SETEMBRO NO TCSB

Agosto 9th, 2016

O concerto de Quiné Teles e os espectáculos de duas companhias espanholas, no âmbito do Circuito Ibérico de Artes Cénicas, são os destaques da programação de Setembro do TCSB. Os Sábados para a Infância trazem também uma novidade, com a sessão especial de Flores de Livro que tem lugar “fora de portas”, na Casa da Esquina.
Faça-nos companhia!

site setembro

 

KARLIK DANZA E TRANVÍA TEATRO

Depois de termos levado “A Canoa” a Cáceres e a Saragoça, é agora a nossa vez de acolher em Coimbra os espectáculos das companhias destas duas cidades, num Sábado integralmente dedicado a Espanha (17 de Setembro), no âmbito do Circuito Ibérico de Artes Cénicas. Logo de manhã, pelas 11h00, a Karlik Danza Teatro apresenta “El Chef Chop Chop y el Tik Tak de Fidelia”, um espectáculo de dança para toda a família. O grupo de Cáceres regressa ao TCSB e aos Sábados para a Infância, um ano depois de ter encantado miúdos e graúdos com “Wangari, la niña árbol”. Desta vez, traz um “espectáculo tecno-emocional para alimentar os sentidos”, repleto de humor, música e dança-teatro.

El Chef Chop Chop y el Tik Tak de Fidelia, Karlik Danza Teatro

El Chef Chop Chop y el Tik Tak de Fidelia, Karlik Danza Teatro

No mesmo dia, às 21h30, o grupo Tranvía Teatro, de Saragoça, atravessa a Península para apresentar “Sigue la Tormenta”. Pela primeira vez em Coimbra, esta companhia tem 29 anos e é responsável pela programação do Teatro de la Estación, no centro da cidade espanhola. A peça, escrita pelo dramaturgo francês Enzo Cormann, fala “sobre a responsabilidade individual e colectiva, a falsa inocência, a banalidade do mal e o silêncio cúmplice”, através de duas personagens colocadas em confronto: um encenador de sucesso que quer montar o “Rei Lear” e um velho actor, já retirado dos palcos.

 

QUINÉ TELES (E CONVIDADAS/OS)

quine fotosite
A 24 de Setembro, o percussionista Quiné Teles apresenta no TCSB o seu projecto pessoal “Da cor da madeira”. E não vem sozinho: a reforçar o carácter especial deste concerto, destacam-se as participações de Ela Vaz (voz), Nuno Caldeira (guitarra e voz) e ainda das Segue-me à Capela, que assim retribuem o convite feito ao músico aquando da apresentação pública do seu disco mais recente, feita no TCSB no passado mês de Março.
“Da cor da madeira” resulta do trabalho discográfico homónimo concluído em 2008 e é fruto das vivências musicais e extramusicais do autor. Reflecte um universo muito personalizado na música tradicional portuguesa e do mundo, transportada para a contemporaneidade. Com a introdução de uma voz feminina e a utilização de novas tecnologias na música, para além da voz, Quiné privilegia no seu espetáculo a M’bila, Xilofone moçambicano (actualmente património mundial) e ainda a utilização de samplers em tempo real.
Os bilhetes para o concerto custam entre 5 e 10 Euros e já podem ser reservados pelos contactos habituais do Teatro: 239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt.

 

SÁBADOS PARA A INFÂNCIA COM SESSÃO ESPECIAL NA CASA DA ESQUINA

ilustração de Catarina Sobral ("Greve", 2011)

ilustração de Catarina Sobral (“Greve”, 2011)

Setembro inclui ainda o regresso dos Sábados para a Infância, depois das férias de Agosto. No dia 10, os formandos de Ricardo Kalash apresentam o resultado do workshop de teatro nas férias, que decorrerá ao longo de toda a semana.
Depois do espectáculo da companhia Karlik Danza Teatro, a 17, o mês termina com uma sessão especial de Flores de Livro, que pela primeira vez tem lugar fora do TCSB. A 24 de Setembro, Cláudia Sousa abrirá a sua mala dos livros na Casa da Esquina, numa parceria a pretexto da exposição de trabalhos da ilustradora Catarina Sobral, que aí decorre entre 10 de Setembro e 1 de Outubro. Associando-se à iniciativa, a dinamizadora de Flores de Livro fará uma selecção de livros e histórias ilustradas por Catarina Sobral e dedica-lhe a sessão, que terá lugar à hora habitual (11h00), com as condições normalmente praticadas: 3 Euros (bilhete individual) e 5 Euros (adulto + criança).

