Archive for Novembro, 2020

A “Revolução” que acontece

Quinta-feira, Novembro 19th, 2020
Foto: Francisca Moreira

PTOLOMEU
E não vos questionais nunca? Não se apodera de vós uma dúvida feroz a roer-vos o descanso?

ESPÍRITO CONSERVADOR
As dúvidas deixo-as para os deuses, junto com as oferendas que, a tempo certo, deposito no altar. É a eles que é dado perceber a ordem que nos governa e a tudo que nos rodeia. Resta-nos seguir o nosso caminho, sabendo apenas o justo para o percorrer sem sobressalto.

PTOLOMEU
Pois as dúvidas que carrego não se deixam para trás a repousar. Pelo contrário, tornam-se mais pesadas de dia para dia. Não terei descanso sem encontrar as explicações que procuro.

Mário Montenegro, “A Revolução dos Corpos Celestes”

Quando, a 12 de Março de 2020, nos sentimos forçados a suspender a programação do Teatro da Cerca de São Bernardo, o que mais no pesou foi o adiamento da estreia do espectáculo da Marionet, agendada para esse mesmo dia.
Tínhamos acompanhado as últimas semanas de ensaios e testemunhado, uma vez mais, a seriedade, o empenho, o profissionalismo e o sentido de compromisso com a criação artística que o grupo fundado por Mário Montenegro coloca em cada processo de trabalho.

Sabemos bem o que custa ter um espectáculo pronto e não poder apresentá-lo ao público. Por isso, assim que foi possível voltar a olhar para o calendário, demos prioridade a esta “Revolução”, que involuntariamente contribuímos para adiar e que tanto queríamos ver nascer.

O teatro, relembramo-lo a cada instante, é das artes que mais sujeita está às fragilidades da condição humana. Nos últimos dias, a equipa da Marionet voltou a mostrar-nos, com a sua impressionante capacidade de combinar determinação e tranquilidade, que não hesita em enfrentar e resolver os problemas que vão surgindo, que não tem descanso sem fazer aquilo a que se propõe – continuar a fazer teatro e mostrar-nos o resultado do seu trabalho.

Hoje, a poucas horas da estreia e sentindo-nos privilegiados por sermos seus espectadores, abraçamos o Mário, o Filipe, a Susana, o Marcelo, os Pedros e a Francisca, desejando-lhes toda a MUITA MERDA que merecem.

A Escola da Noite
19 de Novembro de 2020

Hoje no TCSB: Marionet estreia “A Revolução dos Corpos Celestes”

Quinta-feira, Novembro 19th, 2020
Foto: Francisca Moreira

Estreia hoje, com interpretações de Filipe Eusébio, Mário Montenegro e Susana Pereira Francisco, o novo espectáculo da Marionet. “A Revolução dos Corpos Celestes” está em cena no TCSB de 19 a 22 de Novembro (quinta e sexta às 19h00; sábado e domingo às 11h00).

Faça-nos companhia!

TEATRO (ESTREIA)
A Revolução dos Corpos Celestes
Marionet
19 a 22 de Novembro de 2020
quinta e sexta, 19h00*
sábado e domingo, 11h00*

M/12 > 60′

preços
bilhete normal: 10€
estudantes, jovens, M/65, profissionais e amadores de teatro, profissionais da ciência: 6€
entidades protocoladas TCSB: 5€
quintas-feiras: preço único de 5€

evento FB

informações e reservas
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

Covid-19 – Plano de Prevenção e Contingência do TCSB
De acordo com a Orientação da DGS 28/2020, de 28 de Maio, e o Plano de prevenção e contingência do TCSB, a lotação e a ocupação da sala estão condicionadas: os lugares são marcados e é respeitada a distância de uma cadeira entre cada lugar ocupado. É obrigatória a utilização de máscara no interior do Teatro e o cumprimento das demais condições de segurança indicadas à entrada do edifício.

(*) horários alterados em função das restrições impostas pelo Estado de Emergência (Decreto do Presidente da República n.º 51-U/2020, de 6 de Novembro; Decreto do Conselho de Ministros n.º 8/2020, de 08/11; Resolução do Conselho de Ministros n.º 96-B/2020, de 22/11)

Marionet estreia “A Revolução dos Corpos Celestes” no TCSB

Segunda-feira, Novembro 16th, 2020
Foto: Francisca Moreira

A companhia Marionet celebra 20 anos e uma parte da celebração é feita no Teatro da Cerca de São Bernardo. Entre 19 e 22 de Novembro, em horários adequados às limitações impostas pelo estado de emergência, o grupo apresenta “A Revolução dos Corpos Celestes”, com texto e encenação de Mário Montenegro.

Originalmente estreada em 2001, no extinto Museu Nacional da Ciência e da Técnica, “A Revolução dos Corpos Celestes” foi a primeira peça de teatro de tema científico da Marionet, companhia fundada pelo actor e encenador Mário Montenegro. No âmbito das comemorações dos seus 20 anos, o grupo apresenta agora uma remontagem, com as interpretações de Mário Montenegro, Filipe Eusébio e Susana Pereira Francisco.
O espectáculo tem como tema a evolução do conhecimento sobre a nossa posição no universo e é construído a partir dos “avanços científicos de três dos homens responsáveis pelo que hoje conhecemos nesse campo – Ptolomeu, Copérnico e Galileu”. Este trabalho – adianta a Marionet – “interroga-se sobre as questões pessoais, sociais, políticas, religiosas e científicas que inundaram as suas buscas da verdade”. Assumindo que “a busca continua hoje e sempre – O que somos nós? Qual o nosso papel? Onde foi o princípio? E como? Será que estamos sozinhos no universo?” -, a Marionet questiona o próprio lugar do Teatro: “Será esse o nosso papel? O de questionar e partilhar essas perguntas com os outros? O de propagar o perguntar?”.

