Archive for Setembro, 2015

Hoje no TCSB: “A Canoa”, de Cándido Pazó

Sábado, Setembro 19th, 2015

DELIO: O nosso é um casamento… como outro qualquer. Não digo que não tenhamos as nossas discussões, as coisas são como são. Temos, e às vezes grandes. Como toda a gente, não? A verdade é que eu fervo em pouca água e quando me salta a tampa… Mas já diz o ditado, “os amores renhidos são os mais queridos”.

A Canoa, de Cándido Pazó, cena 7

Sofia Lobo, "A Canoa"

Sofia Lobo, “A Canoa”

A Canoa
de Cándido Pazó

texto e encenação Cándido Pazó tradução Cándido Pazó e Sofia Lobo interpretação Igor LebreaudMaria João RobaloMiguel MagalhãesRicardo KalashSofia Lobo cenografia João Mendes Ribeiro e Luisa Bebiano figurinos, adereços e imagem gráfica Ana Rosa Assunção iluminação Afonso Castro música Manuel Riveiro Hermo vídeo Eduardo Pinto assistência de encenação Cristina Janicas voz-off  Catarina Moura direcção de cena Miguel Magalhães montagem e operação técnica Rui Valente e Zé Diogo produção Pedro Rodrigues assistência de produção Nilce Vicente

Coimbra, Teatro da Cerca de São Bernardo
17 DE SETEMBRO A 18 DE OUTUBRO
quinta a sábado, 21h30 > domingos, 16h00
M/12 > 1h40′ > 5 a 10 Euros
(excepto 4 de Outubro – dia das Eleições Legislativas)

SESSÕES PARA O PÚBLICO ESCOLAR
(3.º Ciclo, Ensino Secundário e Ensino Profissional)
30 de Setembro a 16 de Outubro:
quarta a sexta-feira, 11h00 ou 15h00
23 a 26 de Novembro:
segunda a quinta, 11h00 ou 15h00
3 Euros/aluno(a)
[entrada gratuita para professores/as acompanhantes
e para alunos/as abrangidos pelo escalão A da ASE]
lotação máxima: 100 alunos/as

Igor Lebreaud: “O humor ajuda-nos a ver com mais clareza”

Sexta-feira, Setembro 18th, 2015
IMG_20150918_120358

Igor Lebreaud “à conversa com” os alunos de Teatro do Colégio São Teotónio, 18/09/2015 (foto: Nuno Mendes)

Igor Lebreaud, actor d’A Escola da Noite, esteve esta manhã no Colégio São Teotónio à conversa com os alunos do Curso de Teatro – Interpretação. A iniciativa faz parte das actividades que assinalam o arranque do ano lectivo.

O percurso artístico do actor (que trabalha com a companhia desde 2009) e as especificidades da sua profissão estiveram entre os principais temas da conversa, suscitando várias perguntas dos jovens alunos. Para além de partilhar com os participantes a forma como começou a fazer Teatro, Igor referiu-se em concreto a alguns dos espectáculos mais marcantes da sua carreira, como “Atravessando as palavras há restos de luz” (a sua primeira colaboração com A Escola da Noite, ainda enquanto estagiário), “Novas diretrizes em tempos de paz” ou “As Orações de Mansata”.

Em foco esteve também o mais recente espectáculo da companhia – “A Canoa”, de Cándido Pazó -, que estreou ontem, no Teatro da Cerca de São Bernardo. Igor Lebreaud levantou um pouco o véu sobre o que os espectadores podem esperar desta nova produção e referiu-se ao equilíbrio entre drama e comédia que caracteriza a peça: “o humor ajuda-nos a ver com mais clareza”, defendeu.

IMG_20150918_120415

Igor Lebreaud “à conversa com” os alunos de Teatro do Colégio São Teotónio, 18/09/2015 (foto: Nuno Mendes)

Em “A Canoa”, Igor Lebreaud interpreta o papel de Suso, um dos actores que preparam um espectáculo sobre violência doméstica, inspirado por um episódio de que foram testemunhas, passado no prédio em que decorrem os ensaios. Estreada ontem à noite no Teatro da Cerca de São Bernardo, a 63.ª produção d’A Escola da Noite fica em cena em Coimbra até 18 de Outubro (de quinta a domingo) e cumprirá igualmente uma temporada para escolas, entre 30 de Setembro e 16 de Outubro.

Hoje no TCSB: segundo dia de “A Canoa”

Sexta-feira, Setembro 18th, 2015
Diário As Beiras, 18/09/2015

Diário As Beiras, 18/09/2015

Hoje no TCSB: estreia de “A Canoa”, de Cándido Pazó

Quinta-feira, Setembro 17th, 2015

Estreia hoje, no Teatro da Cerca de São Bernardo, a mais recente produção d’A Escola da Noite: “A Canoa”, de Cándido Pazó.

Saiba tudo sobre o espectáculo a partir daqui.

Informações e reservas pelos contactos habituais: 239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

Igor Lebreaud, Sofia Lobo e Ricardo Kalash, "A Canoa"

Igor Lebreaud, Sofia Lobo e Ricardo Kalash, “A Canoa”

A Canoa
de Cándido Pazó

“A Canoa” (“A Piragua”, no original) foi escrita e apresentada pela primeira vez em Santiago de Compostela em 2007, numa produção do Centro Dramático Galego. Escrita a partir de uma história meio absurda – o desconforto de um homem com o facto de o vizinho guardar uma canoa no seu lugar de garagem –, “A Canoa” chama a atenção para o problema da violência doméstica e para a forma como ele se relaciona com os quadros de valores em que nos movemos.

texto e encenação Cándido Pazó tradução Cándido Pazó e Sofia Lobointerpretação Igor LebreaudMaria João RobaloMiguel MagalhãesRicardo KalashSofia Lobo cenografia João Mendes Ribeiro e Luisa Bebiano figurinos, adereços e imagem gráfica Ana Rosa Assunção iluminação Afonso Castro música Manuel Riveiro Hermo vídeo Eduardo Pinto assistência de encenação Cristina Janicas voz-off  Catarina Moura direcção de cenaMiguel Magalhães montagem e operação técnica Rui Valente e Zé Diogoprodução Pedro Rodrigues assistência de produção Nilce Vicente

Coimbra, Teatro da Cerca de São Bernardo
17 DE SETEMBRO A 18 DE OUTUBRO
quinta a sábado, 21h30 > domingos, 16h00
M/12 > 1h40′ > 5 a 10 Euros
(excepto 4 de Outubro – dia das Eleições Legislativas)

SESSÕES PARA O PÚBLICO ESCOLAR
(3.º Ciclo, Ensino Secundário e Ensino Profissional)
30 de Setembro a 16 de Outubro:
quarta a sexta-feira, 11h00 ou 15h00
23 a 26 de Novembro:
segunda a quinta, 11h00 ou 15h00
3 Euros/aluno(a)
[entrada gratuita para professores/as acompanhantes
e para alunos/as abrangidos pelo escalão A da ASE]
lotação máxima: 100 alunos/as

Espectáculos [estreias]: A Canoa

Quinta-feira, Setembro 17th, 2015
Visão, 17/09/2015

Visão, 17/09/2015