Posts Tagged ‘Miguel Lança’

uns e outros

Terça-feira, Dezembro 13th, 2011

Miguel Lança e Miguel Magalhães, Animais Nocturnos (ensaio)

A mim, o que me interessa nas chamadas leis de imigração, que estão a aparecer por todo o lado, é que, de facto, dividem a sociedade em duas: há homens com documentos e homens sem documentos. Estabelecem uma diferença entre uns e outros que torna tentadora, para cada homem com papéis, a possibilidade de dominar o outro, de se aproveitar disso.

Juan Mayorga a propósito de Animais Nocturnos, entrevista à revista Artistas Unidos, 19 (2007)

os direitos humanos são uma ficção

Sábado, Dezembro 10th, 2011

Maria João Robalo e Miguel Lança, Animais Nocturnos (ensaio)

A lei da imigração é uma lei perversa que coroa uma sociedade perversa: tratamos assim os estrangeiros porque tratamos os outros assim. Mostra que os direitos humanos são uma ficção, uma fantasia. Só existem os direitos de cidadania, associados a passaportes, a documentos. Mas aceitar isto é gravíssimo, porque me põe também a mim em perigo. Aceitar a lei supõe que o estado pode a dado momento declarar-nos a nós invisíveis e ilegais.

Juan Mayorga, em entrevista à revista Artistas Unidos (n.º 10, Março 2004)

 

Hoje é o dia internacional dos direitos humanos e logo à tarde há debate no bar do Teatro. Na quinta-feira estreia Animais Nocturnos.

uma radiografia

Sexta-feira, Dezembro 9th, 2011

Miguel Magalhães e Miguel Lança, Animais Nocturnos (ensaio)

Obra de forte atmosfera pinteriana; uma radiografia nada convencional da xenofobia latente em tantos países europeus.

Guillermo Heras, sobre Animais Nocturnos

se me servires

Quinta-feira, Dezembro 8th, 2011

Miguel Lança e Miguel Magalhães, Animais Nocturnos (ensaio)

A chantagem que o Baixo faz ao alto representa a chantagem que a sociedade de acolhimento faz ao imigrante: permito-te que fiques se me servires da maneira que eu quero.

Carla Guimarães de Andrade sobre Animais Nocturnos, El motivo de la inmigración en el teatro español (1996-2006)

inevitável

Domingo, Dezembro 4th, 2011

Miguel Lança e Miguel Magalhães, Animais Nocturnos (foto de ensaio)

¿No era inevitable que esta escuela nocturna diese hospitalidad a tan singulares criaturas de la noche?

Juan Mayorga, no programa do espectáculo.