“Jardim”, o mais recente espectáculo da Companhia de Teatro de Braga, vem a Coimbra no próximo fim-de-semana.
Deixe-se surpeender!
Posts Tagged ‘Alexej Schipenko’
Alexej Schipenko: “o amor é acerca da morte”
Domingo, Fevereiro 5th, 2012Fevereiro no TCSB
Segunda-feira, Janeiro 30th, 2012Música e teatro são os pontos fortes da programação de Fevereiro do Teatro da Cerca de São Bernardo, acolhida pel’A Escola da Noite. O jazz do ciclo Double Bill, a oficina sobre “Oresteia”, uma desconcertante visita à história de Inês de Castro e a tradição dos famosos Bonecos de Santo Aleixo são as principais propostas do TCSB para as próximas semanas.
Desmontado o cenário de “Animais Nocturnos” (que entretanto se encontra em digressão nacional), A Escola da Noite começa por acolher, no dia 4 (sábado), o concerto comemorativo do segundo aniversário do ciclo de música Double Bill. O “Open Field String Trio”, composto por João Camões (viola d’arco), José Miguel (contrabaixo) e Marcelo dos Reis (guitarra clássica), faz as honras da casa e convida a formação David Maranha (órgão), Margarida Garcia (contrabaixo eléctrico) e Gabriel Ferrandini (bateria) para este momento de celebração. Desde Janeiro de 2010, o ciclo Double Bill já contou com mais de 30 músicos portugueses e europeus, em concertos que têm tido lugar em diferentes espaços da cidade – Galeria Ícone, Teatro Académico de Gil Vicente, Salão Brazil e Museu Nacional Machado de Castro – e em algumas sessões especiais em Aveiro, em Lisboa, no Porto e em Dublin. Apresenta-se pela primeira vez no TCSB, inaugurando a programação musical de 2012 deste Teatro.
Nos dias 10 e 11 (sexta e sábado), a Companhia de Teatro de Braga (CTB) traz a Coimbra a sua divertida e muito pouco canónica abordagem a um dos temas mais delicados de tratar nesta cidade: os amores de Inês de Castro. Escrito e dirigido pelo encenador alemão de origem ucraniana Alexej Schipenko (colaborador habitual da CTB), o espectáculo começa a surpreender o espectador desde o momento em que este entra na sala, graças ao espaço cénico concebido por Samuel Hof. É um “dois em um”: com o espectáculo “Jardim”, a CTB promete mostrar o Teatro da Cerca de São Bernardo e a história de Inês como nunca foram vistos!
No fim-de-semana seguinte (dia 17 à noite e dia 18, sábado, ao final da tarde), é a tradição dos Bonecos de Santo Aleixo, recriada pelo CENDREV – Centro Dramático de Évora, que vai deslumbrar o público da cidade. Há vários anos sem vir a Coimbra, este espectáculo único no mundo (os bonecos são pequenas marionetas, de madeira e cortiça, com um reportório próprio transmitido de geração em geração) é pela primeira vez apresentado no TCSB, para satisfação e orgulho d’A Escola da Noite.
Oficina sobre “Oresteia”
Paralelamente, e aproveitando a estadia em Coimbra da Companhia de Teatro de Braga, A Escola da Noite organiza ainda, em colaboração com o CITAC, a oficina “Oresteia – em busca do teatro político”, dirigida a actores (profissionais ou não) e a alunos e professores do ensino artístico. A formação decorre no Teatro-Estúdio do CITAC, no edifício da Associação Académica, ao longo de três dias (7, 8 e 11 de Fevereiro), num total de 9 horas. Insere-se na preparação do próximo espectáculo da CTB – a montagem da trilogia de Ésquilo em co-produção com várias entidades portuguesas e brasileiras – e inclui dois módulos: “análise dramatúrgica a partir da leitura participada” e “o sentido dos Coros / a força da palavra / experimentação”. A inscrição custa 25,00 Euros e pode ser feita por e-mail, para geral@aescoladanoite.pt
A oficina e os espectáculos apresentados pela CTB e pelo CENDREV são apresentados no Teatro da Cerca de São Bernardo no âmbito do projecto de programação em rede CULTURBE: Braga, Coimbra e Évora (financiado pelo QREN), que une o TCSB ao Theatro Circo e ao Teatro Garcia de Resende desde 2010.