TEATRO DA CERCA DE SÃO BERNARDO
Programação de Setembro/2016

OFICINA
Workshop de Teatro nas férias [ESGOTADO]
com Ricardo Kalash
5 a 10 de Setembro de 2016
segunda a sábado, 09h30 – 12h00
6 aos 12 anos > 30,00 Euros

TEATRO
Workshop de Teatro nas férias – APRESENTAÇÃO PÚBLICA
dir. Ricardo Kalash
10 de Setembro de 2016
sábado, 11h00
M/6 > 50′ > adulto + criança: 5 Euros / bilhete individual: 3 Euros
[Sábados para a infância no TCSB]

DEBATE
III Simpósio Internacional Biologia Experimental e Biomedicina
com Duarte Nuno Vieira, Marisa Matias, Thomas Schwarz, Arsélio Pato de Carvalho, Elvira Fortunato e João Gabriel Silva
8 de Setembro de 2016
quinta-feira, 21h00
sujeito a inscrição prévia
org. Programa Doutoral em Biologia Experimental e Biomedicina (PDBEB) do Centro de Neurociências e Biologia Celular da Universidade de Coimbra (CNC) / CMC

DANÇA-TEATRO
El Chef Chop Chop y el Tik Tak de Fidelia
Karlik Danza Teatro (Espanha)
17 de Setembro de 2016
Sábado, 11h00
M/4 > 50′ > 5 a 10 Euros
[Sábados para a infância no TCSB]

TEATRO
Sigue la Tormenta
Tranvía Teatro (Saragoça, Espanha)
17 de Setembro de 2016
Sábado, 21h30
M/12 > 70′ > 5 a 10 Euros
[espectáculo falado em Castelhano]

LEITURA DE CONTOS PARA A INFÂNCIA
Flores de Livro – sessão especial na CASA DA ESQUINA, dedicada à ilustradora Catarina Sobral
Cláudia Sousa
24 de Setembro
sábado, 11h00
M/4 > 60′ > adulto + criança: 5 Euros / bilhete individual: 3 Euros
[Sábados para a infância no TCSB]
org. A Escola da Noite / Casa da Esquina

MÚSICA
Da cor da madeira
Quiné Teles
com a participação de Ela Vaz, Nuno Caldeira e Segue-me à Capela
24 de Setembro de 2016
Sábado, 21h30
M/6 > 60′ > 5 a 10 Euros

Informações, reservas e inscrições:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

Hoje no TCSB: “Alla Prima”, de Tiago Cadete

Agosto 6th, 2016
Tiago-Cadete_ ©José-Carlos-Duarte_17

“Alla Prima”, de Tiago Cadete (foto: José Carlos Duarte)

E assim termina a temporada 2015/2016 do TCSB. “Alla Prima”, de Tiago Cadete, é uma proposta do 38.º Citemor – Festival de Montemor-o-Velho, que mais uma vez temos o prazer de acolher em Coimbra.

O espectáculo é às 21h30 e ainda há bilhetes. Pode reservá-los pelos contactos habituais (239 718 238 / 966 302 400 / geral@aescoladanoite.pt) e levantá-los até meia hora antes da hora do espectáculo.

Faça-nos companhia!

DANÇA
“Alla Prima”
Tiago Cadete
6 de Agosto
Sábado, 21h30
M/16 > 50′ > preço a definir pelo espectador
Espectáculo integrado no 38.º Citemor – Festival de Montemor-o-Velho

Informações, reservas e inscrições:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

Hoje no TCSB: “Paradigma”, de Dinis Machado

Agosto 5th, 2016
FOTO_Dinis-Machado-3_©Fredrik-Wahlstedt

“Paradigma”, de Dinis Machado (foto: Fredrik Wahlstedt)

O 38º Citemor – Festival de Montemor-o-Velho começa esta noite no Teatro da Cerca de São Bernardo. O espectáculo de abertura – “Paradigma”, de Dinis Machado – já está esgotado, mas há muito mais para ver, em Coimbra e em Montemor, até 20 de Agosto.

