Veja o que temos para si, hoje, no Teatro da Cerca de São Bernardo:
17H30 – DEBATE
Refugiados: A nova guerra dos “tempos de paz”
com
Bosco Brasil
José Manuel Pureza
Teresa Tito de Morais
entrada livre
21h30 – TEATRO
Novas diretrizes em tempos de paz [ante-estreia]
A Escola da Noite
M/16 > 50′ > entrada livre
José Manuel Pureza
O Núcleo de Humanidades, Migrações e Estudos para a Paz do Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra reúne linhas de investigação e projetos que colocam em diálogo aberto as humanidades e as ciências sociais.
Entre os lugares de intersecção e encontro das várias disciplinas, destacam-se: a análise crítica dos modos de produção de diferença e exclusão; a articulação investigação/acção e a concomitante defesa da cidadania plena para todos/as; as epistemologias feministas; as histórias de vida; as abordagens comparadas de fenómenos sociais e das narrativas sobre eles produzidas; a análise da violência e dos seus modos de representação; a abordagem de fenómenos migratórios; a relação entre fenómenos de caráter transnacional e as suas configurações locais; a questão da memória e da pós-memória; os processos de tradução e de interculturalidade.
José Manuel Pureza é um dos coordenadores deste Núcleo. É igualmente Professor de Relações Internacionais na Faculdade de Economia da Universidade de Coimbra, onde co-coordena o Programa de Doutoramento em Política Internacional e Resolução de Conflitos. Foi investigador responsável, nos últimos anos, por diversos projectos de investigação na área dos Estudos para a Paz e tem diversas obras publicadas nesta área e em Direito Internacional. Enquanto investigador, as suas prioridades de pesquisa incluem os Estudos para a Paz – designadamente as construções teóricas da paz e os estudos críticos sobre segurança – os direitos humanos e o direito internacional.
Com Bosco Brasil, autor de “Novas diretrizes em tempos de paz”, e Teresa Tito de Morais, presidente da direcção do Conselho Português para os Refugiados, será um dos oradores convidados do debate “Refugiados: a nova guerra dos tempos de paz”, que A Escola da Noite organiza esta sexta-feira no TCSB.
Teresa Tito de Morais, presidente da direcção do CPR
Constituído em 20 de Setembro de 1991, o Conselho Português para os Refugiados (CPR) é uma Organização não Governamental para o Desenvolvimento (ONGD) sem fins lucrativos, independente e pluralista, inspirada numa cultura humanista de tolerância e respeito pela dignidade dos outros povos.
O seu objectivo principal é promover, através de análises, trabalhos e trocas de informações, uma política de asilo mais humana e liberal, a nível nacional e internacional. (…)
É o parceiro operacional do Alto Comissariado das Nações Unidas (ACNUR) para Portugal, mantendo um Protocolo de Cooperação, desde Julho de 1993, que visa a protecção jurídica e social dos requerentes de asilo e dos refugiados. A partir de Dezembro de 1998, data do encerramento do ACNUR em Portugal, o CPR passou a representar esta organização no nosso país. (…)
Ao nível europeu o CPR é membro do European Council on Refugees and Exiles – ECRE (Conselho Europeu para os Refugiados e Exilados) e da European Legal Network on Asylum – ELENA (Rede Legal Europeia de Asilo) e da Rede Separated Children European Programme – SCEP (Rede Programa Europeu para as Crianças Separadas).
É membro da Comissão para a Igualdade e Contra a Discriminação Racial (CICDR) criada pela Lei n.º. 134/99, de 28 de Agosto, representando as associações de direitos humanos.
Em 12 de Dezembro de 2000, o CPR foi distinguido com o “Prémio Direitos Humanos” da Assembleia da República.
Teresa Tito de Morais, Presidente do Conselho Português para os Refugiados, participa no debate “Refugiados: a nova guerra dos tempos de paz” que A Escola da Noite organiza na próxima sexta-feira, pelas 17h30.
Venha conhecer melhor o trabalho desta instituição e a situação dos refugiados no nosso país.
A menos de uma semana da estreia de “Novas diretrizes em tempos de paz” (adiada para 31 de Janeiro), A Escola da Noite propõe um fim-de-semana repleto de actividades no TCSB. Duas ante-estreias do seu novo espectáculo, um debate sobre o tema dos refugiados, uma sessão de leituras de outras peças do autor, um debate do movimento 1% para a cultura e ainda uma conversa no âmbito do III Encontro de Cenografia, que decorre na cidade.
Razões de sobra vir ao TCSB nos próximos dias 25 e 26 de Janeiro!
A programação tem início na sexta-feira à tarde (17h30), com o debate público “Refugiados: A nova guerra dos tempos de paz”. O tema é suscitado pelo espectáculo que A Escola da Noite tem em preparação, a história de um ex-actor polaco que chega ao Brasil em Abril de 1945, fugindo da devastação provocada pela II Guerra Mundial. O próprio autor assume o “engajamento político” do texto que escreveu em 2001, com o qual venceu os Prémios Shell e APCA de melhor autor. Faz questão, aliás, de oferecer as verbas relativas aos direitos de autor por este espectáculo a ONG que trabalhem no apoio a refugiados, nos diferentes países em que “Novas diretrizes” é apresentado.
Partilhando com Bosco a preocupação com um dos grandes flagelos que afecta a humanidade nos dias de hoje, A Escola da Noite decidiu organizar um debate público sobre o assunto, que contará com as intervenções do autor, do professor de relações internacionais e investigador universitário José Manuel Pureza e de Teresa Tito de Morais, presidente do Comité Português para os Refugiados, a ONG parceira em Portugal do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR).
1% para a cultura
À noite, após a primeira das duas ante-estreias agendadas para este fim-de-semana (ambas com entrada livre), A Escola da Noite acolhe no TCSB o primeiro de um ciclo de debates organizados pelo Núcleo de Coimbra do Manifesto em Defesa da Cultura, assinalando a passagem do primeiro aniversário do documento. Tempo para um balanço da actividade desenvolvida ao longo dos últimos meses – com destaque para o “dia em defesa da cultura”, que mexeu com as ruas da cidade no final de Setembro de 2012 – mas também para preparar novas formas de valorizar e discutir a importância do financiamento público da actividade artística.
o teatro de Bosco
Aproveitando a presença de Bosco Brasil na cidade, a companhia de Coimbra não quis deixar de partilhar com o público um pouco mais da sua obra. No sábado à tarde, pelas 16h00, os actores d’A Escola da Noite farão uma leitura pública de excertos de outras peças suas, após a qual será possível trocar impressões com o dramaturgo, num modelo recentemente ensaiado, com sucesso, no âmbito das jornadas de dramaturgia espanhola contemporânea.
encontro de cenografia
Finalmente, A Escola da Noite tem o prazer de se associar ao programa do III Encontro Nacional de Cenografia, que decorre em Coimbra entre 26 e 27 de Janeiro, trazendo à cidade os mais importantes nomes da cenografia e da concepção de figurinos em Portugal. Depois de mais uma ante-estreia especialmente dedicada aos participantes do Encontro (também às 21h30), a noite de sábado incluirá ainda uma conversa informal entre os artistas presentes, alargada ao público em geral.
A estreia oficial de “Novas diretrizes em tempos de paz”, inicialmente prevista para 24 de Janeiro, foi adiada uma semana. O espectáculo ficará em cena entre 31 de Janeiro e 10 de Fevereiro, de quinta a sábado às 21h30 e aos domingos às 16h00. Entre 5 e 8 de Fevereiro, A Escola da Noite agendará ainda, mediante marcações prévias que já estão abertas, sessões especiais para o público escolar (ensino secundário) da cidade e da região.
A Escola da Noite / TCSB
programação
sexta-feira, 25/01
17h30
Refugiados: A nova guerra dos “tempos de paz”
DEBATE PÚBLICO COM:
Bosco Brasil
dramaturgo, autor de “Novas diretrizes em tempos de paz”
José Manuel Pureza
professor de relações internacionais e investigador universitário,
co-coordenador do Núcleo de Humanidades, Migrações e Estudos para a Paz do CES/UC
Teresa Tito de Morais
presidente do Conselho Português para os Refugiados
[entrada livre]
21h30
ante-estreia de “Novas diretrizes em tempos de paz”
[M/16 > entrada livre]
22h30
debate sobre o financiamento público da cultura
org. Núcleo de Coimbra do Manifesto em Defesa da Cultura
[entrada livre]
sábado, 26/01
16h00
leitura de excertos de peças de Bosco Brasil
pelos actores d’A Escola da Noite, seguida de conversa com o autor
21h30
ante-estreia de “Novas diretrizes em tempos de paz”
[M/16 > entrada livre > no âmbito do programa do III Encontro Nacional de Cenografia]
22h30
conversa com o autor, a equipa artística do espectáculo e os participantes do III Encontro Nacional de Cenografia
[entrada livre]
31 de Janeiro a 10 de Fevereiro
quinta a sábado, 21h30
domingos, 16h00
“Novas diretrizes em tempos de paz”, de Bosco Brasil
pel’A Escola da Noite
[M/16 > 5 a 10 Euros]
informações e reservas:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt
Desde que existem as guerras, as perseguições, desde que reina a discriminação e a intolerância, há refugiados. Eles são de todas as raças, de todas as religiões e podemos encontrá-los em todas as regiões do mundo. Obrigados a fugir porque receiam pela sua vida e pela sua liberdade, os refugiados abandonam muitas vezes tudo o que têm – casa, bens, família – e o país rumo a um futuro incerto em terra estrangeira.
do site do Comité Português para os Refugiados. Teresa Tito de Morais, presidente desta ONG, estará no TCSB na próxima sexta-feira, intervindo na conferência Refugiados: A nova guerra dos “tempos de paz”.
