Amanhã à noite, no TCSB. Último filme do Périplo Cinematográfico Romeno, com entrada livre e os comentários de Bruno Sena Martins e Mihaela Mihai. Não percam!
Posts Tagged ‘Cristian Mungiu’
Histórias da idade de ouro: trailer
Domingo, Outubro 2nd, 2011“Histórias da idade de ouro” encerra Périplo cinematográfico romeno
Sábado, Outubro 1st, 2011Uma “história não convencional do comunismo na Roménia contada através dos seus mitos urbanos”. Assim se apresenta “Histórias da idade de ouro”, o filme idealizado por Cristian Mungiu com que A Escola da Noite e o Instituto Cultural Romeno encerram esta segunda-feira, no Teatro da Cerca de São Bernardo, o ciclo de cinema dedicado a este país.
Composto por seis “episódios”, o filme parte das histórias, “geralmente orais” e baseadas num “acontecimento real”, que circulavam na Roménia dos anos 80, no auge da ditadura de Nicolai Ceausescu: “o argumento – lê-se na sinopse oficial – parte das mais interessantes lendas urbanas da época e recria o quadro de sobrevivência dos romenos nesse período, em que tinham de atravessar as mais inesperadas e ingratas situações geradas pela ilógica do sistema comunista”. Os títulos de cada um destes episódios são sugestivos: a lenda do activista em inspecção, a lenda do fotógrafo oficial, a lenda do comissário político, a lenda do transportador de galinhas, a lenda do polícia guloso e a lenda dos vendedores de ar.
Ao mesmo tempo, “Histórias da idade de ouro” recupera alguns dos pormenores que marcaram toda uma geração de romenos: “cantar o hino nacional no início das aulas; palavras de ordem gritadas à passagem das comitivas oficiais; a felicidade de ter uma banana de Natal; as poupanças em moedas de 1 e 3 lei em frascos de vidro; a venda de taras vazias para ganhar uns trocos”, entre outros.
Idealizado por Cristian Mungiu (realizador de “4 meses, 3 semanas e 2 dias”, que abriu o ciclo no TCSB), o filme conta com a participação de 5 realizadores da nova geração do cinema romeno: para além do próprio Mungiu, Ioana Uricaru, Hano Höfer, Razvan Marculescu e Constantin Popescu.
Em entrevista publicada no site oficial do filme, Mungiu conta: “depois de ter visto ‘4 meses, 3 semanas e 2 dias’, um espectador disse-me que tinha a sensação que estávamos cada vez mais a fazer filmes para festivais e menos para o público e perguntou-me se não podíamos fazer nada para alterar essa situação. Disse-lhe que sim e decidi abrir o projecto ‘Histórias da idade de ouro’ a diferentes realizadores romenos, com idade suficiente para se lembrarem deste período”. Sobre o processo, acrescenta: “escolhi as histórias, escrevi os argumentos, envolvi-me na selecção dos actores e na montagem, assegurando que no final se tratava de um mesmo filme, mas cada realizador teve liberdade de usar a sua própria linguagem cinematográfica”.
À semelhança da maior parte dos filmes romenos contemporâneos que se debruçam sobre o período histórico da ditadura de Ceausescu, o humor e a ironia são utilizados como contraponto à pobreza e à violência vividas no tempo a que se referem.
Como habitualmente neste ciclo, a sessão tem início às 21h30 e a entrada é gratuita. No final, os comentários são assegurados pelo antropólogo e investigador do Centro de Estudos Sociais Bruno Sena Martins e por Mihaela Mihai, investigadora romena e co-responsável (com Iolanda Vasile) pela organização do Périplo e pela selecção dos filmes.
CINEMA
Histórias da Idade de Ouro
de Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Hanno Höfer, Razvan Marculescu e Constantin Popescu
(Roménia, 2009, 155′)
3/10/2011, segunda-feira, 21h30
entrada gratuita
debate no final com os comentários de Bruno Sena Martins e Mihaela Mihai
hoje à noite, no TCSB
Segunda-feira, Setembro 12th, 2011Consulte AQUI o site oficial do filme que abre o Périplo Cinematográfico Romeno.
4 meses, 3 semanas e 2 dias
Segunda-feira, Setembro 12th, 2011O filme de Cristian Mungiu, vencedor da Palma de Ouro de Cannes em 2007, passa hoje à noite no TCSB (legendado em português), abrindo o Périplo Cinematográfico Romeno.
