Animais Nocturnos em Campo Benfeito

Os altos e os baixos retomam esta semana a sua digressão nacional. “Animais Nocturnos” chega a Campo Benfeito, ao Teatro do Montemuro, no próximo sábado. O espectáculo é às 21h00 e tem entrada livre.

Miguel Lança e Maria João Robalo, Animais Nocturnos (foto: Augusto Baptista)

ANIMAIS NOCTURNOS

O espectáculo parte da chantagem exercida sobre um imigrante sem-papéis numa cidade dos nossos dias. Quatro personagens, nomeadas apenas pela sua estatura física, dão corpo a uma inusitada e aparentemente irracional situação de escravatura, marcada pelo medo e por uma violência latente. O Homem Baixo, vizinho de cima do Homem Alto, descobre que este vive em situação ilegal e aproveita-se disso para exercer sobre ele a sua autoridade, alterando radicalmente as suas vidas. À volta do seu tema central – a discriminação de que são alvo os estrangeiros e o papel legitimador da lei nessa discriminação – o texto de Mayorga percorre outros temas comuns nas sociedades europeias contemporâneas, como a solidão e a dificuldade de comunicação e de partilha de afectos. Tal como na generalidade das suas obras, o autor espanhol evita as respostas fáceis e qualquer tipo de moralismo – uma estratégia para “forçar” o espectador a confrontar-se com as suas próprias “verdades” e contradições.

texto Juan Mayorga tradução António Gonçalves encenação António Augusto Barros interpretação Maria João Robalo, Miguel Lança, Miguel Magalhães, Sofia Lobo cenografia António Augusto Barros, João Mendes Ribeiro figurinos Ana Rosa Assunção desenho de luz Danilo Pinto sonoplastia Eduardo Gama 

M/12 > 1h30

Campo Benfeito (Castro Daire), Teatro do Montemuro

sábado, 10 de Março de 2012, 21h00

informações e reservas: 254 689 352

Animais Nocturnos em Évora hoje e amanhã

Miguel Magalhães, Sofia Lobo e Miguel Lança, Animais Nocturnos (foto: Augusto Baptista)

Animais Nocturnos, o mais recente espectáculo da companhia, está em Évora.

No Teatro Garcia de Resende, a convite do CENDREV,
hoje e amanhã (quarta e quinta-feira), às 21h30.

Faça-nos companhia!

texto Juan Mayorga tradução António Gonçalves encenação António Augusto Barros interpretação Maria João Robalo, Miguel Lança, Miguel Magalhães, Sofia Lobo cenografia António Augusto Barros, João Mendes Ribeiro figurinos Ana Rosa Assunção desenho de luz Danilo Pinto sonoplastia Eduardo Gama M/12 > 90′ (aprox.)

informações e reservas: 266 703 112

Animais Nocturnos em Évora

Animais Nocturnos, o mais recente espectáculo da companhia, está em Évora esta semana.

No Teatro Garcia de Resende, a convite do CENDREV, nos dias 15 e 16 de Fevereiro (quarta e quinta-feira), às 21h30.

Faça-nos companhia!

ANIMAIS NOCTURNOS

O espectáculo parte da chantagem exercida sobre um imigrante sem-papéis numa cidade dos nossos dias. Quatro personagens, nomeadas apenas pela sua estatura física, dão corpo a uma inusitada e aparentemente irracional situação de escravatura, marcada pelo medo e por uma violência latente. O Homem Baixo, vizinho de cima do Homem Alto, descobre que este vive em situação ilegal e aproveita-se disso para exercer sobre ele a sua autoridade, alterando radicalmente as suas vidas. À volta do seu tema central – a discriminação de que são alvo os estrangeiros e o papel legitimador da lei nessa discriminação – o texto de Mayorga percorre outros temas comuns nas sociedades europeias contemporâneas, como a solidão e a dificuldade de comunicação e de partilha de afectos. Tal como na generalidade das suas obras, o autor espanhol evita as respostas fáceis e qualquer tipo de moralismo – uma estratégia para “forçar” o espectador a confrontar-se com as suas próprias “verdades” e contradições.

