Abel Neves na primeira sessão preparatória do “Clube de Leitura Teatral” de Janeiro (foto: Cláudia Morais / TAGV)
Vários excertos de obras de Abel Neves serão lidas hoje à tarde, no TCSB, na primeira sessão de 2018 do Clube de Leitura Teatral, co-organizado com o TAGV.
Depois de Carlos J. Pessoa, Patrícia Portela e Jacinto Lucas Pires, o autor de “Além as estrelas são a nossa casa”, Este Oeste Éden” e Nunca estive em Bagdad” (entre várias outras peças), é o quarto dramaturgo convidado pelo Clube para dirigir uma leitura de obras de sua autoria, no âmbito desta iniciativa.
Como sempre, a entrada é livre. Contamos consigo às 18h30. Faça-nos companhia!
LEITURA Peças de Abel Neves (fragmentos)
texto e direcção de Abel Neves
Clube de Leitura Teatral – Coimbra 9 de Janeiro de 2018
Terça-feira, 18h30
TCSB > 90′
entrada gratuita
org. TAGV / A Escola da Noite
Catarina Moura e Luís Pedro Madeira – o “Taleguinho” – apresentam no próximo Sábado, 6 de Janeiro, o espectáculo “O Mundo ao Colo” no Teatro da Cerca de São Bernardo. O concerto inclui músicas tradicionais de vários pontos do globo e destina-se a bebés e crianças até aos 5 anos e respectivos acompanhantes. Até ao final da semana, estão também abertas as inscrições para a primeira sessão do ano do Clube de Leitura Teatral, que acontecerá a 9 de Janeiro e será dirigida pelo dramaturgo Abel Neves.
“O Mundo ao Colo”, pelo Taleguinho
“O Mundo ao Colo” é a terceira criação do Taleguinho, projecto musical para a infância da cantora Catarina Moura e do compositor e multi-instrumentista Luís Pedro Madeira. Depois de “Costurar cantigas e histórias” (histórias e músicas tradicionais do cancioneiro galaico-português) e de “Ficar a ver estrelas” (canções de Natal e Janeiras), o Taleguinho propõe aqui uma verdadeira “volta ao mundo” das canções de embalar, com passagens por Brasil, Canadá, Colômbia, Índia, Itália, Japão, Mali, Timor-Leste, Venezuela e, claro, Portugal.
O espectáculo foi concebido e preparado no Teatro da Cerca de São Bernardo em 2016. Estreou nesse mesmo ano no Festival Músicas do Mundo de Sines e regressa agora aos Sábados para a Infância no TCSB, onde já foi apresentado por seis vezes nos dois últimos anos, sempre com assinalável sucesso. Dada a reduzida lotação do espectáculo (apenas 60 lugares) e a procura que já se regista, A Escola da Noite aconselha vivamente a reserva antecipada de lugares, pelos contactos habituais do Teatro: 239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt.
O Taleguinho
Definindo-se como “um projeto de intervenção cultural para o público infantil”, o Taleguinho assume como objetivo “estimular através do canto, das histórias, das lengalengas e trava-línguas a aquisição e o desenvolvimento de competências cognitivas, sociais, afectivas e criativas junto das crianças”.
O nome Taleguinho foi escolhido “por associação ao talego, designação dada no Alentejo aos sacos feitos das sobras de tecidos, com o propósito de levar a comida para o trabalho no campo ou de guardar os cereais e as leguminosas secas, e que passavam de mãe para filha”. A escolha do nome – dizem Catarina Moura e Luís Pedro Madeira – “vem do facto de ser um objecto pessoal: também nós pretendemos passar, através das canções e das histórias, uma memória cultural sonora que foi dos nossos avós, como se de um legado físico ou de um objecto herdado se tratasse”. Em “O Mundo ao colo”, o Taleguinho alarga o universo do seu reportório, originalmente centrado no cancioneiro galaico-português, e visita outras paragens e sonoridades, dos quatro cantos do mundo.