A entrada é livre e há debate no final, com Laurentiu Damian e Adriana Bebiano.
Veja o trailer:
novo cinema romeno mostra-se em Coimbra
Domingo, Setembro 11th, 2011Começa esta segunda-feira em Coimbra, no Teatro da Cerca de São Bernardo, o Périplo Cinematográfico Romeno. Ao longo de quatro semanas, o público da cidade pode ver e debater algumas das mais marcantes longas metragens da nova geração de realizadores da Roménia. A iniciativa, que inclui também um workshop, é uma parceria entre o Instituto Cultural Romeno, A Escola da Noite / TCSB e o FilaK Cineclube.
O primeiro dos filmes a ser apresentado é “4 meses, 3 semanas e 2 dias”, de Cristian Mungiu. Premiado com a Palma de Ouro no Festival de Cannes e considerado o melhor filme estrangeiro do mesmo ano por várias publicações especializadas norte-americanas (para além de várias outras distinções), o filme oferece um retrato impiedoso de um país amordaçado, a partir de uma experiência de vida pessoal. Nos últimos anos do regime de Ceausescu, uma estudante universitária engravida e pretende fazer um aborto. Por ser ilegal, é obrigada a fazê-lo na clandestinidade e a manter as aparências numa sociedade em que a vontade individual, em particular a das mulheres, não é valorizada.
Após a sessão, o filme será comentado por Laurentiu Damian (cineasta e professor universitário romeno que dirige o workshop no dia 13 de Setembro) e por Adriana Bebiano, investigadora do Centro de Estudos Sociais e co-coordenadora dos programas de Mestrado e de Doutoramento em Estudos Feministas da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. A entrada é livre, como em todas as sessões do ciclo.
Para as três semanas seguintes estão agendados os filmes “Como é que passei o fim do mundo”, de Catalin Mitulescu (legendado em inglês), “12:08 a Este de Bucareste”, de Corneliu Porumboiu, e “Histórias da Idade de Ouro”, um filme colectivo em seis episódios, realizados por Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Hanno Hofer, Razvan Marculescu e Constantin Popescu. Em comum, têm o facto de abordarem as principais tendências da sociedade romena durante a ditadura de Nicolai Ceausescu (1965-1989): a construção do “homem-novo”, o partido-Estado numa nova sociedade igualitária, marcada pela desvalorização, a subalternidade e a “não-existência”. O encontro com o aparelho repressivo do Estado, o controle da sexualidade feminina, a imaginação como fuga, a responsabilidade individual assumida nos momentos cruciais da revolução e a formação de uma memória colectiva sobre “o que foi” são apenas algumas das reflexões propostas por esta selecção, feita pelas investigadoras radicadas em Coimbra Iolanda Vasile e Mihaela Mihai.
Périplo Cinematográfico Romeno
Coimbra, 12 de Setembro a 3 de Outubro de 2011
PROGRAMA COMPLETO
FILMES
4 meses, 3 semanas e 2 dias
(2007, Cristian Mungiu)
comentadores: Laurentiu Damian e Adriana Bebiano
12 de Setembro, segunda-feira, 21h30
TCSB, entrada livre
Como é que passei o fim do mundo
(2006, Catalin Mitulescu)
[legendado em inglês]
comentadores: Laurentiu Damian e Júlia Garraio
19 de Setembro, segunda-feira, 21h30
TCSB, entrada livre
12:08 A Este de Bucareste
(2006, Corneliu Porumboiu)
comentadores: Miguel Cardina e Maria Paula Meneses
26 de Setembro, segunda-feira, 21h30
TCSB, entrada livre
Histórias da Idade de Ouro
(2009, colectivo)
comentador: Bruno Sena Martins
3 de Outubro, segunda-feira, 21h30
TCSB, entrada livre
WORKSHOP
O Conceito do Jovem Cinema Romeno
Prof. Dr. Laurentiu Damian
Interlocutores: Virgil Mihaiu & Angelo Mitchievici
13 de Setembro, terça-feira, 17h30
Casa das Artes da Fundação Bissaya Barreto, 83, Coimbra (Fila K)
informações e reservas
239 718 238 > 966 302 488 > geral@aescoladanoite.pt
