Embalados pelos ritmos da tragédia do Tchiloli, oito jovens actores debatem as dificuldades que enfrentam nas suas próprias vidas. Perante a consciência da falta de oportunidades na sua terra natal e a ideia de que é “lá fora” que se consegue obter melhores condições de vida, torna-se inevitável a discussão: construir uma casa ou fazer um barco? Onde perseguir os sonhos? Como evitar a rendição?
Com um texto criado colectivamente no grupo de trabalho a partir de improvisações dos actores, “Tchiloli, uma tragédia actual” é um exercício-espectáculo que resulta do Laboratório Teatral de São Tomé, realizado entre Abril e Julho de 2022. A acção de formação, que inclui a presente digressão por Portugal, integra a programação do projecto RECITE – Rede de Centros de Intercâmbio Teatral nos Países de Língua Portuguesa, uma parceria entre o Ministério do Turismo e Cultura de São Tomé e Príncipe e a AEGUI – Associação de Escritores da Guiné-Bissau.

TEATRO | EXERCÍCIO-ESPECTÁCULO
Tchiloli, uma tragédia actual
CENTRO DE INTERCÂMBIO TEATRAL DE SÃO TOMÉ
2 a 4 de Setembro de 2022
sexta-feira, 19h00
sábado, 21h30
domingo, 16h00
> M/14 > 60 min > 5 a 10€
org. Projecto RECITE / Cena Lusófona

informações e reservas:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt
bilheteira online

TEATRO | EXERCÍCIO-ESPECTÁCULO
Tchiloli, uma tragédia actual
CENTRO DE INTERCÂMBIO TEATRAL DE SÃO TOMÉ
2 a 4 de Setembro de 2022
sexta-feira, 19h00
sábado, 21h30
domingo, 16h00
> M/14 > 60 min > 5 a 10€
org. Projecto RECITE / Cena Lusófona

TEATRO | OFICINA
Oficina de Teatro [3 aos 5 anos]
RICARDO KALASH
3 de Setembro de 2022
sábado, 10h00
Sub-palco do TCSB
> 3 aos 5 anos > 180 min > 10€
[SÁBADOS PARA A INFÂNCIA NO TCSB]

TEATRO
Amor de Dom Perlimplim com Belisa em seu jardim
de Federico García Lorca
CENDREV
8 de Setembro de 2022
quinta-feira, 21h30
Pátio do Centro de Artes Visuais
> M/12 > 60 min > entrada gratuita

ILUSTRAÇÃO | MÚSICA | OFICINA
Como se desenha a Música?…
JOANA CORKER e ÉRIKA MACHADO
10 de Setembro de 2022
sábado, 11h00
Sub-palco do TCSB
> M/4 > 90 min > 5€
org. Blue House / Casa da Esquina
[SÁBADOS PARA A INFÂNCIA NO TCSB]

NOVO-CIRCO | CLOWN
Andantino
MARIMBONDO
17 de Setembro de 2022
sábado, 11h00
Pátio do Centro de Artes Visuais
> M/4 > 45 min > entrada gratuita
[SÁBADOS PARA A INFÂNCIA NO TCSB]

TEATRO | ESTREIA
Aqui, onde acaba a estrada
de Igor Lebreaud
A ESCOLA DA NOITE
29 de Setembro a 16 de Outubro de 2022
quinta e sexta-feira, 19h00
sábado, 21h30
domingo, 16h00
(excepto 9/10/2022)
> M/14 > 80 min > 5 a 10€

HISTÓRIAS
Contos da Caixa
HELENA FARIA
24 de Setembro de 2022
sábado, 11h00
Bar/Livraria do TCSB
> M/3 > 45 min > 5€ (adulto+criança); 3€ (individual)
[SÁBADOS PARA A INFÂNCIA NO TCSB]

informações e reservas:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

Interessa-me observar o arquivo da dança e compreender a hierarquia que lhe organiza o corpo. Aproximar-me sobre o outro lado da dança, e compreender o segredo do movimento. O corpo nem sempre foi excluído e de que forma o corpo encontra o seu lugar. Olhar para a história e entender de forma experimentalista, no género da dança, a cronologia deste outro lado da dança e através dela desafiar o meu corpo. Corpo que aqui representa matéria, e apresenta o mapeamento da representação dos invisíveis da história da dança.

Diana Niepce

DANÇA | ESTREIA
O outro lado da dança
DIANA NIEPCE
5 de Agosto de 2022
sexta-feira, 21h30
> M/12 > 40 min > preço definido pelo espectador
org. CITEMOR

informações e reservas:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt
bilheteira online

A Escola da Noite está a preparar a sua próxima estreia que acontecerá em Setembro e que reserva para os espectadores mais um dos momentos comemorativos dos seus trinta anos.

Igor Lebreaud dirige o espectáculo a partir de uma peça de teatro inédita que o próprio escreveu: “Aqui, onde acaba a estrada”. Esta é também a sua primeira encenação a solo.
Trata-se de um texto de forte tensão dramática que aborda um dos grandes temas dos nossos tempos; as grandes migrações forçadas de comunidades desfeitas, culturas colapsadas escapando da violência: Uma família, que há gerações foge da guerra, chega, por fim, ao local onde a estrada termina. Aí ergue-se o Portão, para lá do qual se encontra a promessa de um mundo melhor. Para poderem entrar, contudo, terão de renunciar à língua que falam, às roupas que trazem e à caixa que durante anos, arrastaram pelo mundo.

O espectáculo contará com um elenco de cinco actores – Ana Teresa Santos, Hugo Inácio, Margarida Dias, Miguel Magalhães e Ricardo Kalash, a cenografia é de João Mendes Ribeiro, figurinos de Ana Rosa Assunção, luz de Danilo Pinto e som de Zé Diogo.

A peça foi partilhada com o público, pela primeira vez, em Julho de 2019, numa sessão do Clube de Leitura Teatral. Estreará agora, como a 73.ª criação d’A Escola da Noite.

A 5 de Agosto, Diana Niepce apresenta em estreia e em co-produção com o TCSB “O outro lado da dança”. Um ano depois de ter apresentado nesta sala “Anda, Diana”, a bailarina e coreógrafa aprofunda a investigação sobre “o arquivo da dança” para “compreender a hierarquia que lhe organiza o corpo”. Falando sobre os caminhos que quer traçar com este novo projecto, Diana adianta: “compreender o segredo do movimento” e “de que forma o corpo encontra o seu lugar”; “olhar para a história e entender de forma experimentalista, no género da dança, a cronologia deste outro lado da dança e através dela desafiar o meu corpo”. Um corpo – acrescenta – “que aqui representa matéria e apresenta o mapeamento da representação dos invisíveis da história da dança”.
A sessão em Coimbra tem lugar às 21h30 e, como em todos os espectáculos do CITEMOR, o preço dos bilhetes é definido pelo espectador.

DANÇA 
O Outro Lado da Dança
DIANA NIEPCE
5 de Agosto de 2022
sexta-feira, 21h30
> M/12 > 40 min > preço definido pelo espectador
org. CITEMOR

informações e reservas:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt