Muito teatro para ver antes de férias na Cerca de São Bernardo

Há muito teatro para ver na Cerca de São Bernardo ao longo do mês de Julho: O Teatro Meridional traz um dos espectáculos mais aclamados nos últimos anos, o Teatro do Montemuro volta a fazer uma grande festa no Pátio da Inquisição e o Peripécia Teatro, de Vila Real, estreia-se no TCSB com “1325”, um espectáculo que visita grandes mulheres da história da Humanidade.
As últimas sessões antes de férias de “Flores de Livro”, a apresentação em Portugal da campanha MenCare e uma PAP do Colégio São Teotónio completam a programação desenhada pel’A Escola da Noite para o teatro da baixa de Coimbra.

Eduardo Correia e Joana Pupo, "Que raio de mundo", pelo Teatro do Montemuro (foto: Leonel Balteiro)
Eduardo Correia e Joana Pupo, “Que raio de mundo”, pelo Teatro do Montemuro (foto: Leonel Balteiro)

A tradição cumpre-se mais uma vez: pelo quarto ano consecutivo, o Pátio da Inquisição volta a receber teatro ao ar livre. O Teatro do Montemuro, presença habitual nos palcos e nas praças da cidade, traz a Coimbra a sua última produção. “Que raio de mundo” tem encenação de Graeme Pulleyn e é uma divertida comédia para todos os públicos, “algures entre um concerto de música, um espectáculo de teatro físico e um surreal comício político de um partido que ainda não existe”. A festa está programa para 12 de Julho e tem entrada gratuita.

O regresso do Meridional
A 16 e 17 de Julho, o Teatro Meridional partilha com o público da cidade mais uma das pérolas com que vem enriquecendo o teatro português há mais de 20 anos. “O Sr. Ibrahim e as Flores do Corão”, texto do francês Eric-Emmanuel Schmitt, foi Prémio do Público no Festival de Almada de 2012 e conta com a elogiada interpretação de Miguel Seabra (texto) e de Rui Rebelo (música). Em palco, uma história de todos os tempos e, portanto, dos dias de hoje: “Momo, um rapazinho judeu de onze anos, torna-se amigo do velho merceeiro árabe da rua Bleue. Mas as aparências iludem: o Senhor Ibrahim, o merceeiro, não é árabe, a rua Bleue não é azul e o rapazinho talvez não seja judeu.” Depois da Companhia Olga Roriz, A Escola da Noite volta a trazer ao TCSB um dos grupos que por aqui passou em residência artística, assegurando ao público da cidade a possibilidade de continuar a acompanhar alguns dos mais interessantes percursos criativos das artes performativas em Portugal. Na véspera da primeira sessão, a 15 de Julho, passa em ante-estreia, no bar do teatro, o filme “O nada desconcertante”, de Patrícia Poção. O documentário centra-se na construção do espectáculo “Por causa da muralha, nem sempre se consegue ver a lua”, uma co-produção do Teatro Meridional com Guimarães 2012 Capital Europeia da Cultura. Após a projecção, a realizadora e o director artístico do Teatro Meridional, Miguel Seabra, conversam com o público.

Rui Rebelo e Miguel Seabra, "O Senhor Ibrahim e as Flores do Corão", pelo Teatro Meridional (foto: Nuno Figueira)
Rui Rebelo e Miguel Seabra, “O Senhor Ibrahim e as Flores do Corão”, pelo Teatro Meridional (foto: Nuno Figueira)

Peripécia Teatro estreia-se no TCSB
Encerrando a temporada, e também no âmbito da rede Culturbe, uma estreia na Cerca de São Bernardo: o Peripécia Teatro, de Vila Real, apresenta-se pela primeira vez na casa d’A Escola da Noite. Na bagagem traz “1325”, um espectáculo “livremente inspirado” no livro “1325 mujeres tejiendo la paz”. Em palco, três avós conduzem o público ao longo de uma narrativa centrada no activismo de algumas das mais célebres mulheres na história da humanidade: Rosa Parks, Aung San Suu Kyi, Aminetu Haidar, Wangari Maathai ou Graça Machel, entre outras. O espectáculo está marcado para os dias 25 e 26 de Julho, sempre às 21h30.

