Archive for the ‘conversa’ Category

conversa com juízes na primeira noite de “12 homens e uma sentença”

Segunda-feira, Novembro 26th, 2012

Na noite da primeira apresentação em Coimbra de “12 homens e uma sentença” (7 de Dezembro) A Escola da Noite a Associação Sindical dos Juízes Portugueses (ASJP) propõem aos espectadores uma conversa informal sobre o espectáculo. Terá lugar no bar do Teatro, logo após a sessão, e contará com a participação do encenador e dos actores da peça e dos juízes José Mouraz Lopes e Luís Azevedo Mendes.

"12 homens e uma sentença" (foto: João Caldas)

Originalmente escrita para teatro televisivo, a peça viria a ficar famosa pela sua adaptação ao cinema no filme “Doze homens em fúria” (“12 angry men”), realizado em 1957 por Sidney Lumet, com Henry Fonda como actor e produtor.
Numa sala fechada, doze jurados devem decidir se condenam ou não à morte na cadeira eléctrica um jovem acusado de assassinar o pai. Desenvolve-se a partir daí um surpreendente e fascinante exercício de argumentação e de conflito entre os 12 homens. O que parecia uma decisão fácil e rápida de tomar, com a unanimidade garantida, torna-se afinal bem mais complexo, a partir do momento em que um dos jurados questiona o senso comum e começa a levantar dúvidas. Ao mesmo tempo, vão sendo expostos os preconceitos de cada um dos jurados e a fragilidade das certezas absolutas na base das quais são tantas vezes tomadas decisões, na justiça como na política. É um espectáculo “contra a burrice da unanimidade”, que mostra como “as dúvidas razoáveis são bem mais interessantes dos que as verdades aparentes”, afirma o encenador Eduardo Tolentino.

Há mais de dois anos em cena no Brasil, o espectáculo conta já com mais de 360 apresentações e foi visto por mais de 100 mil espectadores. Ganhou em 2010 o Prémio APCA (Associação Paulista de Críticos de Arte) para melhor espectáculo do ano e foi nomeado para duas categorias do Prémio Shell (melhor encenador e melhor actor). A digressão em Portugal inclui Lisboa (Teatro Nacional D. Maria II, por iniciativa do Ano do Brasil em Portugal) e as cidades de Coimbra, Braga e Évora, numa parceria entre a Cena Lusófona e a rede Culturbe.

Aproveitando a presença da comitiva do espectáculo em Portugal, A Escola da Noite acolhe ainda, para além de duas sessões de “12 homens” (7 e 8 de Dezembro, 21h30), o espectáculo “Retratos Falantes”, do Grupo TAPA (9 de Dezembro, 16h00).

Teatro da Cerca de São Bernardo
12 HOMENS E UMA SENTENÇA
de Reginald Rose

encenação Eduardo Tolentino elenco Adriano Bedin, Brian Penido, Ricardo Dantas, Zé Carlos Machado, Oswaldo Mendes, Augusto Cesar, Fernando Medeiros, Haroldo Ferrari, Henri Pagnoncelli, Oswaldo Ávila, Riba Carlovich, Gustavo Trestini e Ivo Muller
7 e 8 de Dezembro
sexta e sábado, 21h30
M/12 > 100′ > 5 a 10 Euros

RETRATOS FALANTES
de Alan Bennett
encenação Eduardo Tolentino interpretação Brian Penido (Fritas no açúcar), Emília Rey (A senhora das cartas) e Zé Carlos Machado (Brincando de sanduíche)
9 de Dezembro
domingo, 16h00

M/12 > 90′ > 5 a 10 Euros

> descontos de 50% para sócios da ASJP e outras entidades protocoladas com A Escola da Noite/TCSB (Câmara Municipal de Coimbra, Caritas, Círculo de Leitores, CGTP-IN, Ordem dos Farmacêuticos, Sindicato dos Professores da Região Centro, Decisões e Soluções e Sindicato dos Trabalhadores das Empresas do Grupo CGD)

> bilhete para os dois espectáculos: 15 Euros

> informações e reservas: 239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

Mulheres na Pesca: este sábado no TCSB

Quinta-feira, Julho 12th, 2012

O filme é uma co-produção da UMARAçores e da cooperativa Descalças. Passa no bar do Teatro no próximo sábado e depois da projecção há debate com a realizadora.

