“La Calle del Infierno”, de Antonio Onetti, com encenação de João Janicas é o mais recente espectáculo da Bonifrates. Antonio Onetti é um dos dramaturgos espanhóis que A Escola da Noite convidou para participar nas “Jornadas de Dramaturgia Espanhola Contemporânea” — que contam com a colaboração do Instituto Cervantes e do Curso de Estudos Artísticos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.

Estas Jornadas são um ciclo de conferências e leituras dedicadas a alguns dos principais nomes do teatro que actualmente se escreve e apresenta em Espanha. Iniciado em Dezembro de 2010 com Paloma Pedrero e Virtudes Serrano, prosseguiu em Fevereiro deste ano com Angelica Liddell,  e continuará ao longo deste ano oferecendo ao público português a ocasião para conhecer com maior profundidade as obras de autores tão diversos como Sanchís Sinisterra, Antonio Onetti e Juan Mayorga, entre outros.

A participação de Antonio Onetti está marcada para 27 e 28 de Setembro, no Teatro da Cerca de São Bernardo, mas enquanto esse momento não chega, o público de Coimbra pode conhecer antecipadamente a sua obra com o novo espectáculo da Bonifrates. “La Calle del Infierno” tem sessões marcadas para os dias 3, 6, 8, 15, 17, 22, 24 2 29 de Junho e 1 de Julho, no Teatro Estúdio da Bonifrates. Mais informações podem ser obtidas através do telefone 239 716 095.

PRAZO DE INSCRIÇÕES PROLONGADO!

No âmbito da apresentação em Coimbra do espectáculo “SANGUE BOM”, pela Companhia Pequod, no próximo dia 11 de Junho, sábado, com sessões às 16h e às 21h30, uma iniciativa integrada na rede Culturbe — Coimbra, Braga e Évora, A Escola da Noite vai acolher uma Oficina Prática de Manipulação Directa, a técnica usada por esta companhia de Teatro de Animação. A Oficina decorre na véspera da apresentação do espectáculo, dia 10 de Junho, sexta, das 14h às 17h e tem inscrições limitadas a 24 participantes.

Oficina Prática de Manipulação Directa

Descrição: O workshop tem como objectivo proporcionar uma vivência prática com as ferramentas básicas da manipulação de bonecos e objectos. Esta acção também pretende difundir a linguagem da animação, estimulando o interesse pela formação e capacitação de pessoas interessadas em trabalhar como manipuladores ou no meio da animação.

Baseada em exercícios práticos, combinados com a transmissão de conhecimentos teóricos sobre esta técnica, a oficina da PeQuod propõe um conteúdo pedagógico que abrange desde aquecimento corporal específico, passando por exercícios práticos pensados para levar o aluno a compreender e experimentar em seu próprio corpo os princípios trabalhados. Como parte deste processo, os alunos são levados a construir na Oficina, protótipos simplificados que serão usados para a execução do treino da manipulação. A ênfase do curso recairá sobre a manipulação directa, técnica que tem sido principal no grupo, nestes 11 anos de existência e que oferece uma grande organicidade de movimentos ao objecto manipulado, aproximando-o da riqueza do movimento humano e extrapolando suas possibilidades através da riqueza que a linguagem da animação permite.

Destinatários: Jovens actores/actrizes; alunos/as do ensino artístico e público em geral, com mais de 14 anos.

Calendário: 10 de Junho, sexta, 14H00 – 17h00

Preço: 25,00 Euros (IVA incluído)

Inscrições: Enviar e-mail com assunto “Oficina Prática de Manipulação Directa”, indicação de nome, contactos, idade, formação escolar e profissional para isabelcampante@aescoladanoite.pt até ao dia 4 de Junho. As inscrições são limitadas até ao máximo de 24 participantes e são sujeitas a selecção mediante análise do perfil dos candidatos.

Formadores: Actores manipuladores da Cia. PeQuod, Liliane Xavier e Márcio Nascimento.

LILIANE XAVIER Actriz-manipuladora/produtora Formada em Direcção Teatral e em Comunicação Social – Publicidade e Propaganda, pela Universidade Federal do Rio de Janeiro/UFRJ. Dirigiu três peças: “Variações sobre a morte de Trotsky”, de David Ives; “A Falecida”, de Nelson Rodrigues e “O Veredicto”, de Franz Kafka. Participou, entre diversos trabalhos, como assistente de direcção da ópera “Don Pascale”, na Escola de Música da UFRJ; como actriz em “A Serpente”, da Cia. Teatro do Pequeno Gesto; “Terror e Miséria no III Reich”, dos Fudidos Privilegiados, e na peça “Nau Catarineta”, junto à Cia. Teatral Caixa de Pandora. No cinema, participou nas longas-metragens “Copacabana”, de Carla Camurati e na co-produção Brasil-Chile, “31 minutos”, de Alvaro Diaz e Pedro Peirano. Integra a Cia.PeQuod desde 2004 e tem efectuado com esta companhia, uma expressiva carreira, com reconhecimento nacional e internacional, actuando em todos os espectáculos de seu repertório.

MARCIO NASCIMENTO Actor-manipulador Formado em Interpretação Teatral pela UNIRIO e professor de artes pela Universidade Cândido Mendes. Trabalhou como actor e manipulador de bonecos em diversas produções, sendo dirigido no teatro por Karen Acioly, Tim Rescala, André Paes Leme e Fernando Sant’Anna; em cinema com Carla Camurati, Jom Tob Azulay e na longa-metragem “31 minutos”, de Alvaro Diaz e Pedro Peirano; na televisão trabalhou com Marcio Trigo e Fred Mayrink. Trabalha também junto à Cia. Artesanal, com assessoria e direcção de teatro de animação. É integrante da Cia PeQuod de Teatro de Animação desde sua formação, e participou como de todos os espetáculos de seu repertório.

Na programação da 34ª edição da FEIRA DO LIVRO DE COIMBRA decorre a iniciativa Ler até a voz doer (no âmbito das Comemorações dos 900 Anos de Coimbra, através do Foral de 1111), que decorrerá entre as 9h00 e as 24h00 do dia 15 de Maio (Domingo).

Iniciativa do Município que conta com a colaboração d’A Escola da Noite, a iniciativa, inédita, convida todos os cidadãos a associarem-se a esta grande festa de promoção do livro e da leitura, dando voz ao projecto.

Trata-se de uma “maratona” de leitura de prosa e poesia ininterrupta, durante 900 minutos, que abrirá com a leitura de excertos do documento outorgado por D. Henrique e D. Teresa . A “maratona” terminará no Século XX, percorrendo nove séculos de textos sobre Coimbra, de autores como Agustina Bessa Luís, Alexandre Herculano, Eugénio de Andrade, Luís de Camões, Manuel Alegre, Miguel Torga, Raul Brandão, Ruy Belo, Sá de Miranda, Trindade Coelho, Vergílio Ferreira, Vitorino Nemésio e muitos outros.

Condição essencial para participação na iniciativa Ler até a voz doer é a efectivação de uma inscrição, através do telefone 239702630 (Casa Municipal da Cultura) ou junto do Secretariado da Feira, a partir de sexta-feira, dia 13.

Mais informações disponíveis aqui.

A Escola da Noite sofreu um corte de 37% no financiamento do Ministério da Cultura no concurso de apoio às artes para 2011-2012, cujos resultados foram anunciados esta segunda-feira.

Trata-se do maior dos vários cortes graves registados entre outras estruturas de criação financiadas pelo Estado, sendo muito superior à percentagem que o Ministério anunciou “ter de aplicar” às estruturas que apoia (23%) e mais de duas vezes acima do corte médio efectivamente registado (17%).

Este corte, que tem gravíssimas consequências sobre a actividade e o funcionamento da companhia, é discriminatório, injusto e irresponsável.

1. discriminação

Ao contrário do que o Ministério anunciou publicamente, os cortes não foram aplicados de maneira equitativa pelas várias estruturas de criação com contratos plurianuais com a Direcção-Geral das Artes. A taxa de 23% anunciada pela Ministra da Cultura numa sessão “plenária” na Cinemateca em Novembro de 2010, traduziu-se, na prática, em situações muito diferenciadas: uma redução de 13% para as estruturas com apoios quadrienais e uma redução média de 24% para as estruturas com apoios bienais. Ao mesmo tempo, as estruturas com apoios anuais obtiveram, no seu conjunto, um aumento de 46%. Dentro desta incompreensível e injustificada discriminação, A Escola da Noite é a estrutura mais penalizada, com um corte de 37%.

2. injustiça

Para além da injustiça relativa, quer em relação às estruturas com contratos quadrienais, quer em comparação com as companhias com contratos a dois anos, A Escola da Noite sente-se injustiçada em relação ao seu próprio percurso e ao trabalho desenvolvido ao longo dos 19 anos de actividade permanente. Os 200 mil Euros / ano que o Ministério agora propõe como apoio à companhia são inferiores ao financiamento no arranque da companhia, em 1992. Uma penalização que é contraditória com a avaliação qualitativa feita pelo júri, que faz “uma leitura global muito positiva do desempenho conhecido da companhia e do seu papel na região onde se insere”, e pela Comissão de Acompanhamento e Avaliação, presidida pelo Director Regional da Cultura do Centro, que considerou “exemplar” a forma como a companhia desenvolveu o seu trabalho nos últimos anos.

3. irresponsabilidade

Por outro lado, o Ministério despreza o facto de A Escola da Noite assumir o duplo papel de estrutura de criação e de responsável pela gestão e programação do Teatro da Cerca de São Bernardo, com dois anos de provas dadas, no lançamento e na dinamização regular e qualificada deste novo equipamento da cidade. Este trabalho tem sido feito sem um financiamento específico para a programação, à custa do (já insuficiente) orçamento de que a companhia dispunha. Em 2010, as despesas com a gestão e a programação do TCSB foram de 160 mil Euros, dos quais 60 mil foram investidos pela própria companhia. Com este corte, o MC mostra-se irresponsavelmente desinteressado das condições em que pode ou não funcionar um teatro que ajudou a financiar e que faz parte da Rede Nacional de Teatros e Cine-Teatros.

Tal como escrevemos em 2008, este modelo de concursos, que trata por igual realidades muito diferentes, é absolutamente desadequado para lidar com casos específicos como o d’A Escola da Noite no Teatro da Cerca de São Bernardo. Torna-se por isso urgente a celebração de outro tipo de contratos entre as estruturas de criação, a Administração Central e as autarquias, pensados caso a caso e capazes de assegurar a estabilidade mínima indispensável ao bom funcionamento destes grupos e destes equipamentos.

Neste cenário, colocada perante a necessidade de lutar pela sua própria sobrevivência enquanto estrutura de criação e sem meios humanos e financeiros que lhe permitam assegurá-la, A Escola da Noite é, para já, forçada a suspender a programação externa do Teatro da Cerca de São Bernardo durante o segundo trimestre de 2011.

A Escola da Noite

Coimbra, 31 de Março de 2011.

Está a decorrer uma campanha de angariação de fundos para a remodelação e adaptação do futuro espaço do Escola Velha Teatro de Gouveia, grupo com o qual A Escola da Noite já colaborou, nomeadamente no projecto “Tchékhov em um acto”. Quem pretender obter mais informação sobre como colaborar deverá contactaro grupo através dos números 966265464 ou 962611305.