Archive for Setembro, 2015

Debate sobre violência doméstica no Teatro da Cerca de São Bernardo

Terça-feira, Setembro 22nd, 2015

No âmbito da temporada do espectáculo “A Canoa”, A Escola da Noite organiza um debate sobre violência doméstica com elementos do Grupo Violência – Informação, Investigação, Informação, que terá lugar no próximo dia 24 de Setembro, quinta-feira, logo após a apresentação da peça. A entrada é gratuita.

IMG_8198

Sofia Lobo e Ricardo Kalash, “A Canoa”

“A Canoa”, de Cándido Pazó, é o mais recente espectáculo d’A Escola da Noite – Grupo de Teatro de Coimbra. Estreou no passado dia 17 de Setembro e obteve, na primeira semana de apresentações, uma recepção entusiástica por parte do público e da crítica. O texto aborda o tema da violência doméstica, cruzando drama e humor numa história que parte de um episódio meio absurdo: num prédio de apartamentos, um homem queixa-se de um vizinho porque este guarda uma canoa no seu lugar de garagem. Na cave do mesmo prédio, dois actores ensaiam uma peça sobre a violência doméstica, inspirados por acontecimentos que eles próprios puderam testemunhar.

O Grupo Violência
Como habitualmente, A Escola da Noite aproveita a oportunidade para alargar à comunidade os debates suscitados pelos seus espectáculos. No âmbito das actividades complementares que terão lugar até ao final da temporada (que decorre até 18 de Outubro), a companhia organiza esta semana um debate com elementos do Grupo Violência – Informação, Investigação, Intervenção, uma plataforma interdisciplinar sediada em Coimbra que é uma referência nacional e internacional no combate a diversas formas de violência e trauma, incluindo a violência doméstica.
Criado em 2011, o Grupo Violência reúne mais de uma dezena de instituições da cidade e da região, como o Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra (CHUC), a Segurança Social, o Departamento de Investigação e Acção Penal (DIAP), a Fundação Bissaya Barreto, a Associação de Apoio à Vítima (APAV) e a Polícia de Segurança Pública (PSP), entre outros.
Partindo da constatação de que a violência doméstica “constitui uma violação dos direitos humanos e das liberdades fundamentais e uma ofensa à dignidade humana”, o Grupo foi criado para oferecer um “mapa institucional, facilitador da continuidade e acessibilidade nos cuidados, e que tenha, também, em conta a importância de respostas mais rápidas e adequadas às solicitações inerentes às problemáticas da violência doméstica”.
No debate, que terá lugar imediatamente depois da apresentação do espectáculo, os elementos do grupo traçarão um diagnóstico da violência doméstica em Coimbra e responderão a perguntas do público.

A Canoa
de Cándido Pazó

cartaz canoa final_red

Coimbra, Teatro da Cerca de São Bernardo
17 DE SETEMBRO A 18 DE OUTUBRO
quinta a sábado, 21h30 > domingos, 16h00
M/12 > 1h40? > 5 a 10 Euros
(excepto 4 de Outubro – dia das Eleições Legislativas)

SESSÕES PARA O PÚBLICO ESCOLAR
(3.º Ciclo, Ensino Secundário e Ensino Profissional)
30 de Setembro a 16 de Outubro:
quarta a sexta-feira, 11h00 ou 15h00
23 a 26 de Novembro:
segunda a quinta, 11h00 ou 15h00
3 Euros/aluno(a)
[entrada gratuita para professores/as acompanhantes
e para alunos/as abrangidos pelo escalão A da ASE]
lotação máxima: 100 alunos/as

ACTIVIDADES COMPLEMENTARES

DEBATE APÓS O ESPECTÁCULO
com elementos do Grupo Violência – Informação, Investigação e Intervenção (V!)
24 de Setembro
quinta-feira, 23h30
entrada livre

Informações e reservas:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

Dossier sobre o espectáculo

A Escola da Noite limpou acesso à Cerca de São Bernardo

Terça-feira, Setembro 22nd, 2015

Os elementos d’A Escola da Noite limparam hoje de manhã o túnel que liga o Pátio da Inquisição à Cerca de São Bernardo.