"1325", pelo Peripécia Teatro (foto: Miguel Meireles)
“1325”, pelo Peripécia Teatro (foto: Miguel Meireles)

“Flores de Livro” vai de férias
Ao fim de seis meses, o ciclo de leitura para crianças “Flores de Livro” vai de férias. As duas últimas sessões têm lugar no sábado, 6 de Julho, no horário habitual: 10h00 e 11h30. Para além das histórias infantis, lidas por Cláudia Sousa, a iniciativa, que deverá regressar a partir de Outubro, integra uma exposição e venda de alguns dos mais bonitos livros para crianças editados em Portugal. Os bilhetes têm o preço simbólico de 3 Euros (individual) ou 5 Euros (criança + acompanhante).

"Flores de Livro", por Cláudia Sousa
“Flores de Livro”, por Cláudia Sousa

“Paternidades em tempos de crise”
Numa nova parceria com o Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra, o TCSB acolhe ainda a apresentação em Portugal da campanha internacional MenCare, promovida pela ONG ProMundo. A iniciativa visa promover o envolvimento dos homens, como pais não-violentos e prestadores de cuidados, na educação dos seus filhos, tendo em vista o bem-estar da família e a igualdade de género. A sessão marcada para o TCSB (13 de Julho) inclui a exibição de documentários produzidos no âmbito da dinamização da campanha no Brasil e noutros países do Mundo e com as intervenções de Gary Barker e Marco Aurélio Martins (ProMundo) e Hernâni Caniço (Saúde em Português) e os comentários das sociólogas Tatiana Moura (directora-executiva da ProMundo Brasil) e Sílvia Ferreira (CES/UC).

mencare450

TCSB: programação Julho 2013

TEATRO (exercício)
Num desabafo…
prova de aptidão profissional (PAP) das alunas do Curso de Interpretação do Colégio São Teotónio Daniela Claro, Filipa Pena e Gissell Andrade
2 de Julho, terça-feira, 22h00
intérpretes Daniela Claro, Gissell Andrade e Filipa Pina orientadoras internas Cláudia Carvalho e Leonor Barata orientador externo Patrick Murys iluminação Rui Valente e José Diogo (A Escola da Noite) som Daniel Neves e Mitchell Andrade fotografia Cátia Gonçalves design gráfico Nuno Silvério produção Daniela Claro, Gissell Andrade e Filipa Pina
M/12 > 60′ > 3 Euros

LEITURA DE CONTOS / EXPOSIÇÃO-VENDA DE LIVROS PARA A INFÂNCIA
Flores de Livro
por Cláudia Sousa
6 de Julho, sábado, 10h00 e 11h30
bar do TCSB > M/4 > 60′ > 3 Euros; 5 Euros (criança + adulto)

TEATRO (AR LIVRE)
Que raio de mundo
Teatro do Montemuro
12 de Julho, sexta-feira, 22h00
criação coletiva encenação Graeme Pulleyn direcção musical António Pedro música António Pedro e Blandino Soares cenografia Kevin Plumb figurinos Helen Ainsworth costureiras Capuchinhas crl e Maria do Carmo Félix interpretação Abel Duarte, Blandino Soares, Eduardo Correia, Joana Pupo, Paulo Duarte e Tanya Ruivo construção de cenários Carlos Cal assistência à cenografia e construção de cenários Maria da Conceição Almeida desenho de luz Paulo Duarte produção e comunicação Paula Teixeira estagiário Luís Duarte
Pátio da Inquisição > entrada gratuita > para todos os públicos

DOCUMENTÁRIOS / DEBATE
Paternidades em tempos de crise
Promundo Brasil / Centro de Estudos Sociais / Saúde em Português
13 de Julho, sábado, 21h30
intervenções de Gary Barker, Marco Aurélio Martins, Hernâni Caniço comentários de Tatiana Moura e Sílvia Ferreira
entrada gratuita

DOCUMENTÁRIO
O nada desconcertante
de Patrícia Poção
15 de Julho, segunda-feira, 22h00
Bar do TCSB > entrada gratuita

TEATRO
O Senhor Ibrahim e As Flores do Corão
Teatro Meridional
16 e 17 de Julho, terça e quarta-feira, 21h30
texto Eric-Emmanuel Schmitt tradução Carlos Correia Monteiro de Oliveira versão cénica e encenação Miguel Seabra interpretação Miguel Seabra e Rui Rebelo espaço cénico Marta Carreiras e Miguel Seabra figurinos Marta Carreiras música original e sonoplastia Rui Rebelo desenho de luz Miguel Seabra assistência de encenação Marta Carreiras fotografia Nuno Figueira assistência de cenografia e construção de adereços Marco Fonseca montagem Marco Fonseca e Nuno Figueira operação de luz Nuno Figueira produção executiva Natália Alves direcção de produção Maria Folque
M/12 > 100′ > 5 a 10 Euros

TEATRO
1325
Peripécia Teatro
25 e 26 de Julho, quinta e sexta-feira, 21h30
criação e interpretação Ángel Fragua, Noelia Domínguez e Sérgio Agostinho (livremente inspirada em “1325 Mujeres Tejiendo la Paz”, obra colectiva dirigida por Manuela Mesa Peinado, editada pela Fundación Cultura de Paz, Madrid) iluminação Paulo Neto máscaras e design-gráfico Zétavares operação de luz Paulo Alves arranjos musicais e interpretação Plácido Carvalho y Luís Filipe Santos som (captação e edição) Paulo Almeida adereços e figurinos Sara Casal fotografia Miguel Meireles produção executiva Sara Casal co-criação, dramaturgia e direcção José Carlos Garcia
M/12 > 75 > 5 a 10 Euros

Dia da Criança no TCSB

gatuno

O TCSB festeja amanhã o Dia Mundial da Criança com uma sessão especial de “Flores de Livro”:

11h00 – leitura de contos por Cláudia Sousa

12h00 – apresentação do livro “O Gatuno e o Extraterrestre Trombudo”, de Maria João Lopes e Paulo Galindro, com a presença da autora

Traga os seus filhos (e sobrinhos, e primos, e amigos…) ao teatro!

Maio no TCSB

Veja o que o Teatro da Cerca de São Bernardo tem para lhe oferecer neste mês de Maio:

DOCUMENTÁRIO / CONVERSA
2 de Maio
quinta-feira, 21h15
“Nós, operárias da Sogantal” (*)

Sogantal
de Nadejda Tilhou
seguido de conversa com o público com Maria Antónia Palla e Manuela Tavares (UMAR)
org. UMAR – Coimbra, no âmbito das comemorações do 25 de Abril em Coimbra > entrada livre

 

LEITURA DE CONTOS / EXPOSIÇÃO-VENDA DE LIVROS PARA A INFÂNCIA
4 de Maio
sábado, 10h00 e 11h30
“Flores de Livro”

fl07

por Cláudia Sousa
M/4 > 60′ > 3 Euros; 5 Euros (criança + adulto)

 

FORMAÇÃO
4 de Maio
sábado, 15h00 – 19h00
“Livro – Instrumento de Intervenção”

oficina livro
por Cláudia Sousa
destinatários: agentes educativos, público em geral
inscrições: 25 Euros

 