TCSB – programação Fevereiro 2012
MÚSICA
David Maranha/Margarida Garcia/Gabriel Ferrandini + Open Field String Trio
Double Bill – Ciclo de Música: concerto de aniversário
4 de Fevereiro sábado, 22h00
O Ciclo de Música “Double Bill” celebra, em Janeiro de 2012, dois anos de actividades. Tem como principal objectivo a criação de um espaço para a apresentação de música criativa em Coimbra, permitindo a troca de experiências entre criadores com diferentes percursos e abordagens. Na sequência da óptima recepção ao disco “A fonte de Aretusa” (Mazagran, 2011), gravado naquela que foi uma das primeiras actuações do duo Maranha/Ferrandini (na ZDB, em Novembro 2010), o organista David Maranha e o baterista Gabriel Ferrandini alargaram a sua parceria por forma a envolver a contrabaixista Margarida Garcia. O projecto, agora em trio, já tem nova edição prevista para 2012. Composto por três músicos conimbricenses, o Open Field String Trio tem cruzado caminhos com músicos bastante diversos, desde o clarinetista italiano Renato Ciunfrinni até ao “downtown hero” Elliott Sharp e à figura histórica que é o pianista norte-americano Burton Greene, dando provas de uma visão musical muito abrangente, capaz de captar num só fôlego a energia e frugalidade do jazz e as mais aventurosas pesquisas timbricas da música contemporânea.
Open Field String Trio: João Camões (viola d’arco) José Miguel (contrabaixo) Marcelo dos Reis (guitarra clássica) Maranha/Garcia/Ferrandini: David Maranha (órgão) Margarida Garcia (contrabaixo eléctrico) Gabriel Ferrandini (bateria)
5 a 7 €
TEATRO [formação]
Oficina “Oresteia – em busca do teatro político”
07 e 08 de Fevereiro, terça e quarta-feira: 18h00 – 21h00 11 de Fevereiro, sábado: 15h00 – 18h00
Teatro-Estúdio do CITAC
Oficina destinada a actores (profissionais ou não) e a alunos e professores do ensino artístico. Centrada na trilogia de Ésquilo, inclui análise dramatúrgica, leitura participada e experimentação ao nível do trabalho coral. Insere-se na preparação do próximo espectáculo da CTB e permite aos participantes o reconhecimento da prática teatral da companhia.
25 € > inscrições até 01/02 para geral@aescoladanoite.pt
[iniciativa no âmbito da rede Culturbe – Braga, Coimbra e Évora]
TEATRO
10 e 11 de Fevereiro sexta e sábado, 21h30
Esta é uma história muito conhecida em Portugal, contada de uma maneira diferente – talvez como diário de Inês de Castro. Neste diário ela descreve o seu primeiro encontro, o amor, a vida com Pedro, e o seu assassinato. Contudo, o seu diário continua para lá da sua morte. Até à exumação do seu corpo e coroação como rainha de Portugal, Inês relata o que acontece com aqueles que permanecem vivos.
autoria e encenação Alexej Schipenko tradução António Pescada actores André Laires, Carlos Feio, Frederico Bustorff Madeira, Jaime Monsanto, João Chelo, Rogério Boane, Rui Madeira, Solange Sá, Thamara Thais desenho de luz Fred Rompante cenários e figurinos Samuel Hof criação vídeo Frederico Bustorff Madeira criação de som Luís Lopes
M/16 > 5 a 10 €
[espectáculo no âmbito da rede Culturbe – Braga, Coimbra e Évora]
TEATRO
17 de Fevereiro, sexta-feira, 21h30
18 de Fevereiro, sábado, 18h30
Estes títeres tradicionais do Alentejo parece terem tido a sua origem na aldeia que lhes deu o nome. São títeres de varão, manipulados por cima, à semelhança das grandes marionetas do Sul de Itália e do Norte da Europa, mas diminutos – de vinte a quarenta centímetros. Os Bonecos de Santo Aleixo, propriedade do Centro Dramático de Évora, são manipulados por “uma família”, constituída por actores profissionais, que garantem a permanência do espectáculo, assegurando assim a continuidade desta expressão artística alentejana. Conhecidos e apreciados em todo o país, com frequentes deslocações aos locais onde tradicionalmente se realizava o espectáculo, os Bonecos de Santo Aleixo participaram também em muitos certames internacionais fora do país (Espanha, Bélgica, Holanda, Inglaterra, Grécia, Moçambique, Alemanha, Macau, China, Índia, Tailândia, Brasil, Rússia, México e França) e são anfitriões da Bienal Internacional de Marionetas de Évora – BIME que se realiza desde 1987.
actores-manipuladores Ana Meira, Gil Salgueiro Nave, Isabel Bilou, José Russo, Vitor Zambujo acompanhamento musical Gil Salgueiro Nave
M/12 > 5 a 10 € [espectáculo no âmbito da rede Culturbe – Braga, Coimbra e Évora]
informações e reservas
239 718 238 / 966 302 588
A Escola da Noite acolhe oficina sobre Oresteia
Quinta-feira, Janeiro 26th, 2012A Escola da Noite acolhe em Coimbra, entre 7 e 11 de Fevereiro, uma oficina sobre a “Oresteia”, de Ésquilo, dirigida por Rui Madeira, director artístico da Companhia de Teatro de Braga (CTB). A iniciativa conta com o apoio do CITAC e destina-se a actores (profissionais ou não) e a estudantes e professores do ensino artístico. Ocorre a propósito de mais uma vinda a Coimbra da companhia bracarense, que volta a apresentar espectáculos seus no Teatro da Cerca de São Bernardo.