A estreia deste espectáculo esteve inicialmente prevista para 12 de Março, tendo sido cancelada no próprio dia, devido à primeira vaga da pandemia de Covid-19. A Escola da Noite congratula-se por ter sido possível recalendarizar a temporada, ainda que com os horários condicionados pelo actual estado de emergência. As quatro sessões terão lugar entre 19 e 22 de Novembro – na quinta e na sexta às 19h00, no sábado e no domingo às 11h00. Os bilhetes, que custam entre 5 e 10 Euros, já podem ser adquiridos ou reservados pelos contactos habituais do Teatro.

Aos descontos normalmente praticados no TCSB, soma-se o desconto de 40% para profissionais de ciência, tendo em conta o tema do espectáculo e o perfil da Marionet, companhia que tem um trabalho continuado de cruzamento das artes performativas com a ciência. O grupo desenvolve criações artísticas originais a partir de temas científicos, realiza investigação na área da intersecção artes performativas-ciência, promove trabalhos artísticos colaborativos com cientistas, participa em projectos de formação avançada em centros de investigação científica e está envolvido em projectos de ciência participativa. A Escola da Noite acompanha e admira este percurso desde o primeiro momento e associa-se com orgulho às comemorações do aniversário, acolhendo a quinta estreia do grupo no TCSB, depois de “Zoom” (2009), “BCC” (2011), “A Expressão das Emoções” (2014) e “Ego” (2015).

Coimbra
Teatro da Cerca de São Bernardo

TEATRO
A Revolução dos Corpos Celestes
Marionet
19 a 22 de Novembro de 2020
quinta e sexta, 19h00
sábado e domingo, 11h00
M/12 > 60’

informações e reservas:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

Hoje no TCSB: matiné de “A mulher como campo de batalha”

Domingo, Novembro 15th, 2020
Foto: Eduardo Pinto

A Escola da Noite apresenta hoje a segunda matiné da temporada de “A mulher como campo de batalha”, de Matéi Visniec.

O espectáculo é às 16h00. Faça-nos companhia!

Coimbra
Teatro da Cerca de São Bernardo

TEATRO
A mulher como campo de batalha
de Matéi Visniec
A Escola da Noite

encenação e espaço cénico Sofia Lobo
interpretação Ana Teresa Santos e Paula Garcia

tradução Ana Teresa Santos e Sofia Lobo
figurinos e adereços Ana Rosa Assunção
desenho de luz Danilo Pinto
sonoplastia Zé Diogo
fotografia e vídeo Eduardo Pinto

12 a 15 e 26 a 29 de Novembro de 2020
3 a 6 de Dezembro de 2020
quintas, 19h00; sextas e sábados, 21h30; domingos, 16h00
M/14 > 1h30′

informações e reservas:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt
bilhetes à venda no TCSB e na Ticketline e nos locais habituais

Covid-19 – Plano de Prevenção e Contingência do TCSB
De acordo com a Orientação da DGS 28/2020, de 28 de Maio, e o Plano de prevenção e contingência do TCSB, a lotação e a ocupação da sala estão condicionadas: os lugares são marcados e é respeitada a distância de uma cadeira entre cada lugar ocupado. É obrigatória a utilização de máscara no interior do Teatro e o cumprimento das demais condições de segurança indicadas à entrada do edifício.

Hoje no TCSB: “A mulher como campo de batalha”, às 21h30

Sábado, Novembro 14th, 2020
Foto: Eduardo Pinto

Continuamos em cena com “A mulher como campo de batalha”, de Matéi Visniec. A mais recente criação d’A Escola da Noite tem encenação de Sofia Lobo e as interpretações de Ana Teresa Santos e Paula Garcia.

Faça-nos companhia!

Coimbra
Teatro da Cerca de São Bernardo

TEATRO
A mulher como campo de batalha
de Matéi Visniec
A Escola da Noite

encenação e espaço cénico Sofia Lobo
interpretação Ana Teresa Santos e Paula Garcia

tradução Ana Teresa Santos e Sofia Lobo
figurinos e adereços Ana Rosa Assunção
desenho de luz Danilo Pinto
sonoplastia Zé Diogo
fotografia e vídeo Eduardo Pinto

12 a 15 e 26 a 29 de Novembro de 2020
3 a 6 de Dezembro de 2020
quintas, 19h00; sextas e sábados, 21h30; domingos, 16h00
M/14 > 1h30′

informações e reservas:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt
bilhetes à venda no TCSB e na Ticketline e nos locais habituais

Covid-19 – Plano de Prevenção e Contingência do TCSB
De acordo com a Orientação da DGS 28/2020, de 28 de Maio, e o Plano de prevenção e contingência do TCSB, a lotação e a ocupação da sala estão condicionadas: os lugares são marcados e é respeitada a distância de uma cadeira entre cada lugar ocupado. É obrigatória a utilização de máscara no interior do Teatro e o cumprimento das demais condições de segurança indicadas à entrada do edifício.