Abel Neves
CLUBE DE LEITURA TEATRAL
Noutra das áreas da programação que desenvolve no Teatro da Cerca de São Bernardo, A Escola da Noite prepara já a próxima sessão do Clube de Leitura Teatral, que terá lugar a 9 de Janeiro, pelas 18h30. A iniciativa, co-organizada com o Teatro Académico de Gil Vicente e aberta a qualquer pessoa, acontece mensalmente e visa contribuir para a divulgação, o conhecimento e a promoção da dramaturgia. É coordenada por Ricardo Correia (TAGV) e António Augusto Barros (A Escola da Noite) e ocorre alternadamente entre os dois espaços, sempre com participação e entrada gratuitas. Desde Outubro de 2017, está a decorrer um ciclo dedicado a dramaturgas/os portuguesas/es contemporâneas/os, que são convidadas/os a seleccionar algumas das suas obras e a dirigir as respectivas sessões. Depois de Carlos J. Pessoa, Patrícia Portela e Jacinto Lucas Pires, é agora a vez de Abel Neves, autor várias vezes representado pel’A Escola da Noite. O dramaturgo escolheu fragmentos de quatro peças já publicadas – “Além as estrelas são a nossa casa”, “Olhando o céu estou em todos os séculos”, “Clube dos Pessimistas” e “Terra” – e ainda de duas peças inéditas: “Solitário” e “Flor e Cinza”. As sessões preparatórias da leitura decorrerão no dia 8 de Janeiro, segunda-feira (18h30 – 21h30) e no próprio dia 9 de Janeiro, entre as 15h00 e as 18h00. Tanto a participação como leitor/a como a “mera” assistência à leitura são gratuitas. No primeiro caso, a organização agradece apenas, por razões logísticas, que as/os interessadas/os efectuem a inscrição prévia, através do endereço de e-mail clube.leitura.teatral@gmail.com.
Coimbra, Teatro da Cerca de São Bernardo
Programação de 1 a 9 de Janeiro de 2018
MÚSICA O Mundo ao Colo
Taleguinho 6 de Janeiro de 2018
sábado, 11h00
bebés e crianças até aos 5 anos > 40′
Preços: adulto + criança: 8 Euros / bilhete individual: 5 Euros
LEITURA Peças de Abel Neves (fragmentos)
texto e direcção de Abel Neves
Clube de Leitura Teatral – Coimbra 9 de Janeiro de 2018
Terça-feira, 18h30
TCSB > 90′
entrada gratuita
org. TAGV / A Escola da Noite
Jacinto Lucas Pires é o dramaturgo convidado para a sessão de Dezembro do Clube de Leitura Teatral.
Hoje, às 18h30, no TCSB, dirige a leitura da sua peça “Grande Cena”. A entrada é gratuita, como sempre. Faça-nos companhia!
LEITURA Grande Cena
texto e direcção de Jacinto Lucas Pires
Clube de Leitura Teatral – Coimbra
5 de Dezembro de 2017
Terça-feira, 18h30
TCSB > 90′
entrada gratuita
org. TAGV / A Escola da Noite evento FB
A performance “Light years away”, de Edurne Rubio, e a homenagem teatral a Miguel Hernández, pela companhia Teatro Guirigai, são destaques da programação de Dezembro no TCSB, que este mês tem uma forte marca espanhola. O regresso do cinema de animação aos Sábados para a Infância, o concerto de Natal do Taleguinho e um novo workshop de teatro nas férias escolares são outros dos momentos altos do programa.
CITEMOR NO ARRANQUE DO MÊS
O primeiro fim-de-semana de Dezembro acolhe as duas propostas do Citemor – Festival de Montemor-o-Velho. Na sua extensão a Coimbra, traz-nos o singular espectáculo “Assembleia”, de Rui Catalão (30 de Novembro e 1 de Dezembro) e a performance “Light Years Away”, de Edurne Rubio (2 de Dezembro). O primeiro está a ser construído no TCSB em regime de laboratório desde o início de Novembro, com mais de sete dezenas de pessoas que quiseram fazer parte do processo de criação. Nas duas sessões abertas ao público, os espectadores juntar-se-ão a estes participantes e formarão uma grande “assembleia de auto-governação”, discutindo em torno do tema da “coabitação” – na casa, na rua, no bairro, no país, na Europa.
Em “Light Years Away”, Edurne Rubio propõe uma viagem à obscuridade. Inspirada pela história da própria família, que integrou o Grupo de Espeleologia Edelweiss, responsável pela descoberta da gruta de Ojo Gareña, no norte de Espanha, a performer lembra como é possível descobrir a “salvação debaixo da terra”. Numa época em que a ditadura de Franco os condenava à pobreza e ao isolamento, o pai e os dois irmãos da artista descobriram a gruta e encontraram no sub-solo “a liberdade de que necessitavam”. Observando “as grutas como espaços para a vida”, Edurne lança um desafio ao espectador: “Tenta ver, sem ser capaz de ver realmente. Escuta e deixa-te levar pela imaginação.”
MIGUEL HERNÁNDEZ
No ano em que se assinala o 75º aniversário da sua morte, a figura e a obra do grande escritor espanhol Miguel Hernández são lembradas pelo espectáculo “Un encuentro con Miguel Hernández”, trazido pelo Teatro Guirigai, companhia sediada em Los Santos de Maimona (Badajoz). A companhia extremenha apresenta-se pela primeira vez em Coimbra, com uma peça que “mostra o percurso de uma geração de jovens artistas numa época de ansiosas transformações. Os intérpretes dançam, sonham, sofrem, riem, lutam, enamoram-se… criando com as suas vozes e o movimento uma coreografia de emoções em estreita relação com o espectador”.
Com A Escola da Noite, o Teatro Guirigai é um dos grupos fundadores do Circuito Ibérico de Artes Cénicas, plataforma informal de intercâmbio entre estruturas de criação teatral portuguesas e espanholas no âmbito da qual já vieram ao TCSB o grupo Karlik Danza Teatro (Cáceres) e o Tranvía Teatro (Saragoça). Fundada em 1979, a companhia conta com mais de 50 novas criações, apresentadas por toda a Espanha e em mais de 20 países da Europa e do continente americano.
Em Coimbra, o “encontro” com Miguel Hernández, com dramaturgia e encenação de Agustin Iglésias, acontecerá a 14 de Dezembro, numa sessão única agendada para as 21h30. Por ser quinta-feira, os bilhetes têm o preço único de 5 Euros (metade do preço normalmente praticado).
CINEMA NOS SÁBADOS PARA A INFÂNCIA E O WORKSHOP NAS FÉRIAS
O regresso do cinema de animação é a principal novidade dos Sábados para a Infância no TCSB em Dezembro. Desta vez, é o festival CINANIMA (sediado em Espinho) que traz a Coimbra uma extensão da sua 41.ª edição, recentemente realizada. A sessão “CINANIMA Júnior”, marcada para 16 de Dezembro, inclui uma selecção de 13 curtas-metragens, pensada para crianças entre os 3 e os 9 anos (e respectivas famílias), com filmes oriundos da Alemanha, da Bulgária, da Eslovénia, da Estónia, da França, da Hungria e do Reino Unido. Os bilhetes custam 3 Euros (entrada individual) ou 5 Euros (adulto+criança).
Antes disso, haverá ainda espaço nas manhãs de Sábado para uma nova oficina “Brincar ao Teatro”, dirigida pela actriz Maria João Robalo a 2 de Dezembro, e para a habitual sessão de “Flores de Livro – leitura de contos para a infância”, este mês no dia 9, à hora do costume – 11h00. Mesmo em cima do Natal, a 23 de Dezembro, cumpre-se a tradição: o Taleguinho de Catarina Moura e Luís Pedro Madeira volta a encantar miúdos e graúdos com “Ficar a ver estrelas”, concerto alusivo à época, com uma deliciosa selecção de músicas do cancioneiro galaico-português. O espectáculo é também às 11h00 e os bilhetes, que já podem ser reservados, custam entre 4 a 6 Euros.
Ainda a pensar nos mais novos, A Escola da Noite organiza uma nova edição do Workshop de Teatro nas Férias, dirigido por Ricardo Kalash. Entre 18 e 22 de Dezembro, de segunda a sexta-feira, durante as manhãs, o sub-palco do TCSB estará entregue às duas dezenas de crianças que quiserem vir passar parte das férias connosco. A iniciativa inclui uma breve apresentação para familiares e amigos, no final de uma semana que promete ser inesquecível.
Jacinto Lucas Pires (foto: Paulo Goulart)
CLUBE DE LEITURA
Jacinto Lucas Pires é o dramaturgo convidado para dirigir a sessão de Dezembro do Clube de Leitura Teatral, que volta a ter lugar no TCSB. Traz consigo a peça “Grande Cena”, que escreveu para o Teatro Oficina, de Guimarães, e que estreou em Janeiro do ano passado, com encenação de Marcos Barbosa. A leitura está marcada para dia 5, terça-feira, às 18h30. Como sempre acontece nesta iniciativa conjunta do TAGV e d’A Escola da Noite, a participação – tanto como leitor como enquanto “mero” espectador – é gratuita. Quem quiser participar na leitura (qualquer pessoa o pode fazer) terá apenas de se inscrever, através do e-mail clube.leitura.teatral@gmail.com. Estão previstas duas sessões preparatórias com os leitores: no dia 4 entre as 18h30 e as 20h30 e no dia 5, entre as 17h00 e as 18h00.
APRESENTAÇÃO DE LIVRO NO BAR DO TEATRO
No Bar/Livraria do TCSB acontece ainda, no dia 16 de Dezembro à tarde, a apresentação do livro de contos “Aldeia da Bruma”, de José Mora Ramos. A sessão é às 17h00, tem entrada livre e contará com a presença do autor e a apresentação de Marcela Neves. José Mora Ramos é investigador científico na área da engenharia de barragens, sendo autor ou co-autor de mais de duzentos trabalhos técnico-científicos. Paralelamente, é profissional de teatro, cinema e televisão, tendo colaborado de diversas formas (como actor, dramaturgista, encenador, cenógrafo, produtor ou autor) em cerca de setenta espectáculos de teatro e como actor em cerca de cinquenta filmes, séries televisivas e novelas. Vive actualmente na Ilha das Flores (Açores), com permanências frequentes em Lisboa, Évora e Maputo.
Coimbra, TCSB
Programação de Dezembro de 2017
TEATRO Assembleia
Rui Catalão 30 de Novembro e 1 de Dezembro de 2017
Quinta e Sexta-feira, 21h30
M/16 > 60′
Preço: a definir pelo espectador
Org. 39º Citemor – Festival de Montemor-o-Velho evento FB
TEATRO | OFICINA PARA CRIANÇAS Brincar ao Teatro
Maria João Robalo / A Escola da Noite 2 de Dezembro de 2017
Sábado, 11h00
5 – 10 anos > 90′
Preço: 10 Euros
[Sábados para a infância no TCSB] evento FB
PERFORMANCE Light Years Away
Edurne Rubio 2 de Dezembro de 2017
Sábado, 21h30
M/16 > 60′
Espectáculo falado em Castelhano
Preço: a definir pelo espectador
Org. 39º Citemor – Festival de Montemor-o-Velho evento FB
LEITURA Grande Cena
texto e direcção de Jacinto Lucas Pires
Clube de Leitura Teatral – Coimbra 5 de Dezembro de 2017
Terça-feira, 18h30
TCSB > 90′
entrada gratuita
org. TAGV / A Escola da Noite evento FB
LEITURA DE CONTOS PARA A INFÂNCIA Flores de Livro
Cláudia Sousa 9 de Dezembro de 2017
Sábado, 11h00
Bar do TCSB > M/2 > 50′
Preços: 3,00 € (individual); 5,00€ (criança + acompanhante)
[Sábados para a infância no TCSB] evento FB
CINEMA DE ANIMAÇÃO CINANIMA júnior 16 de Dezembro de 2017
Sábado, 11h00
M/3 > 45′
Preços: 3,00 € (individual); 5,00€ (criança + acompanhante)
[Sábados para a infância no TCSB]
Apoio: CINANIMA evento FB
APRESENTAÇÃO DE LIVRO Aldeia da Bruma
