Más allá de los enfrentamientos y el específico accionar de gobierno, el llamado Proceso de Reconstrucción Nacional generó entre 1976 y 1983 otro trágico suceso. Aquel de la apropiación de bebés, hijos de desaparecidos, en una cifra que ronda los 500 y de los que hasta hoy 76 han sido restituídos a sus familias biológicas. En Nietos (Identidad y memoria), el eje es la organización de Abuelas de Plaza de Mayo, cuyo accionar sigue la cámara complementando los datos que ellas aportan con otros testimonios: un valor esencial, aquél del registro y la memoria, queda cumplidamente expuesto y resguardado.
A partir de testemunhos de alguns dos filhos dos “desaparecidos” durante a ditadura militar na Argentina (1976-1983), Benjamin Ávila tenta recompor, à sua maneira, o tortuoso puzzle destas identidades construídas com base num passado que se (re)escreve com as buscas e reflexões do presente. Estas vozes, dos que sobreviveram aos quase 500 desaparecidos, alimentam-se da necessidade de questionar e lembrar a história, repensando-a, seguindo o exemplo das Avós da Praça de Maio.
Semana repleta de propostas no Teatro da Cerca de São Bernardo, em Coimbra. De segunda a domingo, há documentários, debates, dança contemporânea com o Balleteatro e o exercício dos alunos do Colégio São Teotónio. Entretanto, A Escola da Noite ruma a Luanda com “Novas Diretrizes em Tempo de Paz”.
Entre 20 e 26 de Maio, o TCSB oferece um diversificado conjunto de propostas, para todos os públicos. O destaque vai para a primeira apresentação do Balleteatro nesta sala, com o espectáculo “Estrangeiros”, de Né Barros, nos dias 23 e 24 (quinta e sexta-feira).
“Estrangeiros”, pelo Balleteatro (foto: Luiz Ferraz)
Para além dos quatro bailarinos (Bruno Senune, Flávio Rodrigues, Joana Castro e Pedro Rosa), o espectáculo conta com a interpretação musical ao vivo de Alexandre Soares e Jorge Queijo e a arte digital de João Martinho Moura. Né Barros, responsável pela direcção e coreografia, define-o como “um projecto para desfrutar dos corpos e das suas imagens”. “Aparentemente carregados de identidade – escreve a coreógrafa no texto de apresentação – os estrangeiros são, afinal, figuras transversais esvaziadas”. Inspirando-se também no livro “O Estrangeiro”, de Camus, Né Barros acrescenta: os estrangeiros “são deslocações ora de clichés de identificação, ora de estranhezas genuínas comportamentais. Estas figuras oscilam enter um colectivo, um padrão, e um impessoal, solitário. Isolados, os estrangeiros vão cumprindo, exterior ou interiormente, a ideia de um estrangeiro face ao mundo que nos persegue”.
O Balleteatro foi fundado em 1983. O projecto inclui uma escola profissional e uma companhia de dança, para além da programação do auditório do grupo, na cidade do Porto. Treze anos depois do acolhimento de “Delete”, ainda na antiga sala do Pátio da Inquisição, A Escola da Noite volta a ter o prazer de receber o grupo no seu espaço, desta vez no âmbito da rede Culturbe – Braga, Coimbra e Évora. Os bilhetes custam entre 6 e 10 Euros e as reservas podem ser feitas pelos contactos habituais do TCSB.
Na véspera do primeiro espectáculo, são projectados no bar do Teatro os filmes relativos a três produções anteriores do Balleteatro: “Untraceable Patterns”, “A Praça” e “Story Case”. Como habitualmente, A Escola da Noite oferece ao público da cidade a oportunidade de conhecer mais aprofundadamente os percursos dos artistas e das estruturas de criação que convida a apresentarem-se no seu espaço. Estes filmes são projectados no bar do Teatro na quarta-feira à noite e a sessão tem entrada gratuita.
Exercício do Colégio S. Teotónio
A 25 e 26 de Maio (sábado às 21h30 e domingo às 17h00), o TCSB acolhe duas sessões do exercício final dos alunos do curso de interpretação do Colégio S. Teotónio – o clássico de Stravinsky e Nijinsky “A Sagração da Primavera”, dirigido pela bailarina e coreógrafa Leonor Barata. No ano em que se assinala o centésimo aniversário do espectáculo que mudaria radicalmente a história da dança, os alunos do S. Teotónio propõe-se revisitar “esse material inaugural e outros que se construíram a partir daí”. Fazem-no “como homenagem e agradecimento, celebrando juntos a fertilidade da dança e os augúrios da Primavera, essa estação que encerra em si um universo de possibilidades e que é a metáfora da própria vida em movimento”, escreve a professora responsável. As entradas têm o preço único de 3 Euros e é aconselhável fazer reserva antecipada de lugares, pelos contactos habituais do Teatro.
