Hoje (terça, 12 de Julho), às 18h30 no Bar do TCSB, apresentação do livro “O verdadeiro ator” com leitura de excertos pelo elenco d’A Escola da Noite e a presença do autor.
Jacinto Lucas Pires (1974) estudou Direito na Universidade Católica de Lisboa e Cinema na New York Film Academy. Publicou o seu primeiro livro em 1996 e trabalha como dramaturgo e cineasta. A sua obra encontra-se publicada em português pelos Livros Cotovia e também em espanhol, croata e tailandês. Várias peças suas estão traduzidas em francês, espanhol, inglês e norueguês. Em Portugal, os seus textos foram encenados por Manuel Wiborg, Ricardo Pais, Marcos Barbosa e João Brites. Alguns dos seus contos foram incluídos em colectâneas na Alemanha, em França, em Itália, na Bulgária, no Brasil e em Espanha. Tem contos em várias antologias portuguesas. Escreveu e realizou duas curtas-metragens: Cinemaamor (1999) – prémio cine-clube no Festival de Cinema Luso-Brasileiro de Santa Maria da Feira – e B.D. (2004). Obras de Jacinto Lucas Pires publicadas no estrangeiro: Azul-turquesa: Espanha (editora Hiru), Croácia (Mlinarec & Plavic´), Brasil (Gryphuseiro) Livro usado: Brasil (Gryphus), Universos e Frigoríficos: Tailândia (Namee Books) Octávio no Mundo: Noruega (Det Åpne Teater) Figurantes: França (Les Solitaires Intempestifs, Éditions).
Decorre amanhã, dia 12 de Julho, terça, pelas 18h30 no Bar do Teatro da Cerca de São Bernardo, o lançamento de “O verdadeiro ator”, o novo romance de Jacinto Lucas Pires, com leitura de excertos da obra pelo próprio autor e pelo elenco d’A Escola da Noite.
Escritor, músico e dramaturgo, Jacinto Lucas Pires conta neste seu terceiro romance a história de uma personagem grotesca, o actor Américo Abril, confuso com os vários papéis que desempenha na vida — pai cansado, artista sem inspiração, marido pisado e amante infeliz — e no cinema — onde encarna Paul Giamatti, o seu alter-ego. Em pano de fundo — numa curiosa sintonia com o momento actual — Portugal em estado de alerta.
O livro é uma edição da Cotovia, editora com quem A Escola da Noite mantém desde há muito relações de colaboração e que é uma das parceiras da companhia na Livraria do TCSB.
Coimbra acolhe no próximo dia 29 de Março pelas 21h30, o lançamento do último número da Revista Galega de Teatro (RGT). A iniciativa é da Cena Lusófona, inserindo-se em mais uma “A Cena no Café”, desta vez no bar do Teatro da Cerca de São Bernardo. Este número da RGT inclui a edição inédita em português da peça “Nunca estive em Bagdad” do dramaturgo e romancista Abel Neves e na sessão será feita uma leitura de excertos da obra pelos actores d’A Escola da Noite.
Este é o número 65 da RGT, correspondente ao inverno 2010-2011. Com a publicação da peça “Nunca estive em Bagdad”, a revista galega aproxima-se ainda mais da dramaturgia portuguesa, reforçando a aposta no intercâmbio com o mundo da lusofonia.
Para além da peça portuguesa, este volume integra ainda o trabalho sobre manipulação de objectos elaborado por Rene Baker, o artigo de Manuel Lourenzo sobre Luís Seoane e o trabalho de Xosé Manuel Pazos sobre o XXV aniversário da companhia asturiana Teatro del Norte. Na secção “Temas”, destaque para o artigo de Manuel Vieites sobre Compnhias Residentes e as reflexões de Afonso Becerra sobre o poder dos grandes nomes nas artes cénicas. O espaço “Dança” é preenchido pela entrevistaà directora do Centro Coreográfico Galego (Mercedes Soarez), enquanto a “Entrevista” é dedicada a Blanca Cendán, directora do Centro Dramático Galego. Para além das habituais páginas reservadas aos “Festivais” e “Livros”, este número dá especial destaque ao tema “em memória”, dedicado a Suso Diaz, actor e cenógrafo do Sarabela Teatro recentemente desaparecido. A secção “Espectáculos” inclui as críticas a “In”, da Elefante Elegante e “Life is a paripé”, da Obras Públicas.