IMG_8765
A passagem atravessa o edifício do Antigo Colégio das Artes e é o principal acesso ao Teatro da Cerca de São Bernardo. Foi aberta há cerca de 10 anos, no âmbito da requalificação desta zona do Centro Histórico da Cidade, e consiste numa passadeira metálica com vista para um conjunto de ruínas históricas, que na altura foram colocadas a descoberto.

IMG_8692

Constatando a acumulação de lixo de diversa natureza que se acumulava junto às ruínas (também notada pelos espectadores que visitam o Teatro e pelos turistas que passeiam pelo Pátio da Inquisição), os trabalhadores d’A Escola da Noite decidiram realizar a limpeza pelas suas próprias mãos. A iniciativa incluiu igualmente a limpeza do pequeno pátio adjacente à actual sede da Associação de Folclore e Etnografia do Mondego (AFERM), junto ao Teatro, onde também se acumulavam lixo e ervas.

IMG_8783
O objectivo desta intervenção d’A Escola da Noite, que tem neste momento em cena, no TCSB, a sua mais recente produção, foi dignificar o acesso dos espectadores a um dos principais equipamentos culturais municipais da cidade e tornar mais agradável o trânsito pedonal nesta zona da cidade, classificada como Património Mundial pela Unesco.

mont1

mont2

mont3

mont4

mont5

Mais fotos AQUI

 

O Grupo Violência (V!)

Segunda-feira, Setembro 21st, 2015

A violência doméstica, atingindo, fundamentalmente, crianças, adolescentes, mulheres e idosos, constitui uma violação dos direitos humanos e das liberdades fundamentais e uma ofensa à dignidade humana, limitando o reconhecimento e exercício de tais direitos e liberdades. Acontece em todos os sectores da sociedade, ao longo do ciclo vital, sem distinção de classe social, grupo racial, nível económico, educacional ou religião. Produz considerável sofrimento e consequências negativas para a saúde. Trata-se, em suma, de um problema complexo, muitas vezes envolto no silêncio e, por isso, difícil de quantificar, para o qual não há respostas fáceis mas que urge combater em tempo útil.

Grupo Violência – Informação, Investigação, Intervenção (V!): “Apresentação”

 

VIOLENCIA4

Na preparação do espectáculo “A Canoa” falámos com diversas pessoas e instituições que trabalham na prevenção e no combate à violência doméstica e/ou no apoio às vítimas.

Ao longo da temporada, queremos dar visibilidade a esse trabalho, a partir do dossier do espectáculo que construímos neste blogue. Começamos hoje com o Grupo Violência, uma instituição pioneira na investigação e na intervenção em matéria de violência e trauma.

Na próxima quinta-feira, dia 24 de Setembro, alguns dos elementos que integram este grupo juntam-se a nós para uma conversa após o espectáculo, no Teatro da Cerca de São Bernardo. É a primeira das actividades complementares à temporada de “A Canoa” em Coimbra.

Faça-nos companhia!

A Canoa
de Cándido Pazó

cartaz canoa final_red

Coimbra, Teatro da Cerca de São Bernardo
17 DE SETEMBRO A 18 DE OUTUBRO
quinta a sábado, 21h30 > domingos, 16h00
M/12 > 1h40′ > 5 a 10 Euros
(excepto 4 de Outubro – dia das Eleições Legislativas)

SESSÕES PARA O PÚBLICO ESCOLAR
(3.º Ciclo, Ensino Secundário e Ensino Profissional)
30 de Setembro a 16 de Outubro:
quarta a sexta-feira, 11h00 ou 15h00
23 a 26 de Novembro:
segunda a quinta, 11h00 ou 15h00
3 Euros/aluno(a)
[entrada gratuita para professores/as acompanhantes
e para alunos/as abrangidos pelo escalão A da ASE]
lotação máxima: 100 alunos/as

