Começa esta quinta-feira, 28 de Setembro, a Mostra de Teatro Galego em Coimbra, organizada pel’A Escola da Noite e pela Cena Lusófona, em parceria com quase uma dezena de instituições da cidade. O programa da abertura inclui a inauguração da exposição “Castelao e a sua época em Coimbra”, no Centro de Artes Visuais, e o espectáculo “O Porco de Pé”, pelas Excéntricas Producións, com encenação de Quico Cadaval.
Só nos primeiros três dias da Mostra há nove propostas diferentes, entre espectáculos de teatro, de histórias e de música, oficinas de dança e de narração oral, exposições, uma feira do livro e até um baile.
Faça-nos companhia!
“O Porco de Pé” é uma adaptação da novela com o mesmo nome, publicada pelo escritor Vicente Risco em 1928. Um porco levanta-se e equilibra-se em apenas dois pés. Começa a usar fatos e chapéus elegantes e torna-se impossível distingui-lo dos burgueses com os quais se confunde.
A divertidíssima sátira proposta por Vicente Risco há quase 100 anos mantém hoje toda a sua actualidade e é transposta pelo encenador Quico Cadaval para um teatro de barracão, no qual desfilam personagens grotescas e caricaturais como marionetas. Trata-se, adianta a companhia Excéntricas Producións, de “uma história de corrupção política e de amor, reflectida pelos espelhos deformantes de uma feira popular”. Nesta viagem à década de 20 do século passado, passam, “como numa lanterna mágica, anarquistas, capitalistas, agraristas, proxenetistas, golpistas, vanguardistas, caciquistas, cupletistas, mentalistas, futuristas e budistas”.
Dois actores e uma actriz – Patricia Vázquez, Victor Mosqueira, Evaristo Calvo – (e alguns bonecos) dão vida a mais de duas dezenas de hilariantes personagens: Madame Blavatski, o Eloquente Pregoeiro, o Porco Celidonio, Baldomero García, o Alfaiate Nogueira, Dona Nicasia, o Doutor Alveiros, os cabeças falantes Outeiriño e Forcadela, o Advogado Barbeito, Lolita Piné, os Siameses de Ventosela, Suso e Clodomiro, o Conde, a Venus Victrix, as Criaturas Sonhadas (o Anarquista, a Porca Vingativa, o Niilista, a Fascistóide, o Matachin Bolchevique), a Tenista Celidonia, Miguel Primo de Rivera, a Mulher-Aranha, o Demo e as pessoas que vão à homenagem a Don Celidonio.
Estreado em Março de 2023, “O Porco de Pé” venceu três prémios María Casares, atribuídos pela Asociación de Actores e Actrices de Galicia: Melhor Adaptação/Tradução, Melhor Actor Secundário e Melhores Figurinos 2023. É apresentado em Coimbra numa sessão única, no Teatro da Cerca de São Bernardo, a 28 de Setembro, quinta-feira, pelas 19h00. Os bilhetes têm o preço único de 5 Euros e podem ser comprados online ou reservados pelos contactos habituais do Teatro.
EXPOSIÇÕES, HISTÓRIAS, OFICINAS, MÚSICA E DANÇA
O programa dos primeiros dias da Mostra de Teatro Galego inclui ainda a abertura da exposição “Castelao e a sua época em Coimbra”, com fotografias de Carlos Valente, que recorda a passagem do encenador catalão Ricard Salvat pelo Círculo de Iniciação Teatral da Academia de Coimbra (CITAC), em 1968/69. O espectáculo que deveria ter estreado foi proibido pela Censura a 17 de Abril de 1969 e o encenador seria expulso do país e entregue à polícia espanhola na fronteira de Vilar Formoso. Da equipa artística do espectáculo que não chegou a ser apresentado faziam parte nomes incontornáveis da cultura galega do século XX, como Luis Seoane, Isaac Diaz Pardo e Xesús Alonso Montero. Este último, reputado académico na área da literatura, participa no sábado, 30 de Setembro, numa mesa-redonda sobre os acontecimentos retratados na exposição, juntamente com antigos citaquianos e dois investigadores que se têm debruçado sobre o percurso do grupo universitário.
Na sexta-feira, 29 de Setembro, pelas 19h00, Cándido Pazó apresenta no Teatro-Estúdio Bonifrates “Males que vêm por bem”, um espectáculo de contador de histórias, concebido propositadamente para a Mostra e que garante à partida doses muito generosas de bom humor.
No Sábado de manhã, Vânia Couto, Constança Ochoa e Buga Lopes apresentam no palco do TCSB, no âmbito dos Sábados para a Infância, o concerto para toda a família “Galiza e Portugal – Muiñeiras e Farrapeiras, pandeiros e adufes cantam num mesmo baile”. Depois, à tarde, Mercedes Prieto e Sérgio Cobos dirigem no Rancho Tricanas de Coimbra um baile com música tradicional galega interpretada ao vivo. A entrada é livre e a festa é certa. Ao mesmo tempo, na Biblioteca Municipal de Coimbra, tem início a oficina de narração oral conduzida por Quico Cadaval, que decorre ao longo de cinco dias, em horário pós-laboral.
Paralelamente, estarão abertas ao público a exposição bibliográfica “O Teatro da Galiza no Centro de Documentação da Cena Lusófona” (Sala Jorge Pais de Sousa da Cena Lusófona) e a Feira do Livro Teatral Galego, no foyer do Teatro da Cerca de São Bernardo.
informações e reservas:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt
bilheteira online
Bilhete geral (8 espectáculos): 30€ (disponível na bilheteira do TCSB)