TEATRO
18 de Maio
sábado, 21h30
“Carta a um Santo”

carta-a-um-santo21
ACTA – A Companhia de Teatro do Algarve

O espectáculo baseia-se numa carta da mulher com quem Santo Agostinho viveu, antes de escolher afastar-se do amor humano para se entregar ao amor divino. Flória, ex-amante e mãe do filho natural de ambos, critica e questiona Agostinho com veemência e destemor, com ironia e com desespero, por ele considerar desprezível aos olhos do Criador as alegrias do amor físico.
“Carta a um Santo” consiste na dramatização de um documento – “A Vida é Breve”, de Jostein Gaarder – que se nos apresenta sob a forma epistolar, salpicado de breves citações constantes num outro documento da autoria do destinatário do primeiro – “Confissões”, de Santo Agostinho; e também de referências de vário tipo – umas claras e directas, outras sob a forma de alusões e insinuações – atribuídas ao mesmo destinatário.

M/16 > 6 a 10 Euros
espectáculo no âmbito da rede Culturbe – Braga, Coimbra e Évora

DANÇA
23 e 24 de Maio
quinta e sexta-feira, 21h30
“Estrangeiros”

estrangeiros

Em diversos trabalhos que fui realizando, noções como a paisagem, a fronteira, o móbil, os diferentes planos, têm sido exploradas tomando sempre como principal motivo um corpo em construção, o corpo como imagem e a imagem como deslocação. A estes corpos dançantes expatriados, deslocados, chamei-lhes solistas ou, num neologismo, movimentantes. Desta vez são estrangeiros.
Estrangeiros é um novo projecto para desfrutar dos corpos e das suas imagens, e lhes desvendar aquilo pelo qual se tornam, justamente, estrangeiros. Aparentemente carregados de identidade definida, os estrangeiros são, afinal, figuras transversais esvaziadas. No seu deferir, estas figuras são deslocações ora de clichés de identificação, ora de estranhezas genuínas comportamentais. Estas figuras oscilam entre um colectivo, um padrão, e um impessoal, solitário. Isolados, os estrangeiros vão cumprindo, exterior ou interiormente, a ideia de um estrangeiro face ao mundo que nos persegue. Por isso, não poderia esquecer O Estrangeiro de Albert Camus como o homem absurdo, como o mergulho no sentimento do absurdo, como nota Sartre sobre este estrangeiro.

Né Barros

Balleteatro
M/18 > 75′ > 6 a 10 Euros
espectáculo no âmbito da rede Culturbe – Braga, Coimbra e Évora

 

DANÇA (exercício)
25 e 26 de Maio
sábado, 21h30; domingo, 17h00
“Sagração da Primavera”

DSC_0321

exercício final dos alunos do Curso Profissional de Interpretação do Colégio S. Teotónio

A Sagração da Primavera faz este ano 100 anos.
Há 100 anos num teatro parisiense, entre apupos e gritos aquilo que é a própria essência da dança mudou radicalmente. Em 2013, nós, estudantes e amantes da dança, revisitamos esse material inaugural e outros que se construíram a partir daí. Revisitamo-lo como homenagem e agradecimento, celebrando juntos a fertilidade da dança e os augúrios da Primavera. Essa estação que encerra em si um universo de possibilidades e que é a metáfora da própria vida em movimento.

Leonor Barata

M/12 > 3 Euros

TEATRO
30 de Maio
quinta-feira, 21h30
“A Serpente”

de Nelson Rodrigues

Alexandre Dantas, Priscila Amorim
Teatro do Pequeno Gesto (Rio de Janeiro, Brasil)

Duas irmãs, que juraram nunca se separar, moram juntas no mesmo apartamento com seus respectivos maridos – adquiridos no mesmo dia. Uma parede separa os quartos dos dois casais. A primeira cena mostra-nos o casal Lígia/Décio se separando. Motivo: o marido não consumou o ato sexual uma única vez. Já o casal Guida/Paulo vive uma interminável lua de mel. Após a separação, Lígia decide suicidar-se. Guida, na tentativa de impedir que a irmã pule pela janela, oferece seu marido por uma noite.

M/12 > 6 a 10 Euros
espectáculo no âmbito da rede Culturbe – Braga, Coimbra e Évora

(*) alterado em 02/05/2013, 04h05