A entrada é livre!

MULHERES NA PESCA

Antigamente dizia-se que uma mulher no porto era uma prostituta. Hoje, já não é assim. As mulheres na pesca nos Açores representam uma percentagem importante no sector e procuram a sua cada vez maior visibilidade, desejando a igualdade no trabalho.
Encontram-se em quase todas a tarefas da pesca (desde os preparativos em terra, à extração, à compra e venda, à indústria conserveira, à investigação), em quase todas as ilhas, e há quem as divida entre pescadoras de terra e de mar.
Durante um ano, andei à pesca de algumas destas mulheres nas ilhas do Pico, Faial, Terceira e São Miguel, sem nunca ter entrado no mar, como se , desta vez, ficasse, para sempre, prisioneira na doca.

 

realização e câmara Maria Simões som Tiago Melo Bento, Luís Bicudo, Carmen Ficher, Mariana Botelho, João Engrácio, Fátima Ramos montagem Isís Lopez, Maria Simões som estúdio gravação Tó Garcia voz off Maria Simões co-produção Descalças / Umar-Açores apoios Direcção Regional do Trabalho e Solidariedade Social, Corredor – Associação Cultural, RTP/RDP Açores

cor > 54’

debate no TCSB: “Portugal e Grécia: situação e semelhanças”

Sexta-feira, Junho 1st, 2012

A Assembleia Popular de Coimbra organiza amanhã à tarde, no bar do TCSB, uma conversa com o jornalista e activista grego Yorgos Mitralias intitulada “Grécia e Portugal: situação e semelhanças”.

O debate, no qual participará também o economista português Vítor Lima, centrar-se-á nas “causas e as consequências da dívida na Europa”, nos conceitos de “financeirização, neoliberalismo e capitalismo” e na discussão de “ideias para inverter a marcha do empobrecimento colectivo”.

A iniciativa está marcada para as 16h00 e tem entrada gratuita.

Yorgos Mitralias trabalhou como jornalista no “Courrier Financier” em Atenas e na televisão pública grega (ERT). É activista há 44 anos (desde Maio de 68). Nos últimos 15 anos, tem trabalhado de forma muito activa no movimento Marchas Europeias e no movimento alter-mundialista (Fórum Social grego e europeu). Foi um dos fundadores da Coligação de Esquerda Radical (SYRIZA). É membro fundador do Comité grego contra a Dívida, da Campanha para uma Auditoria da Dívida Pública Grega e é um dos coordenadores europeus do CADTM.

Ao longo desta semana, Mitralias participará em várias conversas por todo o país: Lisboa (1 e 5 de Junho), Porto (3 de Junho) e Barreiro (4 de Junho).

encontro

Quarta-feira, Dezembro 21st, 2011

O teatro para mim é, fundamentalmente, encontro. Eu escrevo um texto dramático e a proposta que faço é de um acontecimento social, porque quero que as minhas palavras sejam ditas perante um público. O que significa que, quando escrevo, provoco dois tipos de encontros: o dos atores, em torno do texto, e o do público, que vai completar uma experiência poética com os atores.

Juan Mayorga, na entrevista ao Diário As Beiras

Ontem à noite houve conversa no Bar do Teatro, a seguir ao espectáculo. “Animais Nocturnos” está em cena até sexta-feira, sempre às 21h30.

Junte-se a este encontro!

 

Juan Mayorga em Coimbra: as fotos

Sexta-feira, Novembro 11th, 2011

Juan Mayorga no TCSB, 9 de Novembro de 2011

Juan Mayorga foi o último convidado das Jornadas de Dramaturgia Espanhola Contemporânea.

Recorde aqui as imagens das seis jornadas, que trouxeram ao Teatro da Cerca de São Bernardo e à Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, entre Dezembro de 2010 e Novembro de 2011, Paloma Pedrero, Virtudes Serrano, Angelica Liddell, Jose Sanchis Sinisterra, Antonio Onetti e Juan Mayorga.

O ciclo encerra no próximo mês, com a estreia de “Animais Nocturnos”, de Juan Mayorga, 55.ª produção d’A Escola da Noite.