Archive for the ‘conversa’ Category

Hoje no TCSB: última sessão de “Ego”, com debate no final

Domingo, Abril 26th, 2015
Mário Montenegro e Joana Macias, "Ego" (foto: Francisca Moreira)

Mário Montenegro e Joana Macias, “Ego” (foto: Francisca Moreira)

Chega hoje ao fim a temporada em Coimbra de “Ego”, de Carl Djerassi, o mais novo espectáculo da marionet.

Stephen Marx é um escritor que decide forjar a sua própria morte para poder assistir às reacções dos leitores e críticos e ressurgir com um novo nome e um novo estilo literário. Em registo de comédia, a peça é inspirada na heteronímia de Fernando Pessoa. Conta com as interpretações de Filipe Eusébio, Joana Macias e Mário Montenegro, que assina igualmente a tradução e a encenação.

A sessão de hoje é às 16h00 e é seguida de uma conversa sobre o espectáculo e a obra dramática de Carl Djerassi, com a participação de Júlio Cardoso e Manuel João Monte.

Veja o vídeo de apresentação do espectáculo:

TEATRO
Ego
de Carl Djerassi
pela marionet

Coimbra, Teatro da Cerca de São Bernardo

17, 18, 19, 25 e 26 de Abril
sexta e sábados, 21h30 > domingos, 16h00
M/16 > 120′

preços: 10,00 (bilhete normal); 6,00 (estudantes, jovens, M/65 anos, profissionais e amadores de teatro, profissionais de ciência); 5,00 (quintas-feiras, entidades protocoladas com o TCSB, grupos de 10 ou mais pessoas)

PROGRAMAÇÃO ASSOCIADA

CONVERSA
A obra dramática do químico e escritor Carl Djerassi
com Júlio Cardoso (actor e encenador / Seiva Trupe) e Manuel João Monte (professor e investigador de Química da Universidade do Porto)

26 de Abril
domingo, 18h00
bar do TCSB > entrada gratuita

informações e reservas
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

“Ego”, da Marionet: Júlio Cardoso e Manuel João Monte juntam-se à conversa

Sexta-feira, Abril 24th, 2015
Filipe Eusébio, Mário Montenegro e Joana Macias, "Ego" (fotos: Francisca Moreira)

Filipe Eusébio, Mário Montenegro e Joana Macias, “Ego” (fotos: Francisca Moreira)

Termina este fim-de-semana a temporada de “Ego” no TCSB.

Após o espectáculo de domingo, marcado para as 16h00, haverá uma segunda conversa com o público. São convidados da marionet o actor e encenador Júlio Cardoso e o professor e investigador de Química Manuel João Monte, que virão trocar algumas impressões com o público sobre a obra dramática de Carl Djerassi.

São as últimas oportunidades para assistir a este espectáculo em Coimbra. Não perca!

Informações e reservas pelos contactos habituais dos TCSB: 239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

TEATRO
Ego
de Carl Djerassi
pela marionet

texto Carl Djerassi discussão e ideias Filipe Eusébio, Joana Macias, Mário Montenegro, Teresa Girão encenação e tradução Mário Montenegrointerpretação Filipe Eusébio, Joana Macias, Mário Montenegro espaço cenográfico, figurinos, adereços e imagem Pedro Andrade banda sonora original Marcelo dos Reis iluminação e direcção técnica Mafalda Oliveirafotografia de cena Francisca Moreira penteados Carlos Gago – Ilídio Design produção executiva Teresa Girão

Coimbra, Teatro da Cerca de São Bernardo

17, 18, 19, 25 e 26 de Abril

sexta e sábados, 21h30 > domingos, 16h00
M/16 > 120′

preços: 10,00 (bilhete normal); 6,00 (estudantes, jovens, M/65 anos, profissionais e amadores de teatro, profissionais de ciência); 5,00 (quintas-feiras, entidades protocoladas com o TCSB, grupos de 10 ou mais pessoas)

PROGRAMAÇÃO ASSOCIADA

CONVERSA
A obra dramática do químico e escritor Carl Djerassi
com Júlio Cardoso (actor e encenador / Seiva Trupe) e Manuel João Monte (professor e investigador de Química da Universidade do Porto)

26 de Abril
domingo, 18h00
bar do TCSB > entrada gratuita

informações e reservas
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

Pio de Abreu sobre “Ego”: a psicoterapia sai muito mal deste espectáculo

Domingo, Abril 19th, 2015
José Luis Pio de Abreu, Mário Montenegro e António Apolinário Lourenço na conversa "a influência da obra e heteronímia de Fernando Pessoa na peça Ego". Bar do TCSB, 19/04/2015