A Escola da Noite em Luanda
Nesta mesma semana, A Escola da Noite regressa a Luanda e ao Festival Internacional de Teatro e Artes, que assinala o 25º aniversário do Elinga Teatro. Na bagagem leva o espectáculo “Novas diretrizes em tempos de paz”, de Bosco Brasil, a sua mais recente produção. A digressão conta com o apoio da DGArtes, no âmbito dos apoios à internacionalização 2013 e inclui, para além da sessão agendada para dia 23 de Maio, a realização de um workshop sobre o trabalho e o percurso artístico d’A Escola da Noite. O espectáculo e as restantes actividades decorrem nas instalações do histórico grupo de Luanda, no centro da capital angolana.
TCSB – PROGRAMAÇÃO 20 A 26 DE MAIO
DOCUMENTÁRIO / DEBATE NIETOS. IDENTIDAD Y MEMORIA
de Benjamín Ávila
(Argentina, 2004) 20 de Maio de 2013
segunda-feira, 21h30
seguido de comentário por Gabriel Gatti (Universidad del País Vasco) e debate com o público org. Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra, integrado no programa do Seminário Internacional “Violência, memórias e justiças no tempo presente”
DOCUMENTÁRIO / DEBATE SAMBIZANGA
de Sarah Maldoror
(Angola, 1974) 21 de Maio de 2013
terça-feira, 21h30
seguido de comentário por Cláudio Tomás (Universidade Agostinho Neto / ISCTE) e debate com o público org. Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra, integrado no programa do Ciclo de Cinema e Debate no âmbito das Comemorações do Dia de África
VIDEODANÇA UNTRACEABLE PATTERNS + A PRAÇA + STORY CASE
Balleteatro 22 de Maio de 2013
quarta-feira, 21h30 seguida de conversa com a Companhia TCSBar > entrada livre
DANÇA ESTRANGEIROS
de Né Barros
Balleteatro
direcção e coreografia Né Barros música Alexandre Soares e Jorge Queijo arte digital João Martinho Moura desenho de luz Alexandre Vieira adereços e figurinos Flávio Rodrigues e Né Barros intérpretação Bruno Senune, Flávio Rodrigues, Joana Castro e Pedro Rosa (bailarinos), Alexandre Soares e Jorge Queijo (músicos) co-produção Balleteatro, Guimarães 2012 Capital Europeia da Cultura, Teatro Nacional de São João 23 e 24 de Maio de 2013
quinta e sexta-feira, 21h30 M/18 > 1h15 > 6 a 10 Euros seguido de conversa com o público após o espectáculo, no primeiro dia espectáculo no âmbito da rede Culturbe – Braga, Coimbra e Évora
DANÇA (EXERCÍCIO) A Sagração da Primavera
um estudo a partir da obra de Nijinski e Stravinski
Alunos/as do curso profissional de interpretação do Colégio S. Teotónio
professora responsável Leonor Barata 25 e 26 de Maio de 2013
sábado, 21h30; domingo, 17h00 M/12 > 3 Euros
A ESCOLA DA NOITE EM DIGRESSÃO Novas diretrizes em tempos de paz
de Bosco Brasil
encenação António Augusto Barros elenco Igor Lebreaud e Miguel Lança espaço cénico Ana Rosa Assunção figurinos e imagem gráfica Ana Rosa Assunção luz Danilo Pinto 50′ > M/16
Elinga Teatro, Luanda (Angola) 23 de Maio de 2013
quinta-feira, 20h30
No âmbito de mais uma colaboração com o Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra, A Escola da Noite acolhe no TCSB a projecção de dois documentários nos dias 20 e 21 de Maio: “Nietos – identidad y memória”, de Benjamin Ávila (Argentina, 2004) e “Sambizanga”, de Sarah Maldoror (Angola, 1974). Ambos têm entrada gratuita e são seguidos de debate.
NIETOS. IDENTIDAD Y MEMORIA
de Benjamín Ávila
A partir de testemunhos de alguns dos filhos dos “desaparecidos” durante a ditadura militar em Argentina (1976-1983), Benjamin Ávila tenta recompor, a sua maneira, o tortuoso puzzle destas identidades construídas com base num passado que se (re)escreve com as buscas e reflexões do presente. Estas vozes, dos que sobreviveram aos quase 500 desaparecidos, se alimentam com a necessidade de sempre questionar, e lembrar repensando, a história, seguindo o exemplo das Avós da Praça de Maio.
O filme problematiza o começo da luta de libertação em Angola (1961), com enfoque nas acções do MPLA, movimento nacionalista no qual o marido de Maldoror, Mário Pinto de Andrade, liderou politicamente. Sambizanga toma o seu título do bairro operário homónimo, em Luanda, onde existia a prisão que viu presos e torturados muitos dos combatentes pela libertação da altura. O guião é realizado por Mário Pinto de Andrade com base no livro do Luandino Vieira “A vida verdadeira do Domingos Xavier”. Como a própria realizadora declarou numa entrevista (http://spot.pcc.edu/~mdembrow/sambizanga.htm), o filme procurou: a) captar um momento particular na história angolana; b) apresentar um lado da história angolana pouco conhecido e contado a partir de uma perspetiva interna, e c) contar o começa da luta de libertação a partir da perspectiva duma mulher cuja vida é modificada pelo desenrolar da história.