Todos somos extranjeros y podemos ser etiquetados así en algún momento. Es una etiqueta grave puesto que a veces supone ser excluido, ser despojado, ser un animal nocturno.
Juan Mayorga, a propósito da montagem de Animais Nocturnos na Sala Beckett (Barcelona, 2005), ABC, 05/07/2005
Juan Mayorga no TCSB, 9 de Novembro de 2011
Juan Mayorga foi o último convidado das Jornadas de Dramaturgia Espanhola Contemporânea.
Recorde aqui as imagens das seis jornadas, que trouxeram ao Teatro da Cerca de São Bernardo e à Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, entre Dezembro de 2010 e Novembro de 2011, Paloma Pedrero, Virtudes Serrano, Angelica Liddell, Jose Sanchis Sinisterra, Antonio Onetti e Juan Mayorga.
O ciclo encerra no próximo mês, com a estreia de “Animais Nocturnos”, de Juan Mayorga, 55.ª produção d’A Escola da Noite.
Juan Mayorga (foto: Guillermo Sanz / www.publico.es)
É mesmo um privilégio ter o Juan Mayorga connosco por estes dias. Depois da conferência de ontem nas Letras, o elenco d’A Escola da Noite vai ler hoje excertos de algumas das suas obras – no TCSB, às 18h00, com entrada gratuita.
Venha conhecer as peças “Cartas de amor a Stalin”, “O cartógrafo”, “Hamelin”, “Últimas palavras do Copito de Nieve” e “Animais Nocturnos”.
Juan Mayorga (foto: El Pais)
Agora que entramos num novo período em que a pergunta voltará a ser “porque é que escrevemos teatro no século XXI?, para quem o escrevemos?”, Juan Mayorga dá-nos as respostas a cada texto que escreve: uma escrita inteligente, analítica e crítica da sociedade que nos rodeia, e pensando sempre num espectador que, antes de mais, seja um cidadão autêntico, capaz de dar respostas por si mesmo, sem necessidade de mensagens ideológicas óbvias e sem ter que ceder à banalidade de tanto teatro vazio que há nos circuitos comerciais.
Guillermo Heras, “Juan Mayorga: compromisso e estética na dramaturgia espanhola contemporânea” [versão actualizada da introdução a “Himmelweg” no Teatro San Martín em Buenos Aires, 2005], in Artistas Unidos, 19, Julho de 2007 (tradução de Inês Boino).
Juan Mayorga está hoje e amanhã em Coimbra, no âmbito da VI Jornada de Dramaturgia Espanhola Contemporânea.
Aproveite!