Ainda este fim-de-semana, é possível assistir ao concerto dos “Nice Weather for Ducks” (hoje, no Salão Brazil, às 23h00) e a “Alla Prima”, de Tiago Cadete (amanhã, pelas 21h30, também no TCSB).

Faça-nos companhia!

TEATRO DA CERCA DE SÃO BERNARDO
Programação de 1 a 6 de Agosto de 2016

DANÇA
Paradigma
Dinis Machado
5 de Agosto
Sexta-feira, 21h30
M/16 > 50? > preço a definir pelo espectador
Espectáculo integrado no 38.º Citemor – Festival de Montemor-o-Velho

DANÇA
“Alla Prima”
Tiago Cadete
6 de Agosto
Sábado, 21h30
M/16 > 50? > preço a definir pelo espectador
Espectáculo integrado no 38.º Citemor – Festival de Montemor-o-Velho

Informações, reservas e inscrições:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

Dinis Machado e Tiago Cadete abrem Citemor no TCSB

Agosto 3rd, 2016

Este fim-de-semana acolhemos no TCSB a abertura do 38.º Citemor – Festival de Montemor-o-Velho. Dinis Machado e Tiago Cadete são os artistas convidados pelo Festival e apresentam na sexta-feira e no sábado, respectivamente, os espectáculos “Paradigma” e “Alla Prima”. Os bilhetes custam o que os espectadores quiserem pagar e já podem ser reservados, pelos contactos habituais do Teatro.
Faça-nos companhia!

Programa_Citemor_2016_A4 (1)

O 38.º CITEMOR

O Citemor – Festival de Montemor-o-Velho continua a dar provas de vitalidade e de capacidade de resistência. De acordo com os próprios organizadores, a edição deste ano foi confirmada “in extremis”: as condições mínimas para que pudesse realizar-se foram garantidas há poucas semanas. Consegue-se assim evitar a interrupção do percurso a todos os títulos notável deste projecto tão singular no panorama das artes performativas em Portugal.

A Escola da Noite associa-se à boa notícia e tem uma vez mais o prazer e o privilégio de colaborar, este ano com a honra acrescida de receber os dois espectáculos de abertura: os solos de Dinis Machado e Tiago Cadete, ambos a actuar pela primeira vez no palco do TCSB.

A parceria entre A Escola da Noite e o Citemor vem de longe e tem assumido diversas formas ao longo dos anos. Desde que estamos no TCSB, temos podido receber várias das propostas do Festival, em particular na área da dança contemporânea. Entre as características que tornam o Citemor um projecto tão especial no nosso país, salientamos o lugar conferido à criação artística e o apoio e o acompanhamento que o Festival presta aos artistas, através de residências e de co-produções. Anos de prática continuada neste sentido têm contribuído de forma muito significativa para o desenvolvimento do repertório nacional contemporâneo no domínio das artes performativas. Ao mesmo tempo, o Citemor tem sido um palco privilegiado para a internacionalização de dezenas de artistas portugueses, graças às relações que o Festival mantém com parceiros de outros países, com destaque para Espanha. Por outro lado ainda, o Citemor tem sido a primeira porta de entrada em Portugal de artistas hoje consagrados, também graças a quem, como este Festival, soube acreditar e apostar neles no tempo certo. Angelica Liddell, Olga Mesa e Rodrigo García são apenas alguns dos mais elucidativos exemplos deste insubstituível papel desempenhado pelo Citemor.

 

Paradigma, de Dinis Machado
O espectáculo de abertura da edição deste ano terá lugar na sexta-feira, dia 5 de Agosto, pelas 21h30. Nas palavras do próprio autor/intérprete, “Paradigma” é “uma dança de um exotismo de lado nenhum”, “um reclamar ritualista de diferença e cidadania”, construído a partir de “referências paradoxais”, vindas “dos lugares onde nascemos, dos lugares onde vivemos, de lugares onde nunca estivemos e sobretudo de lugares ficcionais”.

