Ana Meira e Rosário Gonzaga, O Abajur Lilás (foto: Paulo Nuno Silva)
GIRO
Sabe que dia é hoje?
DILMA
Sexta-feira.
GIRO
Dia doze.
DILMA
Grande merda!
GIRO
Grande merda! Grande merda! Aqui, ói! Toda puta sabe que na primeira sexta-feira depois do dia dez é que os cavalos de salário-mínimo vêm pras bocas a fim de tirar o atraso.
A história é simples: três prostitutas partilham o quarto onde vivem e recebem os seus clientes. O dono da casa acha que elas estão a render pouco e exerce sobre elas todo o tipo de violência – ameaças, chantagem, extorsão, tortura -, com a ajuda de uma espécie da capanga.
Mas não é preciso recuar à ditadura militar brasileira dos anos 60 (altura em que a peça foi escrita) para sentir a força da metáfora. Olhando para estas três personagens, vítimas de um poder abusado e ilegítimo, questionamo-nos necessariamente sobre as formas que temos de lhe reagir.
Ontem e hoje, porque há sombras estranhas que insistem em atravessar décadas e oceanos.
Sai dessa dança escamosa! Tu viu que ele até te deu moleza. Acorda de uma vez e vai se virar.
CÉLIA
Tu entra nas chaves dele. Tu é mesmo uma bosta. Também, tem que ter desconto. Não tem embalo. Nem pode ter. Com o cupim roendo a caixa de catarro, fica frouxa.
Quem me interessa é a patota que se embala e se agarra nas coisas com unhas e dentes. Esses que fuçam nas cocheiras. Que fazem das tripas coração pra discutir uma partida de futebol. E apesar de tudo, agradecem aos seus orixás por estarem vivos. Amam até as últimas consequências. matam e morrem por um amor contrariado. Porém, nunca recusam o amor, nem curtem a fossa.
Plínio Marcos
in “Quem conta um conto…”, Última Hora, 18/01/1972