Posts Tagged ‘Teatro das Beiras’

Teatro das Beiras traz “Farsas per musica” ao Pátio da Inquisição

Sexta-feira, Agosto 30th, 2013

A temporada 2013-2014 do TCSB começa com uma proposta para o ar livre. O Teatro das Beiras traz ao Pátio da Inquisição, na próxima sexta-feira, 6 de Setembro, o espectáculo “Farsas per Musica”, de Goldoni. A sessão está marcada para as 21h30 e tem entrada gratuita.

cartazfarsasweb_450

Organizado a partir de duas farsas do célebre autor italiano – “Il Matrimónio Discorde” e “La Cantarina”, o espectáculo tem encenação de Gil Salgueiro Nave, director artístico do Teatro das Beiras, e música de Helder Gonçalves.
Concebido para itinerância (“um teatro de estrado e ar livre”, afirma a companhia da Covilhã), ele faz uma “citação contemporânea do teatro barroco, marcado por uma destacada intervenção musical inspirada na tradição do teatro musical burlesco”.
“Amores, ciúmes, seduções, dinheiro e fingimentos” são os temas centrais destas comédias, escritas numa época em que o teatro estava “prestes a deixar cair as máscaras tipo da comédia dell’arte para dar lugar a personagens com traços de caráter realista e rosto humano, anunciadores de mudanças sociais que chegariam com a Revolução Francesa”. Aqui se vê, por exemplo, “a aristocracia em decadência e a burguesia em ascensão disputando no palco os seus privilégios materiais e éticas morais num tom burlesco e poético capaz de provocar o olhar curioso e complacente do espectador do nosso tempo”, escreve ainda o Teatro das Beiras.
Carlo Goldoni (1707-1793) é uma referência do teatro europeu do século XVIII. Foi um dos responsáveis pela “reforma” do teatro italiano e influenciou profundamente o gosto e a prática teatral do seu tempo. Este é o terceiro espectáculo de Goldoni apresentado pelo Teatro das Beiras, depois de “Uma das últimas tardes de Carnaval“ (2003) e “Molière” (2007).
O regresso do Teatro das Beiras a Coimbra ocorre uma vez mais no âmbito da Culturbe – Braga, Coimbra e Évora, uma rede de programação financiada pelo QREN, liderada pel’A Escola da Noite, que envolve ainda o Theatro Circo e o Teatro Garcia de Resende, daquelas duas cidades.

“Farsas per música”
de Carlo Goldoni
pelo Teatro das Beiras
6 de Setembro
sexta-feira, 21h30
PÁTIO DA INQUISIÇÃO

encenação Gil Salgueiro Nave tradução Luís Nogueira cenografia e figurinos Luís Mouro música Helder Gonçalves interpretação Fernando Landeira, Pedro da Silva, Rui Raposo Costa, Sara Gabriel e Sónia Botelho desenho de luz Jay Collin produção Teatro das Beiras

M/12 > 60′ > entrada gratuita
espectáculo no âmbito da Rede Culturbe – Braga, Coimbra e Évora

5 anos de TCSB: Festival das Companhias

Domingo, Julho 14th, 2013

festcomp

Entre 22 e 27 de Junho, o TCSB e o Pátio da Inquisição acolheram a quarta edição do Festival das Companhias: a ACTA, o Cendrev, a Companhia de Teatro de Braga, o Teatro das Beiras e o Teatro do Montemuro juntaram-se a A Escola da Noite em Coimbra ao longo de uma semana para uma grande festa do teatro.

O programa incluiu seis espectáculos, debates, conversas com o público e uma feira do livro.

Organizado na sequência das iniciativas da Plataforma das Companhias (que continua a reunir estas seis companhias), o Festival fez igualmente parte do programa Culturbe – rede que junta o TCSB, o Theatro Circo de Braga e o Teatro Garcia de Resende (Évora).

 

5 anos de TCSB [2008 – 2013]

ver série completa

Non si paga, non si paga!

Sexta-feira, Fevereiro 15th, 2013

O inconfundível humor de Dario Fo está em cena no Teatro da Cerca de São Bernardo só mais esta noite.

Não perca o espectáculo do Teatro das Beiras, às 21h30.

Faça a sua reserva pelos telefones 239 718 238 / 966 302 488 ou por e-mail.

hoje e amanhã no TCSB

Quinta-feira, Fevereiro 14th, 2013

O Teatro das Beiras no Teatro da Cerca de São Bernardo:

quinta e sexta, 14 e 15 de Fevereiro, 21h30

Pagar? Aqui, ninguém paga!
de Dario Fo
tradução e encenação Gil Salgueiro Nave cenografia e figurinos Luís Mouro sonoplastia Hélder Gonçalves interpretação Fernando Landeira, Pedro Damião, Pedro da Silva, Sara Gabriel, Sónia Botelho  desenho de luz Jay Collin
espectáculo no âmbito da rede Culturbe – Braga, Coimbra e Évora >
M/12 > 135? com intervalo > 5 a 10 Euros
informações e reservas:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

Comédia de Dario Fo na Cerca de São Bernardo

Quarta-feira, Fevereiro 13th, 2013

Pagar? Aqui, ninguém paga!” é o sugestivo título do mais recente espectáculo do Teatro das Beiras, que A Escola da Noite acolhe no Teatro da Cerca de São Bernardo esta quinta e sexta-feira. O texto é do dramaturgo italiano Dario Fo e é uma nova versão da conhecida peça “Non si paga! Non si paga!”, escrita em 1974. A companhia da Covilhã tem sido presença assídua no palco do TCSB e o seu regresso a Coimbra tem uma vez mais a marca da rede Culturbe – Braga, Coimbra e Évora.

"Pagar? Aqui, Ninguém Paga!" (foto de Paulo Nuno Silva)

“Non si paga! Non si paga” é uma das obras mais carismáticas e mais representadas entre o extenso reportório de Dario Fo, escritor distinguido em 1997 com o Nobel da Literatura. Estreou em Milão, em 1974, com um enorme êxito. De acordo com o Teatro das Beiras, ela assinala “o carácter interventivo de um teatro disponível às preocupações sociais e políticas que caracterizaram a sociedade europeia dos anos oitenta” do século XX. O texto foi escrito durante os “anos de chumbo” de uma Itália ameaçada pelo ressurgimento do fascismo.
Em tom de comédia, a peça fala de cidadãos em conflito com as regras sociais vigentes. No caso concreto, duas donas de casa desencadeiam, involuntariamente, uma transgressão de valores considerados inabaláveis e estruturantes. Lutando pela sobrevivência familiar, rompem com os chamados “bons costumes”. Quase quarenta anos depois da versão original, Dario Fo mudou-lhe o título e situa a acção na Itália dos dias de hoje, voltando a chamar a atenção, com o humor e a acutilância que lhe são característicos, para os perigos de uma débil coesão social.
O espectáculo do Teatro das Beiras tem encenação de Gil Salgueiro Nave e é apresentado em Coimbra nos dias 14 e 15 de Fevereiro (quinta e sexta-feira), sempre às 21h30. Os preços variam entre os 5 e os 10 Euros e mantêm-se válidas todas as campanhas em vigor no TCSB: assinaturas, “Quintas no Teatro“, “Até ao próximo” e “O Teatro na Baixa”.


quinta e sexta, 14 e 15
21h30 – TEATRO
Pagar? Aqui, ninguém paga, de Dario Fo
Teatro das Beiras


tradução e encenação Gil Salgueiro Nave cenografia e figurinos Luís Mouro sonoplastia Hélder Gonçalves interpretação Fernando Landeira, Pedro Damião, Pedro da Silva, Sara Gabriel, Sónia Botelho  desenho de luz Jay Collin
espectáculo no âmbito da rede Culturbe – Braga, Coimbra e Évora >
M/12 > 135′ com intervalo > 5 a 10 Euros
informações e reservas: 239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt