Archive for Outubro, 2011

A residência na imprensa (III)

Segunda-feira, Outubro 31st, 2011

Leia a entrevista de Olga Roriz ao Diário As Beiras e recorde, com a Via Latina, os vários momentos da residência artística da Companhia Olga Roriz no TCSB:

“Temos de arranjar outras vias e começar a dar a volta a esta crise, a este desênimo que é tão português”

Diário As Beiras, 25/10/2011

REC: dancem

Via Latina, 28/10/2011

Olga Roriz dá uma aula de mestre

Via Latina, 28/10/2011

Um solo, duas presenças: Electra e Olga Roriz

Via Latina, 27/10/2011

 

hoje às 21h30, com entrada gratuita

Sexta-feira, Outubro 28th, 2011

Documentário de Fatih Akin.

Sessão organizada pela Associação Portuguesa de Estudos Germanísticos, integrada no Congresso de Jovens Germanistas.

Aproveitem!

Teatro Menor em Campo Benfeito

Sexta-feira, Outubro 28th, 2011

A Escola da Noite apresenta este sábado em Campo Benfeito (Castro Daire), no espaço do Teatro do Montemuro, o espectáculo “Teatro Menor”, de José Sanchis Sinisterra.

Paula Garcia (foto: Augusto Baptista)

Com o mesmo título do livro em que o autor reuniu perto de 50 peças “breves e brevíssimas”, Teatro Menor propõe ao espectador uma reflexão sobre o próprio teatro e, através dele e de alguns dos seus mecanismos e protagonistas (o autor, o texto, o actor, o público), sobre a condição humana e a nossa vida de todos os dias. Interessado em conhecer as fronteiras que existem dentro do teatro e entre ele e a sociedade em que se inscreve, Sinisterra trabalha com e nessas fronteiras, expondo-as e questionando-as.
No caso das peças escolhidas pela companhia para este espectáculo, o autor parte de situações banais do quotidiano – a venda de um apartamento, uma fila de espera – ou de variações “absurdas” do fazer teatral, dando voz, por exemplo, ao que está entre o actor e a personagem que interpreta ou entre esta e o autor que lhe deu “vida”.
Com uma longa carreira de dramaturgo, encenador, investigador e formador – em Espanha, na Europa e em toda a América do Sul – Sinisterra criou em Barcelona, na década de 1970, o “Teatro Fronterizo”. Desde então, tem vindo sempre a explorar e a aprofundar o conceito, com as sucessivas gerações de autores dramáticos que formou. Acaba agora de inaugurar em Madrid o “Novo teatro fronterizo”, um laboratório de experimentação teatral no âmbito do qual tem dirigido e acolhido diversas acções de formação.
A apresentação de “Teatro Menor” em Campo Benfeito faz parte do intercâmbio regular entre A Escola da Noite e o Teatro do Montemuro, no âmbito da Plataforma das Companhias, uma estrutura informal que reúne seis companhias de teatro profissional sediadas fora dos dois maiores centros urbanos do país (para além destas duas, a Plataforma integra ainda a Companhia de Teatro de Braga, o Teatro das Beiras, o Centro Dramático de Évora e a ACTA – Companhia de Teatro do Algarve).
O espectáculo está agendado para as 21h00 e tem entrada gratuita. Os bilhetes podem ser reservados por telefone (254689352) ou através dos endereços t.montemuro@gmail.com e teatromontemuro@gmail.com.

Teatro Menor
Campo Benfeito (Castro Daire), Espaço Montemuro
29 de Outubro de 2011, sábdo, 21h00

textos José Sanchis Sinisterra tradução, dramaturgia e encenação António Augusto Barros elenco Igor Lebreaud, Miguel Lança, Miguel Magalhães, Paula Garcia, Rafaela Bidarra, Sofia Lobo espaço cénico João Mendes Ribeiro, António Augusto Barros figurinos e imagem gráfica Ana Rosa Assunção desenho de luz Jorge Ribeiro sonoplastia Eduardo Gama

M/12 > 2 horas com intervalo > entrada gratuita

Música de Istambul no ecran do TCSB

Quinta-feira, Outubro 27th, 2011

A Escola da Noite acolhe esta sexta-feira à noite, no TCSB, a exibição do documentário “Atravessando a ponte: o som de Istambul”, de Fatih Akin. A iniciativa tem entrada gratuita e faz parte do programa do Congresso de Jovens Germanistas, com o apoio do Goethe-Institut.

O filme, realizado em 2005, acompanha a viagem do músico e compositor alemão Alexander Hacke a Istambul, com o objectivo de captar a diversidade musical da capital turca. Vagueando pelas ruas com o seu estúdio móvel de gravação, ele descobre um  abrangente espectro musical, que vai desde o clássico “arabesco” aos modernos sons do rock, do hip-hop e da música electrónica. Ao longo da sua jornada, Alexander recolhe os testemunhos e as interpretações de diversos artistas da cidade, como a banda neo-psicadélica Baba Zula, os DJ Orient Expressions, os grupos rock Duman e Replikas, o clarinetista Selim Sesler e as cantoras Aynur, Müzeyyen Senar e Sezen Aksu, entre outros.

Citando Confúcio, o realizador lembra, a abrir o filme: “para se entender a cultura de um lugar, tem de se ouvir a música que lá é feita”. O filme de Akin ajuda a dar esse passo, em relação a uma cidade que ao longo dos séculos se assumiu como ponte entre diferentes culturas e civilizações.

Fatih Akin (Hamburgo, 1973) tem ascendência turca. Começou a estudar Comunicação Visual em 1994 e realizou a sua primeira curta-metragem – “Sensin – You’re The One!”” – em 1995, tendo recebido o prémio do público no Festival Internacional de Curtas Metragens de Hamburgo. Em 1998, recebe o Leopardo de Bronze (Festival de Locarno) pela sua primeira longa metragem, “Weed”. Antes de “Crossing the Bridge”, realizou ainda “In July” (2000), “Wir Haben Vergessen Zurueckzukehren” (2001), “Solino” (2002) e “Head-On”, com o qual venceu o Urso de Ouro no Festival de Berlim, em 2003.

O Congresso de Jovens Germanistas decorre na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra nos dias 28 e 29 de Outubro. Com organização da Associação Portuguesa de Estudos Germanísticos, tem como título “Em trânsito: cruzar fronteiras na germanística”.

 

CINEMA – DOCUMENTÁRIO

Atravessando a ponte: o som de Istambul

de Fatih Akin (Alemanha / Turquia, 2005)

 sexta-feira, 28/10/2011, 21h30

entrada gratuita

PETS: último dia

Quarta-feira, Outubro 26th, 2011

A residência acaba hoje e já estamos com saudades.
Mas entretanto aproveitamos:

PETS
Companhia Olga Roriz
hoje às 21h30 no TCSB

Bruno Alexandre e Marta Lobato Faria (foto: Victor Roriz)