José Luis Pio de Abreu, Mário Montenegro e António Apolinário Lourenço na conversa “a influência da obra e heteronímia de Fernando Pessoa na peça Ego”. Bar do TCSB, 19/04/2015

A psicoterapia “sai muito mal deste espectáculo”, disse José Luis Pio de Abreu esta tarde no TCSB, na abertura da conversa após a sessão de “Ego”, o mais novo espectáculo da marionet. “Fiquei a pensar se não seria uma vingança do Djerassi contra os terapeutas”, acrescentou o psiquiatra de Coimbra, num registo bem humorado, a propósito da forma como o médico é retratado na peça e, em particular, da forma como subverte algumas das regras básicas do seu ofício.

Também António Apolinário Lourenço, professor da Faculdade de Letras e um respeitado investigador da obra de Fernando Pessoa, “criticou” o psiquiatra criado por Carl Djerassi: “não lhe perdoo não saber quem era Fernando Pessoa!”, afirmou, entre risos.

Num registo mais sério, e a par de várias informações sobre a vida e a obra do poeta português que inspirou a peça, Apolinário Lourenço lembrou a frase do próprio Pessoa na célebre carta que escreveu a Casal Monteiro, a propósito da sua heteronímia: “o que eu sou é sobretudo um dramaturgo”.

José Luis Pio de Abreu, Mário Montenegro e António Apolinário Lourenço na conversa “a influência da obra e heteronímia de Fernando Pessoa na peça Ego”. Bar do TCSB, 19/04/2015

José Luis Pio de Abreu, Mário Montenegro e António Apolinário Lourenço na conversa “a influência da obra e heteronímia de Fernando Pessoa na peça Ego”. Bar do TCSB, 19/04/2015

“Ego”, de Carl Djerassi, estreou no TCSB na passada sexta-feira e retoma no próximo fim-de-semana, com as duas últimas sessões em Coimbra. Se ainda não o fez, pode assistir ao espectáculo no dia 25 (sábado, 21h30) ou no dia 26 (domingo, 16h00).

Os bilhetes podem ser reservados pelos contactos habituais: 239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt.

TEATRO
Ego
de Carl Djerassi
pela marionet

texto Carl Djerassi discussão e ideias Filipe Eusébio, Joana Macias, Mário Montenegro, Teresa Girão encenação e tradução Mário Montenegro interpretação Filipe Eusébio, Joana Macias, Mário Montenegro espaço cenográfico, figurinos, adereços e imagem Pedro Andrade banda sonora original Marcelo dos Reis iluminação e direcção técnica Mafalda Oliveira fotografia de cena Francisca Moreira penteados Carlos Gago – Ilídio Design produção executiva Teresa Girão

Coimbra, Teatro da Cerca de São Bernardo

17, 18, 19, 25 e 26 de Abril

sexta e sábados, 21h30 > domingos, 16h00
M/16 > 120′

preços: 10,00 (bilhete normal); 6,00 (estudantes, jovens, M/65 anos, profissionais e amadores de teatro, profissionais de ciência); 5,00 (quintas-feiras, entidades protocoladas com o TCSB, grupos de 10 ou mais pessoas)

Hoje à tarde no TCSB: espectáculo + debate

Domingo, Abril 19th, 2015
Filipe Eusébio e Joana Macias, "Ego" (© Francisca Moreira)

Filipe Eusébio e Joana Macias, “Ego” (© Francisca Moreira)

Esta tarde há matiné no Teatro da Cerca de São Bernardo.

A temporada do novo espectáculo da marionet – “Ego”, de Carl Djerassi – avança para a sua terceira sessão.

No final, António Apolinário Lourenço (professor de literatura e especialista em Fernando Pessoa) e José Luis Pio de Abreu (psiquiatra e investigador em psiquiatria biológica e psicoterapias) sentam-se à mesa para falar da influência da heteronímia de Fernando Pessoa nesta obra.

Que bom domingo vamos ter por aqui. Até já!

TEATRO
Ego
de Carl Djerassi
pela marionet

texto Carl Djerassi discussão e ideias Filipe Eusébio, Joana Macias, Mário Montenegro, Teresa Girão encenação e tradução Mário Montenegro interpretação Filipe Eusébio, Joana Macias, Mário Montenegro espaço cenográfico, figurinos, adereços e imagem Pedro Andrade banda sonora original Marcelo dos Reis iluminação e direcção técnica Mafalda Oliveira fotografia de cena Francisca Moreira penteados Carlos Gago – Ilídio Design produção executiva Teresa Girão

Coimbra, Teatro da Cerca de São Bernardo

17, 18, 19, 25 e 26 de Abril

sexta e sábados, 21h30 > domingos, 16h00
M/16 > 120?

preços: 10,00 (bilhete normal); 6,00 (estudantes, jovens, M/65 anos, profissionais e amadores de teatro, profissionais de ciência); 5,00 (quintas-feiras, entidades protocoladas com o TCSB, grupos de 10 ou mais pessoas)

PROGRAMAÇÃO ASSOCIADA

CONVERSA
a influência da obra e heteronímia de Fernando Pessoa na peça “Ego”
com António Apolinário Lourenço (professor FLUC) e José Luís Pio Abreu (psiquiatra, professor FMUC)

19 de Abril
domingo, 18h00
bar do TCSB > entrada gratuita

informações e reservas
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

TCSB: programação de Abril

Terça-feira, Março 31st, 2015

A estreia do novo espectáculo da Marionet – “Ego”, de Carl Djerassi – é o principal destaque da programação de Abril do Teatro da Cerca de São Bernardo. O regresso do Taleguinho – projecto musical para as famílias de Catarina Moura e Luis Pedro Madeira – e a exibição do aclamado filme de Pedro Costa – “Cavalo Dinheiro” – são outros dos pontos altos do próximo mês na casa d’A Escola da Noite.

Abril começa e acaba com o ciclo “Democracia e Inquietação”, organizado pelo Projecto Alice, do Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra. Já esta semana, no dia 1 de Abril, é exibido o filme “Uma revolução tranquila”, de Giovanni Allegretti e Pierre Stoeber, sobre as experiências de construção e aplicação de orçamentos participativos. No final do mês, a 30 de Abril, passam os filmes “Acima das nossas possibilidades” e “Conversas do Mundo”. Ambos têm realização de Pedro Neves, sendo que o segundo foi feito em co-autoria com Boaventura Sousa Santos, que participará no debate após o filme.

A estreia da marionet
A marionet regressa ao TCSB para a estreia do seu novo espectáculo. “Ego” é uma peça de Carl Djerassi e é considerada a primeira peça “não científica” deste autor, que assume ter-se inspirado em Fernando Pessoa e nos seus heterónimos. O texto trata da forma como um escritor, Stephen Marx, encena a própria morte para poder observar a reacção dos seus leitores e críticos.

carldjerassi

Carl Djerassi

Carl Djerassi, recentemente falecido, foi um cientista e escritor que se celebrizou no mundo da ciência pelo papel fundamental que teve na invenção da pílula anti-concepcional feminina nos anos 60 do século XX. Nos últimos anos da sua vida, dedicou-se à escrita de ficção e peças teatrais. Entre outras obras, é autor da peça “Cálculo”, que a marionet apresentou em 2011, no Museu da Ciência da Universidade de Coimbra.
Com encenação de Mário Montenegro e um elenco que junta, para além do director da marionet, os actores Joana Macias e Paulo Guerreiro, o espectáculo estreia a 8 de Abril e cumprirá no TCSB uma temporada de duas semanas, com espectáculos de quarta a sábado à noite e aos domingos à tarde.
Nos dias 12 e 19 de Abril, terão lugar dois debates após o espectáculo, no bar do Teatro, sobre a obra dramática de Djerassi e sobre a influência de Fernando Pessoa nesta peça, com a participação de vários convidados.

“Cavalo Dinheiro”, de Pedro Costa
A 28 e 29 de Abril, é exibido o mais novo filme do cineasta português Pedro Costa. “Cavalo Dinheiro” estreou em 2014, no Festival de Locarno, onde foi distinguido com o Leopardo de Melhor Realizador e recebeu o prémio da Federação Internacional de Cineclubes. Desde então, o filme foi apresentado em mais de três dezenas de festivais internacionais, entre os quais Rio de Janeiro (Brasil), Vancouver e Toronto (Canadá), Nova Iorque (EUA), Valdivia (Chile), Londres (Reino Unido), Viena (Áustria), Mar del Plata (Argentina) e Copenhaga (Dinamarca).

cavalo-dinheiro_ban
Em “Cavalo Dinheiro”, Pedro Costa volta a mostrar-nos o cabo-verdiano Ventura, personagem central dos filmes “Ossos” (1997), “No quarto da Vanda” (2000) e “Juventude em Marcha” (2006). Numa altura em que o bairro das Fontaínhas já não existe, demolido em nome do progresso, Ventura continua perdido num país assombrado pela guerra colonial, pela revolução e pela descolonização e revisita os seus fantasmas pessoais, “que se vão moldando aos fantasmas de Portugal”.

Sábados para a infância: o regresso do Taleguinho
Prossegue igualmente em Abril a programação dos sábados para a infância no TCSB. Como prometido desde a estreia no passado mês de Fevereiro, o projecto musical de Catarina Moura e Luis Pedro Madeira – Taleguinho – volta ao palco da Cerca de São Bernardo. A próxima sessão de “Costurar cantigas e histórias da nossa memória” tem lugar no dia 11 de Abril, pelas 10h30, e é indicada para crianças entre os 3 e os 10 anos (e respectivas famílias). Inicia-se também este mês um conjunto de sessões especiais para escolas e jardins de infância, cujo calendário está disponível no blogue d’A Escola da Noite.

"Costurar cantigas e histórias da nossa memória", pelo Taleguinho

“Costurar cantigas e histórias da nossa memória”, pelo Taleguinho

Ainda no âmbito da programação dedicada aos mais novos, mantém-se a iniciativa “Flores de Livro – leitura de contos para a infância”. Sempre no último sábado de cada mês, em Abril acontece no dia 25, tendo a comemoração da Revolução como tema inspirador.

Teatro da Cerca de São Bernardo
Programação de Abril de 2015

CINEMA
Uma revolução tranquila
de Giovanni Allegretti e Pierre Stoeber
seguido de debate com Giovanni Alegretti e os comentários de Maria dos Prazeres Francisco
1 de Abril
quarta-feira, 21h30
Documentário > 42? > França/Portugal, 2014 > M/12
preço único: 2,50 Euros
org.: Projecto ALICE / Centro de Estudos Sociais

TEATRO
Ego
de Carl Djerassi
pela marionet
08 a 19 de Abril de 2015
quarta a sábado, 21h30 > domingos, 16h00
M/16 > 120?
preços: 10,00 (bilhete normal); 6,00 (estudantes, jovens, M/65 anos, profissionais e amadores de teatro, profissionais de artes cénicas);
5,00 (quintas-feiras, entidades protocoladas com o TCSB, grupos de 10 ou mais pessoas)

MÚSICA
Costurar cantigas e histórias da nossa memória
Taleguinho
11 de Abril
sábado, 10h30
preços: 7,50 (criança + acompanhante)

CONVERSA APÓS O ESPECTÁCULO
A obra dramática do químico e escritor Carl Djerassi
com Júlio Cardoso (actor/encenador), Manuel João Monte (químico, professor FCUP), Mário Montenegro (actor/encenador), Paulo Matos (actor/encenador)
12 de Abril
domingo, 18h00
bar do TCSB > entrada gratuita

CONVERSA APÓS O ESPECTÁCULO
A influência da obra e heteronímia de Fernando Pessoa na peça “Ego”
com António Apolinário Lourenço (professor FLUC) e José Luís Pio Abreu (psiquiatra, professor FMUC)
19 de Abril
domingo, 18h00
bar do TCSB > entrada gratuita
https://weblog.aescoladanoite.pt/?page_id=12288

LEITURA DE CONTOS PARA A INFÂNCIA
Flores de Livro
por Cláudia Sousa
25 de Abril
sábado, 11h00
Bar do TCSB > M/4 > 60?
preços: 3 Euros (individual); 5 Euros (criança + acompanhante)

CINEMA
Cavalo Dinheiro
de Pedro Costa
28 e 29 de Abril de 2015
terça e quarta-feira, 21h30
M/12 > 104? > 4 Euros

CINEMA
Acima das nossas possibilidades
de Pedro Neves
+
Conversas do mundo
de Boaventura de Sousa Santos e Pedro Neves
seguidos de debate com a presença dos realizadores e os comentários de José Manuel Pureza
30 de Abril
quinta-feira, 21h30
Documentários > 43? + 33′ > Portugal, 2014 > M/6 + M/12
preço único: 2,50 Euros
org.: Projecto ALICE / Centro de Estudos Sociais

Informações e reservas:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt