“La Casa de la Fuerza” é o olho por olho, dente por dente de Angélica Liddell por todas as mulheres brutalizadas no inferno extraordinário de Ciudad Juárez, e no inferno ordinário da vida civilizada.
Antes de chegar a Lisboa (11 e 12) com uma orquestra de mariachis, um Ford Fiesta e um campeão de culturismo, pára em Coimbra, amanhã e depois, para se apresentar. É um dever conhecê-la.”
Texto de Inês Nadais hoje no Ipsilon.
Público - Ípsilon - 4/02/2011
“O casal Palavrakis“, “Hysterica Passio“, “Lesões incompatíveis com a vida“, “E como não apodreceu… Branca de Neve“, “E os peixes saíram para combater contra os homens” e “O ano de Ricardo” são os textos de Angelica Liddell que vão ser lidos por Igor Lebreaud, Maria João Robalo, Miguel Magalhães, Paula Garcia e Sofia Lobo, no próximo domingo à tarde, no Bar do Teatro da Cerca de São Bernardo. Mais informações disponíveis aqui.
Angelica Liddell
A dramaturga, actriz e encenadora Angelica Liddell estará em Coimbra, no Teatro da Cerca de São Bernardo, nos dias 5 e 6 de Fevereiro (sábado e domingo), no âmbito do ciclo “Jornadas de Dramaturgia Espanhola Contemporânea” que A Escola da Noite organiza ao longo de todo o ano.
Como habitualmente neste ciclo, a convidada dará uma conferência sobre a sua obra (dia 5, às 16h00) e assistirá a uma sessão de leituras de excertos de algumas das suas peças, pelo elenco d’A Escola da Noite (dia 6, também às 16h00). Ambas as sessões prevêem um período de debate com o público, constituindo uma excelente oportunidade para ficar a conhecer melhor o trabalho e o percurso artístico desta criadora.
Angelica Liddell (Figueres, Girona, 1966) é uma das mais originais e destacadas dramaturgas do teatro espanhol contemporâneo. Licenciada em Psicologia e Arte Dramática, é também produtora, actriz, encenadora e poetisa, com obras publicadas e estreadas em Espanha, em Portugal, na Alemanha e em vários países da América Latina. Recebeu, entre outros, o Prémio de Dramaturgia Inovadora Casa de América (2003), o Prémio SGAEde Teatro (2004), o Prémio Ojo Crítico Segundo Milénio (2005), o Prémio Notodo del Público (2007) e o Prémio Valle-Inclán (2008).
O público português tem tido acesso ao seu trabalho sobretudo através do Festival Citemor, no qual foi presença marcante nas edições de 2007, 2008 e 2009. Também dessa experiência e das residências artísticas que realizou em Montemor-o-Velho se falará ao longo destes dois dias.
As “Jornadas de Dramaturgia Espanhola Contemporânea” – que contam com a colaboração do Instituto Cervantes e do Curso de Estudos Artísticos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra – são um ciclo de conferências e leituras dedicadas a alguns dos principais nomes do teatro que actualmente se escreve e apresenta em Espanha. Iniciado em Dezembro de 2010 com Paloma Pedrero e Virtudes Serrano, ele prosseguirá ao longo de 2011, acompanhando a criação artística d’A Escola da Noite e oferecendo ao público português a ocasião para conhecer com maior profundidade as obras de autores tão diversos como Sanchís Sinisterra, Juan Mayorga e Antonio Onetti, entre outros. Todas as sessões têm entrada livre.
4 de Fevereiro , sábado, 16h00
conferência Angelica Liddell
5 de Fevereiro , domingo, 16h00
leitura excertos de obras de Angelica Liddell, pel’A Escola da Noite
entrada livre > apoios: Instituto Cervantes, Curso de Estudos Artísticos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra
A programação do Teatro da Cerca de São Bernardo e d’A Escola da Noite pode ser acompanhada, no dia a dia, através da subscrição do calendário público que pode ser importado nesta ligação.
Se usa ical pode subscrever o calendário aqui, se usar outras aplicações use esta ligação.
A identificação do calendário é
sk979ac2bmpktp8qqhgpafbgig@group.calendar.google.com
Faça-nos companhia!
A temporada teatral ainda nem vai a meio e já tem um momento incontornável. “1974”, o mais recente trabalho do Teatro Meridional, estreado em co-produção com o Teatro Nacional D. Maria II, é um daqueles espectáculos que entra directamente para a história do teatro português – pela ambição da proposta, pela harmoniosa articulação das várias linguagens que se cruzam em palco, pela radicalmente poética interpelação que faz aos espectadores/cidadãos/fazedores deste país. Poder recebê-lo no TCSB e partilhá-lo com o nosso público lembra-nos de como faz sentido, numa História que patina, continuar a fazer e a oferecer teatro.
O Prémio Europa Novas Realidades Teatrais, que acaba de receber como reconhecimento pela originalidade e consistência do seu percurso artístico, é apenas o mais recente sinal da importância do Teatro Meridional no teatro europeu e lusófono. Ao longo da quarta residência artística que organizamos, vamos ter oportunidade de conhecer de perto esse percurso. Para além de “1974”, o programa reserva-nos um outro momento muito especial: o justamente celebrado “Contos em Viagem – Cabo Verde”. E, ainda, o recital de poesia de Natália Luíza, um workshop, debates, exposições e documentários.
"1974" Teatro Meridional | Fotografia de Susana Paiva
Num trimestre marcado pela incerteza quanto ao futuro (só daqui a um ou dois meses saberemos com exactidão os efeitos dos cortes anunciados pelo Ministério da Cultura para 2011), a programação do TCSB parece desafiar a crise. Os regressos da Companhia de Teatro de Braga (com um programa que inclui dois espectáculos na mesma noite) e do Teatro das Beiras (com um texto de José Sanchis Sinisterra) e a estreia de “BCC”, o novo espectáculo da Marionet, asseguram, com o Meridional, uma oferta muito diversificada do teatro que actualmente se faz em Portugal.
Angelica Liddell, que o Citemor apresentou a Coimbra e ao país há alguns anos e que hoje é um dos nomes mais importantes do teatro espanhol, retoma o ciclo das Jornadas de Dramaturgia Espanhola Contemporânea, programa que se estenderá ao longo de todo o ano, em articulação com a criação artística d’A Escola da Noite. No início de Março, com um programa próprio a anunciar posteriormente, o TCSB volta a ser um dos palcos da Semana Cultural da Universidade de Coimbra.
A Escola da Noite, Janeiro de 2011