texto Juan Mayorga tradução António Gonçalves encenação António Augusto Barros interpretação Maria João Robalo, Miguel Lança, Miguel Magalhães, Sofia Lobo cenografia António Augusto Barros, João Mendes Ribeiro figurinos Ana Rosa Assunção desenho de luz Danilo Pinto sonoplastia Eduardo Gama 

M/12 > 90′(aprox.)

informações e reservas: 266 703 112

Animais Nocturnos em digressão

Miguel Magalhães, Sofia Lobo e Miguel Lança, Animais Nocturnos (foto: Augusto Baptista)

Os nossos animais já estão em Braga, a preparar o primeiro espectáculo da digressão nacional do espectáculo.

Encontre-nos aqui:

BRAGA, Theatro Circo

2 e 3 de Fevereiro

quinta e sexta-feira, 21h30

ÉVORA, Teatro Garcia de Resende

15 e 16 de Fevereiro

quarta e quinta-feira, 21h30

CAMPO BENFEITO (Castro Daire), Teatro do Montemuro

10 de Março

sábado, 21h00

Faça-nos companhia!

Teatro Menor em Campo Benfeito

A Escola da Noite apresenta este sábado em Campo Benfeito (Castro Daire), no espaço do Teatro do Montemuro, o espectáculo “Teatro Menor”, de José Sanchis Sinisterra.

Paula Garcia (foto: Augusto Baptista)

Com o mesmo título do livro em que o autor reuniu perto de 50 peças “breves e brevíssimas”, Teatro Menor propõe ao espectador uma reflexão sobre o próprio teatro e, através dele e de alguns dos seus mecanismos e protagonistas (o autor, o texto, o actor, o público), sobre a condição humana e a nossa vida de todos os dias. Interessado em conhecer as fronteiras que existem dentro do teatro e entre ele e a sociedade em que se inscreve, Sinisterra trabalha com e nessas fronteiras, expondo-as e questionando-as.
No caso das peças escolhidas pela companhia para este espectáculo, o autor parte de situações banais do quotidiano – a venda de um apartamento, uma fila de espera – ou de variações “absurdas” do fazer teatral, dando voz, por exemplo, ao que está entre o actor e a personagem que interpreta ou entre esta e o autor que lhe deu “vida”.
Com uma longa carreira de dramaturgo, encenador, investigador e formador – em Espanha, na Europa e em toda a América do Sul – Sinisterra criou em Barcelona, na década de 1970, o “Teatro Fronterizo”. Desde então, tem vindo sempre a explorar e a aprofundar o conceito, com as sucessivas gerações de autores dramáticos que formou. Acaba agora de inaugurar em Madrid o “Novo teatro fronterizo”, um laboratório de experimentação teatral no âmbito do qual tem dirigido e acolhido diversas acções de formação.
A apresentação de “Teatro Menor” em Campo Benfeito faz parte do intercâmbio regular entre A Escola da Noite e o Teatro do Montemuro, no âmbito da Plataforma das Companhias, uma estrutura informal que reúne seis companhias de teatro profissional sediadas fora dos dois maiores centros urbanos do país (para além destas duas, a Plataforma integra ainda a Companhia de Teatro de Braga, o Teatro das Beiras, o Centro Dramático de Évora e a ACTA – Companhia de Teatro do Algarve).
O espectáculo está agendado para as 21h00 e tem entrada gratuita. Os bilhetes podem ser reservados por telefone (254689352) ou através dos endereços t.montemuro@gmail.com e teatromontemuro@gmail.com.

Teatro Menor
Campo Benfeito (Castro Daire), Espaço Montemuro
29 de Outubro de 2011, sábdo, 21h00

textos José Sanchis Sinisterra tradução, dramaturgia e encenação António Augusto Barros elenco Igor Lebreaud, Miguel Lança, Miguel Magalhães, Paula Garcia, Rafaela Bidarra, Sofia Lobo espaço cénico João Mendes Ribeiro, António Augusto Barros figurinos e imagem gráfica Ana Rosa Assunção desenho de luz Jorge Ribeiro sonoplastia Eduardo Gama

M/12 > 2 horas com intervalo > entrada gratuita