A Revista Galega de Teatro existe desde 1983 (embora façam parte do seu percurso nomes diferentes como título) e surgiu na Corunha com o objectivo de divugar informação teatral por todo o país. Tem uma periocidade trimestral e mantém há vários anos relações de colaboração com a Cena Lusófona, nomeadamente no âmbito dos Encontro Internacionais sobre Políticas de Intercâmbio e dos Encontros Ibéricos de Revistas de Teatro.
“Nunca estive em Bagdad” de Abel Neves
Abel Neves
Abel Neves é um dramaturgo e romancista português com mais de 25 peças teatrais publicadas e encenadas, dentro das quais “Jardim Suspenso”,contemplada em 2009 com o Prémio Luso-Brasileiro de Dramaturgia António José da Silva. Para além do teatro, é autor ainda de sete romances, ao que junta a edição de poesia e ensaios.
A obra “Nunca estive em Bagdad”, da sua autoria, está já traduzida em Alemão, Árabe, Castelhano, Francês, Húngaro, Inglês, Polaco e Romeno. Transporta-nos para um universo íntimo de duas pessoas, um casal, onde o quotidiano se desenrola numa normalidade que contrasta apenas com um elemento alheio aos interesses comuns: um ecran de televisão. Embora já tenha sido apresentada em Portugal (Beja), Espanha, Bélgica e Luxemburgo e também já tenha contado com leituras encenadas e públicas em França, Escócia, Alemanha, Hungria e Polónia, a peça ainda não tinha sido editada em Português. Na sessão de apresentação, actores da companhia de teatro A Escola da Noite farão uma leitura pública de excertos da obra.
Depois de Coimbra, o lançamento do número 65 da Revista Galega de Teatro será feito também em Braga, no Theatro Circo, no dia 11 de Abril.
A pretexto da apresentação em Coimbra do livro “Pina Bausch — Ensaio biográfico”, de Cláudia Galhós, A Escola da Noite promove uma sessão que contará com a presença da autora e as intervenções de António Olaio e António Pedro Pita, a projecção do documentário “Lissabon Wuppertal Lisboa” de autoria de Fernando Lopes, o filme “Hotel Müller” de João Salavisa e ainda com uma performance de Leonor Barata.
6 de Outubro de 2010 | quarta | 18h | Teatro da Cerca de São Bernardo
A diversidade de propostas marca uma vez mais a programação do TCSB neste trimestre: teatro, dança, cinema (ficção e documentário), formação artística, para além de um congresso e da apresentação de uma revista de poesia. Entre as mais de duas dezenas de iniciativas agendadas e as cerca de 50 sessões abertas ao público, dois momentos merecem particular destaque. Em primeiro lugar, o acolhimento da terceira residência artística do TCSB. De- pois do Teatro O Bando e de Vera Mantero, é agora a vez da coreógrafa Joana Providência partilhar com o público de Coimbra os elementos mais marcantes do seu percurso criativo, que ultrapassou recentemente os vinte anos. O programa inclui quatro espectáculos distintos (entre os quais “Mecanismos”, com o qual iniciou a sua carreira pro- fissional, e “A Menina do Mar”, a sua última criação acabada de estrear em Outubro), mas também a exibição de docu- mentários, conversas com o público e um workshop de dança contemporânea, que oferecemos à cidade, em parce- ria com a Bonifrates e o Curso de Estudos Artísticos.
Em segundo lugar, A Escola da Noite estreia a sua quarta produção do ano, “Noite de Amores Efémeros”, de Paloma Pedrero. O espectáculo é marcado por três regressos: o da companhia à dramaturgia espanhola con- temporânea, o de Sofia Lobo à encenação, quatro anos depois de um inesquecível “PLAY Beckett”, e o de três jovens actrizes ao trabalho com A Escola da Noite: Cleia Almeida (“Profundo” e “Ensalada”, 2005), Neusa Rodrigues (“O Cerejal”, 2004) e Paula Garcia (“Jacques e o seu amo” e “Além as estrelas são a nossa casa”, 1999-2000).
Ainda no teatro, saudamos o regresso da Seiva Trupe a Coimbra, onde não vinha há vários anos. “Eu sou a minha própria mulher” é uma justíssima homenagem aos cinquenta anos de carreira de Júlio Cardoso, a que nos associamos com gosto.
O ciclo de cinema Fé?, o espectáculo com que o Loucomotiva celebra o centenário da República, a apresentação da revista de poesia Sítio e a apresentação do livro de Cláudia Galhós sobre Pina Bausch, entre outras propostas – ampliam as possibilidades de escolha e os motivos de interesse para que nos visite.