a co-produção d’A Escola da Noite já dá que falar do outro lado do Atlântico

Bando de Teatro Olodum_África e Portugal

 

Ridson e Elane, do Bando de Teatro Olodum (Salvador, Brasil), chegam no Sábado a São Tomé para se juntarem ao grande elenco lusófono que vai dar corpo a “As Orações de Mansata” – uma co-produção Cena Lusófona, A Escola da Noite, Companhia de Teatro de Braga e Teatro Vila Velha no âmbito do projecto P-STAGE.

A estreia (aponte na agenda!) é a 17 de Outubro, no TCSB.

Abdulai Sila homenageado pela França

O escritor guineense Abdulai Sila foi condecorado pelo Governo Francês com o grau de “Cavaleiro da Ordem das Artes e das Letras”.

AbdulaiSila

 

O anúncio foi feito no passado dia 15 de Julho pelo Embaixador da França na Guiné-Bissau, Pierre Voillery, durante uma recepção em Bissau para celebrar o dia nacional da França. Instituído em 1957, o galardão agora atribuído ao escritor é atribuído anualmente a personalidades, francesas e estrangeiras, que se distinguiram pela sua criatividade no domínio da literatura ou pela sua contribuição para a irradiação das artes e das letras na França e no mundo.
Nascido em Catió (Guine-Bissau) em 1958, Abdulai Sila é formado em Engenharia Electrotécnica pela Universidade de Dresden (Alemanha). Foi co-fundador do INEP – Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas, do GREC – Grupo de Expressão Cultural, da revista cultural Tcholona e da primeira editora privada guineense, a Ku Si Mon. Tem três romances editados – “Eterna Paixão” (1994), “A Última Tragédia” (1995) e “Mistida” (1997) – para além de contos e artigos em várias publicações internacionais. Escreveu duas peças de teatro: “As Orações de Mansata”, texto inaugural da dramaturgia guineense, que foi editada originalmente pela Ku Si Mon em 2007 e, em 2011, pela Cena Lusófona; e “”Dois Tiros e Uma Gargalhada”, publicada pela Ku Si Mon, em 2013.
“As Orações de Mansata” é o espectáculo que A Escola da Noite vai estrear no próximo mês de Outubro, em Coimbra, em co-produção com a Cena Lusófona, a Companhia de Teatro de Braga e o Teatro Vila Velha (Salvador, Brasil). Dirigido por António Augusto Barros, o espectáculo é construído e apresentado no âmbito do projecto P-STAGE – Portuguse-Speaking Theatre Actors Gather Energies e reúne 13 actores de seis países de língua portuguesa: Portugal, Angola, Brasil, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe e Moçambique. Os ensaios começam no início de Agosto, em São Tomé, imediatamente após a realização da terceira e última oficina de interpretação em países africanos que o projecto prevê.

5 anos de TCSB: I Encontro Internacional sobre Políticas de Intercâmbio

Entre 3 e 6 de Dezembro de 2009, o TCSB acolheu, em conjunto com o Centro de Artes Visuais, o I Encontro Internacional sobre Políticas de Intercâmbio, organizado pela Cena Lusófona.

Estiveram presentes artistas e representantes institucionais de Portugal, Brasil, Angola, Guiné-Bissau, Galiza, Moçambique, Cabo Verde e Timor-Leste. O programa incluiu, para além dos debates e das mesas-redondas, a apresentação de três espectáculos: “Sabina Freire”, pel’A Escola da Noite e Companhia de Teatro de Braga; “O espectáculo da palavra”, por Cándido Pazó (Galiza); e “A Esmorga”, pelo Sarabela Teatro (Galiza).

O Encontro viria a ter continuidade nos anos seguintes, com as edições realizadas no Brasil (Teresina, 2010) e na Galiza (Santiago de Compostela, 2012).

5 anos de TCSB: Newton e Abel

Os dramaturgos Newton Moreno e Abel Neves estiveram juntos no TCSB no dia 1 de Julho de 2009, no âmbito da mesa-redonda “A Cidade como Metáfora”.

Apenas 2 dias depois, Newton regressaria, para uma conversa organizada pela Cena Lusófona.

Desde então, anseia-se em Coimbra pela vinda d’Os fofos encenam ao TCSB. Havemos de conseguir!

 

 

5 anos de TCSB [2008 – 2013]

ver série completa

A Escola da Noite lê teatro de Naum Alves de Souza na Escola Dom Dinis

Os actores d’A Escola da Noite participam hoje à tarde numa sessão de leitura de teatro de língua portuguesa, na Escola Dom Dinis, em Coimbra. A iniciativa é organizada pela Cena Lusófona e mobiliza igualmente os elementos do grupo de teatro da escola “KA-OS”.

Com início marcado para as 15h00, a sessão inclui leituras das peças “O Suicidiota” (de José Mena Abrantes, Angola), “A tia é muito esquisita” e “Domingo no calçadão” (Naum Alves de Souza, Brasil) e “As Virgens Loucas” (de António Aurélio Gonçalves, Cabo Verde). A cargo do elenco d’A Escola da Noite estarão os textos do dramaturgo brasileiro.

A iniciativa encerra a “Semana da Lusofonia”, iniciada ainda no final do primeiro período lectivo, ao longo da qual os alunos e professores da escola tiveram ao seu dispor na biblioteca escolar uma parte do acervo do Centro de Documentação e Informação da Cena Lusófona. O projecto organizado por esta associação incluiu ainda visitas guiadas às suas instalações, na cidade de Coimbra,  e o reforço do fundo bibliográfico do Centro de Documentação, especializado em teatro de língua portuguesa.