FOTO_Dinis-Machado-3_©Fredrik-Wahlstedt

Foto: Fredrik Wahlstedt

O espectáculo reflecte sobre a noção de “corpo”, enquanto “uma peça mecânica de um corpo orgânico maior – o próprio palco. Este corpo move-se como se estivesse a manobrar algo cujas consequências nunca são directas ou evidentes”. Um corpo “que, através desta prática, entra num processo de abstracção, tentando fugir do seu próprio antropomorfismo” e “distante da busca por uma qualquer essência”. “Paradigma” – sintetiza – é “uma cerimónia vinda de um tempo antes da divisão entre arquiteto e construtor, onde se produzem símbolos abstractos com materiais complexos e uma engenharia caseira”.
Dinis Machado nasceu em 1987 e é formado em Dança e Artes Visuais. Radicado em Estocolmo desde 2012, trabalha como intérprete desde 2005 e como coreógrafo dos seus próprios trabalhos desde 2007.

 

Alla Prima, de Tiago Cadete
“Alla Prima”, estreado já em 2016 em Lisboa, no âmbito do Festival Temps d’Images, aborda os clichês e os lugares comuns sobre “o Brasil, os brasileiros e a brasilidade”. Numa entrevista recente, Tiago Cadete salientava a forma como “a identidade do corpo brasileiro está ainda tão marcada pelo olhar do outro: do europeu, do colonizador”.

"Alla Prima", de Tiago Cadete (foto: Luis Martins)

“Alla Prima”, de Tiago Cadete (foto: Luis Martins)

O título do espectáculo vem das artes visuais e em particular da pintura: “Alla prima” é uma técnica em que o artista aplica várias camadas de tinta umas sobre as outras, sem esperar que sequem, sobrepondo cores e imagens. Neste trabalho de Tiago Cadete, explica Raphael Fonseca, consultor de História da Arte, é o corpo do artista que “responde directamente a uma série de descrições sobre o que poderiam ser estes ‘corpos brasileiros’. Para além da narrativa histórica eurocêntrica que criou a teoria das três raças no Brasil – onde as populações africanas, europeias e indígenas seriam ingredientes deste caldeirão cultural –, sua anatomia se transforma num receptáculo de múltiplos criadores, culturas, etnias e proposições plásticas”.
Tiago Cadete vive entre Portugal e o Brasil, onde frequenta o Mestrado em Artes Visuais da Universidade Federal do Rio de Janeiro. De acordo com o próprio, o seu trabalho situa-se na fronteira entre o Teatro, a Dança e as Artes Visuais. É artista associado da estrutura EIRA. Pela primeira vez no TCSB, Tiago Cadete apresenta “Alla Prima” a 6 de Agosto, sábado, pelas 21h30.

Como tem sido habitual nas mais recentes edições do Citemor, é o espectador que define o preço do bilhete que quer pagar. É igualmente possível efectuar reserva de bilhetes, junto do Citemor (926 962 795 / reservas@citemor.com) ou directamente para o Teatro (239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt).

TEATRO DA CERCA DE SÃO BERNARDO
Programação de 1 a 6 de Agosto de 2016

DANÇA
Paradigma
Dinis Machado
5 de Agosto
Sexta-feira, 21h30
M/16 > 50′ > preço a definir pelo espectador
Espectáculo integrado no 38.º Citemor – Festival de Montemor-o-Velho

DANÇA
“Alla Prima”
Tiago Cadete
6 de Agosto
Sábado, 21h30
M/16 > 50′ > preço a definir pelo espectador
Espectáculo integrado no 38.º Citemor – Festival de Montemor-o-Velho

Informações, reservas e inscrições:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

Hoje no TCSB: Flores de Livro (no Jardim)

Julho 30th, 2016

DSC00577

Os Sábados para a infância vão de férias e regressam a 10 de Setembro.
Mas hoje ainda há “Flores de Livro”, com Cláudia Sousa. Regressamos ao Jardim da Cerca de São Bernardo, onde nos sentamos em mantas, à volta das histórias.
Faça-nos companhia!

LEITURA DE CONTOS PARA A INFÂNCIA
Flores de Livro
Cláudia Sousa
30 de Julho
sábado, 11h00
M/4 > 60′ > adulto + criança: 5 Euros / bilhete individual: 3 Euros

informações e reservas:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt