“Café Bonheur”, de Matéi Visniec «

“Café Bonheur”, de Matéi Visniec

CAFÉ BONHEUR
Espectáculo que reúne uma dezena de peças curtas do dramaturgo franco-romeno Matéi Visniec, originalmente publicadas, em 1996, no livro “Teatro decomposto ou O homem-lixo”. Com encenação do próprio autor, o espectáculo propõe-nos uma visão poética do mundo em que vivemos e das múltiplas formas de manipulação da consciência individual exercidas por diferentes formas de poder. O título do espectáculo lembra a tradição parisiense dos cafés como espaço de encontro e de socialização, de debate e de reflexão, e alerta para a “obsessão” em que se tornou, nas sociedades ocidentais, a busca individual da felicidade (“bonheur”) – um reflexo do individualismo e uma forma de cegueira e toxicidade.

“Café Bonheur” foi criado por uma equipa artística internacional que integra, para além do autor e encenador, Andra Badulescu (cenografia, figurinos e adereços), Malina Andrei (coreografia), Claudiu Urse (música original), Danilo Pinto (luz), Eduardo Pinto (vídeo, com Matéi Visniec), Zé Diogo (som) e a participação especial de Mircea Cantor.

“Café Bonheur”, de Matéi Visniec (© Eduardo Pinto)

TEATRO | ESTREIA
Café Bonheur
texto e encenação de Matéi Visniec
A ESCOLA DA NOITE
9 a 30 de Novembro de 2023
quarta e quinta-feira, 19h00
sexta e sábado, 21h30
domingo, 16h00
> M/14 > 90 min > 5 a 10€

sessões com interpretação em LGP
22 e 29 de Novembro
quarta-feira, 19h00

informações e reservas:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt
bilheteira online

texto e encenação MATÉI VISNIEC
interpretação ANA TERESA SANTOS, IGOR LEBREAUD, MARIA QUINTELAS, MIGUEL MAGALHÃES, RICARDO KALASH
tradução ANA TERESA SANTOS cenografia, figurinos e adereços ANDRA BADULESCU coreografia MALINA ANDREI música original CLAUDIU URSE luz DANILO PINTO som ZÉ DIOGO vídeo MATÉI VISNIEC , EDUARDO PINTO

participação especial de MIRCEA CANTOR
com os filmes “Vertical attempt” (2009) e “Wind orchestra” (2012)

fragmentos musicais interpretados ao vivo “ÇA IRA!” – versão dos “sans-culottes” (letra de autor/a desconhecido/a a partir de versão original com letra de Ladré e música de Bécourt – “Le Carillon National”), “LA TENDRESSE” (letra: Noël Roux; música: Hubert Giraud)
outros fragmentos musicais G. F. HÄNDEL (“Música Aquática: Hornpipe”; “O Messias: Aleluia”)

direcção técnica e de montagem RUI VALENTE execução de cenografia JOÃO PAULO SANTOS montagem e operação técnica DANILO PINTO, DIOGO LOBO, EDUARDO PINTO, RUI VALENTE, ZÉ DIOGO cabelos CARLOS GAGO execução de figurinos ALDA CLEMENTE direcção de cena MIGUEL MAGALHÃES fotografia EDUARDO PINTO imagem ANA ROSA ASSUNÇÃO, EDUARDO PINTO edição do programa ANA ROSA ASSUNÇÃO, PEDRO RODRIGUES produção e comunicação EDUARDO PINTO, PEDRO RODRIGUES limpeza e bar CLÁUDIA NATIVIDADE estagiárias de produção JULIANA ROSEIRO, MARIANA BANACO estagiárias/o do Curso Profissional de Intérprete/Actor/Actriz da Escola Profissional do Colégio São Teotónio JOANA FELIX, MARIA DE BRITO, MICAEL DUARTE assistentes de sala
ANDREIA NATIVIDADE, CLÁUDIA MORAIS, JOÃO SOUSA, MARIA DIAS, NUNO BRÁS, PATRÍCIA MENDONÇA interpretação em Língua Gestual Portuguesa ANDREIA ESTEVES, JÉSSICA FERREIRA