Hoje no TCSB: Flores de Livro (no Jardim)

Julho 30th, 2016

DSC00577

Os Sábados para a infância vão de férias e regressam a 10 de Setembro.
Mas hoje ainda há “Flores de Livro”, com Cláudia Sousa. Regressamos ao Jardim da Cerca de São Bernardo, onde nos sentamos em mantas, à volta das histórias.
Faça-nos companhia!

LEITURA DE CONTOS PARA A INFÂNCIA
Flores de Livro
Cláudia Sousa
30 de Julho
sábado, 11h00
M/4 > 60′ > adulto + criança: 5 Euros / bilhete individual: 3 Euros

informações e reservas:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

Hoje no TCSB: “As coisas em volta”, oficina de ilustração

Julho 23rd, 2016

ana biscaia

A ilustradora Ana Biscaia dirige esta manhã a oficina “As coisas em volta – ilustração para miúdos e graúdos”, em mais um Sábado para a infância no TCSB.
Desta vez, as crianças (e os pais) vão andar pelo Jardim da Cerca de São Bernardo e desenhar o que vêem.
Depois mostramos os resultados!

OFICINA
As coisas em volta – ilustração para miúdos e graúdos
Ana Biscaia
23 de Julho
sábado, 10h30 – 13h00
adultos + crianças a partir dos 6 anos > 2,5 horas > 10 Euros
SÁBADOS PARA A INFÂNCIA NO TCSB

informações e reservas
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

A Escola da Noite e Cendrev preparam “Embarcação do Inferno”

Julho 20th, 2016

dia01

A Escola da Noite e o Cendrev – Centro Dramático de Évora iniciaram em Coimbra, no passado dia 28 de Junho, os ensaios do seu próximo espectáculo. “Embarcação do Inferno”, de Gil Vicente, é uma co-produção entre as duas companhias, com encenação conjunta de António Augusto Barros e José Russo. A estreia está marcada para 6 de Outubro, no Teatro Garcia de Resende.

Os grupos de Coimbra e Évora, respectivamente com 24 e 41 anos de actividade, são das companhias de teatro portuguesas que mais aprofundadamente têm trabalhado os textos vicentinos. Partilham a admiração pela obra deste autor e a forma como gostam de a trabalhar: com abordagens cénicas contemporâneas, feitas com o desafio e o prazer acrescidos de respeitar os textos originais.
Por razões idênticas, nenhuma delas apresentou até hoje o “Auto da Barca do Inferno”. Em contraponto ao afunilamento dos programas escolares em torno de uma ou duas peças (que tende a condicionar também a curiosidade e a procura do público em geral), tanto A Escola da Noite como o Cendrev apostaram sempre na diversificação das propostas e em mostrar a riqueza do reportório vicentino, composto por mais de 40 peças, algumas das quais permanecem injustamente pouco representadas nos palcos portugueses. É também por aqui que passa a prestação do serviço público que estas companhias assumem como sua missão, no âmbito dos contratos que têm vindo a estabelecer com o Ministério da Cultura e as respectivas Câmaras Municipais.
Este é, no entanto, um ano especial. Assinala-se em 2016 a passagem de 500 anos sobre a primeira representação da mais conhecida obra de Gil Vicente (e, em 2017/2018, os 500 anos sobre a sua edição, que é também a primeira publicação conhecida da história do teatro português). No final de mais um contrato de financiamento quadrienal celebrado com o Estado Português, as duas companhias lançam-se finalmente ao desafio de transpor para os palcos das suas cidades (Gil Vicente passou por ambas e nas duas deixou obra) o “Auto da Barca do Inferno”.

Em co-produção
Para além do que partilham em relação a Gil Vicente, Cendrev e A Escola da Noite são há muito parceiros artísticos e institucionais em diversos projectos, nomeadamente no que se refere à intervenção em matérias como a defesa e a prática de uma efectiva descentralização cultural, a valorização do papel das companhias de teatro no panorama artístico nacional ou a reivindicação e justificação de equipamentos culturais públicos qualificados nas cidades de média dimensão. O trabalho que têm feito, enquanto companhias residentes e gestoras do Teatro Garcia de Resende e do Teatro da Cerca de São Bernardo atesta o grau de comprometimento com estes desígnios. No plano artístico, esta é a segunda co-produção entre os grupos, quatro anos depois do memorável “O Abajur Lilás”, de Plínio Marcos.

dia07

José Russo e António Augusto Barros

Construído em co-produção e com encenação conjunta dos directores artísticos dos dois grupos – António Augusto Barros e José Russo – “Embarcação do Inferno” conta com um elenco misto: Igor Lebreaud, Maria João Robalo e Miguel Magalhães, d’A Escola da Noite; e Ana Meira, Jorge Baião, José Russo, Rosário Gonzaga e Rui Nuno, do Cendrev. A cenografia está a cargo de João Mendes Ribeiro e Luísa Bebiano, colaboradores habituais da companhia de Coimbra, e o desenho de luz será feito por António Rebocho, membro do Centro Dramático de Évora.
O espectáculo estreará em Évora, na histórica sala do Teatro Garcia de Resende, onde cumprirá uma temporada de quatro semanas, para o público em geral e para o público escolar. Idêntica duração terá a temporada de Coimbra, no Teatro da Cerca de São Bernardo, entre 10 de Novembro e 4 de Dezembro. Para o primeiro trimestre de 2017 está prevista a digressão pelas principais salas do país, no âmbito do que se pretende que seja uma comemoração nacional dos 500 anos da mais conhecida peça da história do Teatro português.

Desenhos e limonada nos Sábados para a infância

Julho 19th, 2016
DSC00577

Jardim da Cerca de São Bernardo

Ana Biscaia volta a celebrar o Verão no TCSB, com uma oficina de ilustração ao ar livre, no Jardim da Cerca de São Bernardo, paredes meias com o Teatro. No próximo Sábado para a Infância, a 23 de Julho, dirige a oficina “As coisas em volta – ilustração para miúdos e graúdos”. A “gerência” oferece os materiais para desenhar e a limonada para refrescar.

A temporada teatral do TCSB está prestes a chegar ao fim, mas há ainda dois Sábados para a Infância para aproveitar. No próximo dia 23, a ilustradora Ana Biscaia dirige uma oficina de ilustração que decorrerá “fora de portas”, no Jardim da Cerca de São Bernardo. A ideia passa por olhar em volta e desenhar a partir do que se vê. Ao contrário do que normalmente acontece com as oficinas de Ana Biscaia, desta vez a actividade destina-se a pais e filhos, que são convidados a “trabalhar” em conjunto, à sombra das árvores e com o Teatro e a Baixa em pano de fundo.
A oficina está pensada para crianças a partir dos 6 anos e dura duas horas e meia (entre as 10h30 e as 13h00). O preço é de 10 Euros por “par” (adulto + criança). É possível fazer inscrição prévia pelos contactos habituais do TCSB: 239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt.

Ana Biscaia
Ana Biscaia nasceu na Figueira da Foz, em 1978. Estudou Design de Comunicação na Universidade de Aveiro e trabalhou como designer gráfica, mas foi a ilustração do primeiro livro (Negrume, 2006) que lhe abriu as portas para um mundo novo e para a formação mais marcante, na Suécia. Em Estocolmo, na Konstfack University College of Arts, Crafts and Design, construiu grande parte da sua linguagem estilística, moldada pela importância do desenho e pela preferência pelo uso da grafitte. Mais tarde, viria a ilustrar a edição sueca de “Flor de Mel”, um dos romances juvenis de Alice Vieira, ganhando o Peter Pan Prize Silver Star, atribuído pela secção sueca do IBBY. Conta com quase duas dezenas de publicações, individuais e colectivas, e os seus trabalhos já foram exibidos em mais de 30 exposições, em Portugal, na Suécia, no Brasil, na Colômbia, na Alemanha, em Espanha e na Suíça. Com a obra “A cadeira que queria ser sofá” (texto de Clovis Levi), venceu o Prémio Nacional de Ilustração em 2012, atribuído pela Direcção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas. Esta é a quinta oficina de ilustração que dirige no âmbito dos “Sábados para a infância no TCSB”.

TCSB
Programação de 18 a 31 de Julho de 2016

OFICINA
As coisas em volta – ilustração para miúdos e graúdos
Ana Biscaia
23 de Julho
sábado, 10h30 – 13h00
adultos + crianças a partir dos 6 anos > 2,5 horas > 10 Euros
SÁBADOS PARA A INFÂNCIA NO TCSB

LEITURA DE CONTOS PARA A INFÂNCIA
Flores de Livro
Cláudia Sousa
30 de Julho
sábado, 11h00
M/4 > 60′ > adulto + criança: 5 Euros / bilhete individual: 3 Euros
SÁBADOS PARA A INFÂNCIA NO TCSB

informações e reservas:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

Hoje no TCSB: música para pais e filhos, com Vânia Couto

Julho 16th, 2016

IMG_1529

O Sábado para a infância de hoje é dedicado à música e destina-se a adultos e crianças.

Pela mão da Vânia Couto, as famílias divertem-se à procura das origens do som e das suas transformações, a partir de instrumentos musicais e outros objectos.

A sessão começa às 11h00.

OFICINA
Som a som, tom a tom [música para pais e filhos]
Vânia Couto

Próxima edição no TCSB:
16 de Julho de 2016

sábado, 11h00
adultos + crianças dos 2 aos 10 anos > 50? > 10 Euros (adulto + criança]
SÁBADOS PARA A INFÂNCIA NO TCSB

informações e reservas:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt