a co-produção d’A Escola da Noite já dá que falar do outro lado do Atlântico

Julho 30th, 2013

Bando de Teatro Olodum_África e Portugal

 

Ridson e Elane, do Bando de Teatro Olodum (Salvador, Brasil), chegam no Sábado a São Tomé para se juntarem ao grande elenco lusófono que vai dar corpo a “As Orações de Mansata” – uma co-produção Cena Lusófona, A Escola da Noite, Companhia de Teatro de Braga e Teatro Vila Velha no âmbito do projecto P-STAGE.

A estreia (aponte na agenda!) é a 17 de Outubro, no TCSB.

Abdulai Sila homenageado pela França

Julho 29th, 2013

O escritor guineense Abdulai Sila foi condecorado pelo Governo Francês com o grau de “Cavaleiro da Ordem das Artes e das Letras”.

AbdulaiSila

 

O anúncio foi feito no passado dia 15 de Julho pelo Embaixador da França na Guiné-Bissau, Pierre Voillery, durante uma recepção em Bissau para celebrar o dia nacional da França. Instituído em 1957, o galardão agora atribuído ao escritor é atribuído anualmente a personalidades, francesas e estrangeiras, que se distinguiram pela sua criatividade no domínio da literatura ou pela sua contribuição para a irradiação das artes e das letras na França e no mundo.
Nascido em Catió (Guine-Bissau) em 1958, Abdulai Sila é formado em Engenharia Electrotécnica pela Universidade de Dresden (Alemanha). Foi co-fundador do INEP – Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas, do GREC – Grupo de Expressão Cultural, da revista cultural Tcholona e da primeira editora privada guineense, a Ku Si Mon. Tem três romances editados – “Eterna Paixão” (1994), “A Última Tragédia” (1995) e “Mistida” (1997) – para além de contos e artigos em várias publicações internacionais. Escreveu duas peças de teatro: “As Orações de Mansata”, texto inaugural da dramaturgia guineense, que foi editada originalmente pela Ku Si Mon em 2007 e, em 2011, pela Cena Lusófona; e “”Dois Tiros e Uma Gargalhada”, publicada pela Ku Si Mon, em 2013.
“As Orações de Mansata” é o espectáculo que A Escola da Noite vai estrear no próximo mês de Outubro, em Coimbra, em co-produção com a Cena Lusófona, a Companhia de Teatro de Braga e o Teatro Vila Velha (Salvador, Brasil). Dirigido por António Augusto Barros, o espectáculo é construído e apresentado no âmbito do projecto P-STAGE – Portuguse-Speaking Theatre Actors Gather Energies e reúne 13 actores de seis países de língua portuguesa: Portugal, Angola, Brasil, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe e Moçambique. Os ensaios começam no início de Agosto, em São Tomé, imediatamente após a realização da terceira e última oficina de interpretação em países africanos que o projecto prevê.

1325: última oportunidade

Julho 26th, 2013

Tem hoje a última oportunidade para assistir em Coimbra a “1325”, o espectáculo que a Peripécia Teatro traz ao TCSB esta semana.

Não perca!

 

TEATRO
1325
Peripécia Teatro
25 e 26 de Julho, quinta e sexta-feira, 21h30
criação e interpretação Ángel Fragua, Noelia Domínguez e Sérgio Agostinho (livremente inspirada em “1325 Mujeres Tejiendo la Paz”, obra colectiva dirigida por Manuela Mesa Peinado, editada pela Fundación Cultura de Paz, Madrid) iluminação Paulo Neto máscaras e design-gráfico Zétavares operação de luz Paulo Alvesarranjos musicais e interpretação Plácido Carvalho y Luís Filipe Santos som (captação e edição) Paulo Almeida adereços e figurinosSara Casal fotografia Miguel Meireles produção executiva Sara Casalco-criação, dramaturgia e direcção José Carlos Garcia
M/12 > 75′ > 5 a 10 Euros

Hoje, quinta-feira, no TCSB: “1325”

Julho 25th, 2013

cartazperipecia

 

A Peripécia Teatro apresenta hoje a primeira de duas sessões de “1325”, o espectáculo com que se estreia no Teatro da Cerca de São Bernardo.

Às quintas, já sabe, o teatro é mais barato no TCSB: preço único de 5 Euros.

Faça-nos companhia!

 

TEATRO
1325
Peripécia Teatro
25 e 26 de Julho, quinta e sexta-feira, 21h30
criação e interpretação Ángel Fragua, Noelia Domínguez e Sérgio Agostinho (livremente inspirada em “1325 Mujeres Tejiendo la Paz”, obra colectiva dirigida por Manuela Mesa Peinado, editada pela Fundación Cultura de Paz, Madrid) iluminação Paulo Neto máscaras e design-gráfico Zétavares operação de luz Paulo Alvesarranjos musicais e interpretação Plácido Carvalho y Luís Filipe Santos som (captação e edição) Paulo Almeida adereços e figurinosSara Casal fotografia Miguel Meireles produção executiva Sara Casalco-criação, dramaturgia e direcção José Carlos Garcia
M/12 > 75′ > 5 a 10 Euros

Noelia Domínguez: “este livro foi uma iluminação”

Julho 25th, 2013

 

TEATRO
1325
Peripécia Teatro
25 e 26 de Julho, quinta e sexta-feira, 21h30
criação e interpretação Ángel Fragua, Noelia Domínguez e Sérgio Agostinho (livremente inspirada em “1325 Mujeres Tejiendo la Paz”, obra colectiva dirigida por Manuela Mesa Peinado, editada pela Fundación Cultura de Paz, Madrid) iluminação Paulo Netomáscaras e design-gráfico Zétavares operação de luz Paulo Alvesarranjos musicais e interpretação Plácido Carvalho y Luís Filipe Santos som (captação e edição) Paulo Almeida adereços e figurinosSara Casal fotografia Miguel Meireles produção executiva Sara Casalco-criação, dramaturgia e direcção José Carlos Garcia
M/12 > 75′ > 5 a 10 Euros