de José Mora Ramos
com a presença do autor e apresentação de Marcela Neves 16 de Dezembro de 2017
Sábado, 17h00
Bar/Livraria do TCSB > entrada livre evento FB
TEATRO | OFICINA Workshop de Teatro nas férias de Natal
com Ricardo Kalash 18 a 22 de Dezembro de 2017
segunda a sexta-feira, 09h30 – 12h30
apresentação pública: sexta-feira, 22/12, 12h30
6 aos 12 anos > 30 Euros evento FB
MÚSICA Ficar a ver estrelas
Taleguinho 23 de Dezembro de 2017
sábado, 11h00
M/3 > 60′
Preços: 6,00 € (normal); 4,00 € (<12 anos); 8,00 € (adulto+criança)
[Sábados para a infância no TCSB] evento FB
Carlos J. Pessoa, no primeiro ensaio da leitura (foto: Cláudia Morais / TAGV)
Começa hoje a temporada 2017/2018 do Clube de Leitura Teatral – Coimbra, co-organizada pelo TAGV e pel’A Escola da Noite. Carlos J. Pessoa, dramturgo, professor, encenador e director artístico do Teatro da Garagem, dirige a primeira sessão, a partir de um texto inédito, da sua própria autoria – “Display”.
A sessão começa às 18h30 e tem entrada gratuita. Faça-nos companhia!
Display é a mais recente peça bilingue, português e inglês, escrita por Carlos J. Pessoa para o Teatro da Garagem e trata a crise de uma companhia de teatro. O cenário é um campo de cevada, lugar evocativo de uma natureza que se deseja invasora dos interstícios dos teatros. A narrativa acompanha o discurso de quatro personagens: o “encenador”, duas “actrizes” e um “actor convidado”.
O “encenador” está obcecado com uma figura tutelar, vagamente paterna, que o oprime. A “primeira actriz” é marcada pela perda dos filhos. A “segunda actriz” acredita numa espécie de utopia que se plasma no próprio teatro. Uma quarta personagem, o “actor convidado”, faz longas crónicas sobre problemas improváveis.
O último ato da peça é a evocação do Campo de Refugiados. Todas as personagens se relacionam no Campo de Refugiados, como se este espaço simbólico se convertesse numa oportunidade de redenção.
CARLOS J. PESSOA
Carlos J Pessoa. 51 anos. Nasceu em Lisboa. Tem o Curso de Formação de Actores da ESTC e a Licenciatura em Teatro e Educação pela mesma escola, onde é professor e coordenador pedagógico-artístico do Mestrado em Teatro, especialização em Encenação. Tem o título de Especialista em Teatro – Encenação, atribuído pelo Instituto Politécnico de Lisboa. Fez a pós-graduação e o curso de doutoramento em Ciências da Comunicação – Comunicação e Artes na FCSH/Universidade Nova de Lisboa. É co-fundador e Director Artístico do Teatro da Garagem. Desde 1989, foi o autor e encenador da quase totalidade dos 88 apresentados pela Companhia. Tem publicadas mais de 30 peças de sua autoria e diversos artigos sobre teatro. Em 1992 recebeu uma Menção Honrosa do prémio Madalena de Azeredo Perdigão pela encenação de “A Cidade de Fausto”; em 1993 recebeu o prémio Texto de Teatro do Teatro na Década, do Clube Português de Artes e Ideias, pela peça “Café Magnético”; em 2000 foi-lhe atribuído o Prémio CyberKyoske99 – Género Drama, pela peça “Desertos / evento didáctico seguido de um poema grátis”; em 2003 recebeu uma Menção Especial da Associação Portuguesa de Críticos de Teatro pelo espectáculo “Circo”; em 2009 foi-lhe atribuído o Prémio Melhor Texto Original Português do Guia dos Teatros pelo texto “On the Road, ou a hora do arco-íris”; em 2014, o seu texto “Finge” foi nomeado na Categoria de Teatro – Melhor Texto Português Representado, para o Prémio Autores atribuído pela Sociedade Portuguesa de Autores (SPA).