Rui Madeira (foto: Augusto Baptista)
No âmbito do processo de criação da próxima produção da CTB (a estrear ainda em 2012), o encenador está a realizar várias oficinas nas cidades que posteriormente receberão o espectáculo, entre as quais Coimbra. Intitulada “Oresteia – em busca do teatro político”, a formação (com um total de 9 horas) inclui dois módulos: “análise dramatúrgica a partir da leitura participada” e “O sentido dos Coros / a força da palavra / experimentação”.
Rui Madeira (Santarém, 1955) é encenador e actor profissional (teatro, cinema, televisão). É director artístico da Companhia de Teatro de Braga, que fundou em 1980 no Porto sob o nome de CENA. Leccionou a disciplina de Práticas Teatrais na Escola de Educadores Sociais de Braga de 1988 a 1990 e participa regularmente como docente em acções de formação teatral. Actualmente, é professor responsável da disciplina “O Corpo e a Vontade” no Curso de Estudos Artísticos e Culturais da Universidade Católica de Braga. No texto de apresentação sobre o trabalho que está a desenvolver sobre a “Oresteia”, destaca a pertinência dos textos de Ésquilo nos dias que correm: “com Oresteia o que se conta é a história desta Europa, depois da segunda guerra, alquebrada e moribunda, cansada da vitória. Dividida como uma família desavinda onde impera o ódio, a inveja e a intriga”. Esta Europa, acrescenta, “tem de libertar-se e acabar de vez com os velhos deuses que nos querem enlouquecer. Nem estamos condenados, qual Efigénia, nem somos tão volúveis, quanto Helena. A guerra, esta guerra é para ser ganha pelo Coro de cidadãos de Atenas…”
O calendário prevê três sessões de três horas, a ter lugar no Teatro-Estúdido do CITAC nos dias 7 e 8 de Fevereiro (18h00 – 21h00) e no dia 11 de Fevereiro (15h00 – 18h00). A inscrição custa 25,00 Euros e pode ser feita, até ao próximo dia 1 de Fevereiro, junto d’A Escola da Noite, pelo e-mail geral@aescoladanoite.pt.
A realização desta oficina em Coimbra ocorre na semana em que a CTB regressa ao Teatro da Cerca de São Bernardo, desta vez com o espectáculo “Jardim” – uma particularíssima visão da história de Inês de Castro, conduzida pelo encenador alemão de origem ucraniana Alexej Schipenko. Este espectáculo, apresentado em Coimbra no âmbito do projecto de programação em rede CULTURBE – Braga, Coimbra e Évora, estará em cena nos dias 10 e 11 de Fevereiro, sempre às 21h30. Os bilhetes já estão à venda.
Oficina
“Oresteia: em busca do teatro político”
Coimbra, Teatro-Estúdio do CITAC 7 a 11 de Fevereiro de 2012
Formador: Rui Madeira
Destinatários: actores/actrizes; alunos/as do ensino artístico
Duração: 9 horas
Calendário: 7 a 8 de Fevereiro (terça e quarta-feira, 18h00-21h00); 11 de Fevereiro de 2012 (sábado, 15h00-18h00)
Preço: 25,00 Euros (IVA incluído)
Inscrições: até 01/02/2012, para geral@aescoladanoite.pt
Ficha de inscrição e informação mais detalhada disponível AQUI
Organização: A Escola da Noite/TCSB
Apoio: CITAC – Círculo de Iniciação Teatral da Academia de Coimbra
Projecto financiado pelo MaisCentro (QREN), no Âmbito da rede Culturbe – Braga, Coimbra e Évora
Companhia de Teatro de Braga apresenta dois espectáculos em Coimbra
Sexta-feira, Janeiro 28th, 2011
A Companhia de Teatro de Braga regressa este fim-de-semana ao Teatro da Cerca de São Bernardo, com um programa duplo. Na mesma noite, os espectadores podem assistir às duas mais recentes produções da companhia: “A Cabeça do Baptista”, de Ramón del Valle-Inclán, e “O Último Acto”, de Anna Langhof e Alexej Schipenko.
“A Cabeça do Baptista” foi definido pelo próprio autor como “um melodrama para marionetas”. O seu argumento é “conciso, categórico, como uma pancada imprevista”, afirma Manuel Guede Oliva, o encenador galego que dirige o espectáculo. Alberto Saco, conhecido por “El Jándalo”, chega a uma aldeia para se vingar de Don Igi, o assassino da sua mãe. Pepona, actual companheira de Don Igi, evita com frieza e crueldade os planos de Saco, numa história com óbvias afinidades com a de S. João Baptista, Salomé e Herodes.
Ramón del Valle-Inclán (1866-1936) foi escritor, poeta e dramaturgo. É considerado o principal renovador do teatro espanhol do século XX e um dos maiores autores da literatura espanhola. Foi o criador de um modo teatral próprio – “esperpento” – que se caracteriza pela distorção grotesca da realidade, com o implícito desígnio de criticar a sociedade. Representante de uma literatura modernista, era reconhecida a sua irreverência para com os poderes estabelecidos. O carácter subversivo da sua obra fez com que figurasse na lista de autores proibidos durante a ditadura de Franco.
“Último Acto” é um retrato cruel e cómico sobre as relações de poder no teatro, um olhar descarnado sobre as práticas e a cultura teatrais e o entendimento ou desconhecimento que delas fazemos. Rui Madeira, que dirige esta nova versão de um texto que a CTB já tinha apresentado em 2006, salienta o “momento político” em que o espectáculo é agora apresentado e os desafios que assume querer lançar aos espectadores: “Continuamos a querer implicar o público nisto. Exigindo dele. Colocando-o como actor da história, como actor cidadão comprometido com o mundo. Não tem safa. Se morrermos nós (os artistas), vocês (o público) também não se salvam. O Mundo morrerá mais um bocado. O Caos instalar-se-á a partir da Morte da Arte. Por mais ministros e directores-gerais que o não entendam”. “Se a vida está difícil – conclui o encenador – a vida teatral está cada vez mais dramática. E todos nós (actores e públicos) teremos de perceber o que nos está a acontecer, sob pena de sermos espectadores da nossa própria morte”.
O espectáculo reúne os textos “Último Acto”, de Anna Langhof (Berlim, 1965), e “A Arte do Futuro”, de Alexej Schipenko (Sebastopol, Ucrânia,1961), ambos radicados na Alemanha. Langhoff concilia a escrita dramática com a encenação – a sua obra está traduzida em várias línguas e já dirigiu espectáculos em França, no Cazaquistão, no Burkina Faso, em Inglaterra e na Suíça, entre outros países. Schipenko, que em 2007 esteve em Coimbra a convite d’A Escola da Noite para um debate sobre a dramaturgia contemporânea na Rússia, é considerado um dos mais radicais autores de língua russa, na procura de uma nova escrita dramática. Tem colaborado regularmente com a CTB, onde dirigiu “A Vida como exemplo”, “Praça de Touros” (escrita propositadamente para a companhia) e “Os Lusíadas”. Em Berlim, fundou em 2007 a companhia Berlin United, com a qual estreou “Love”, uma peça sobre a relação de Pedro e Inês.
A apresentação destes dois espectáculos em Coimbra ocorre no âmbito da “Culturbe – Braga, Coimbra e Évora”, um projecto de programação em rede que une o TCSB, o Theatro Circo de Braga e o Teatro Garcia de Resende em Évora. Até ao final de 2012, o programa prevê o acolhimento de vários espectáculos nacionais e internacionais pelos três teatros, consolidando as relações de intercâmbio e parceria que há muito vêm sendo desenvolvidas pelos teatros destas três cidades.
“A Cabeça do Baptista” e “Último Acto” são apresentados em Coimbra num mesmo programa. Pelo preço de apenas um bilhete, os espectadores podem assistir na mesma noite aos dois espectáculos, cada um com cerca de 50 minutos de duração.
TEATRO DA CERCA DE SÃO BERNARDO | 28 e 29 de Janeiro, sexta e sábado, 21h30
M/16 > 50’ + 60’ > 6 a 10 € (espectáculo no âmbito da Rede CULTURBE — Braga, Coimbra e Évora)
Reservas pelo telefone 239718238, telemóvel 966302488 ou e-mail geral@aescoladanoite.pt
dois espectáculos na mesma noite!
Sexta-feira, Janeiro 28th, 2011A Companhia de Teatro de Braga regressa a Coimbra, ao Teatro da Cerca de São Bernardo, para a apresentação de A Cabeça do Baptista e Último Acto na mesma noite.
intervalo
28 e 29 de Janeiro, sexta e sábado, 21h30
M/16 > 50’ + 60’ > 6 a 10 € (espectáculo no âmbito da Rede CULTURBE — Braga, Coimbra e Évora)
Reservas pelo telefone 239718238, telemóvel 966302488 ou e-mail geral@aescoladanoite.pt