ACTIVIDADES COMPLEMENTARES

DEBATE APÓS O ESPECTÁCULO
com elementos do Grupo Violência – Informação, Investigação e Intervenção (V!)
24 de Setembro
quinta-feira, 23h30
entrada livre

Hoje no TCSB: matiné de “A Canoa”

Domingo, Setembro 20th, 2015

Hoje o espectáculo é às 16h00. Contamos consigo!

 

A Canoa
de Cándido Pazó

Igor Lebreaud e Maria João Robalo, "A Canoa"

Igor Lebreaud e Maria João Robalo, “A Canoa”

texto e encenação Cándido Pazó tradução Cándido Pazó e Sofia Lobo interpretação Igor LebreaudMaria João RobaloMiguel MagalhãesRicardo KalashSofia Lobo cenografia João Mendes Ribeiro e Luisa Bebiano figurinos, adereços e imagem gráfica Ana Rosa Assunção iluminação Afonso Castro música Manuel Riveiro Hermo vídeo Eduardo Pinto assistência de encenação Cristina Janicas voz-off  Catarina Moura direcção de cena Miguel Magalhães montagem e operação técnica Rui Valente e Zé Diogo produção Pedro Rodrigues assistência de produção Nilce Vicente

Coimbra, Teatro da Cerca de São Bernardo
17 DE SETEMBRO A 18 DE OUTUBRO
quinta a sábado, 21h30 > domingos, 16h00
M/12 > 1h40′ > 5 a 10 Euros
(excepto 4 de Outubro – dia das Eleições Legislativas)

SESSÕES PARA O PÚBLICO ESCOLAR
(3.º Ciclo, Ensino Secundário e Ensino Profissional)
30 de Setembro a 16 de Outubro:
quarta a sexta-feira, 11h00 ou 15h00
23 a 26 de Novembro:
segunda a quinta, 11h00 ou 15h00
3 Euros/aluno(a)
[entrada gratuita para professores/as acompanhantes
e para alunos/as abrangidos pelo escalão A da ASE]
lotação máxima: 100 alunos/as

Camilo Franco destaca a “delicadeza sentimental e intelectual” de “A Canoa”

Sábado, Setembro 19th, 2015
Camilo Franco

Camilo Franco

O conceituado jornalista e crítico de teatro galego Camilo Franco veio assistir à estreia de “A Canoa” na quinta-feira e partilhou as suas impressões no programa “Diário Cultural”, da Rádio Galega [32:25 – 40:25].

Afirmando que a produção d’A Escola da Noite “mantém a essência” da versão original do espectáculo (estreada em 2007 pelo Centro Dramático Galego), Camilo Franco classifica a peça como “um texto muito inteligente e muito maduro”, destacando a “delicadeza sentimental e intelectual” e a “finura narrativa” da obra.

O jornalista elogia em particular a forma como o espectáculo consegue “induzir a reflexão do espectador sem ter de comovê-lo” através dos “exageros”, das “acrobacias” ou das simplificações com que tantas vezes a violência doméstica é tratada, nomeadamente pela comunicação social. O impacto da história que é contada, afirma Camilo, vem precisamente da forma “natural” com que o tema é apresentado: “o espectador pode reconhecer a história como algo quotidiano e isso é o que realmente assusta”, concretiza.

Questionado sobre a reacção do público no dia da estreia, Camilo Franco registou a rapidez com que os espectadores se levantaram para aplaudir o espectáculo: “pareceu-me um público mais entregado do que o galego”. Para isso contribuirá também, conclui, o facto de A Escola da Noite ser uma companhia “muito imbricada no seu contexto social”, com “laços muito directos com a sociedade”.

A versão integral da critica de Camilo Franco pode ser ouvida a partir daqui.