Um dois três papelinho japonês «

Posts Tagged ‘Um dois três papelinho japonês’

Hoje no TCSB: “Um, dois, três… papelinho japonês” (para escolas)

Terça-feira, Maio 16th, 2017

O dia começa da melhor maneira no TCSB. Às 10h30, as crianças do Jardim de Infância “O Pátio” e da Creche “Universo Imaginário” vêm descobrir a magia do origami, pelas mãos da Vânia Couto e da Sandra Henriques.

Depois da estreia no passado sábado, o espectáculo está agora em cena para escolas, durante três manhãs, até quinta-feira.

MÚSICA
Um, Dois, Três… Papelinho Japonês! [ESTREIA]
Vânia Couto
13 de Maio de 2017
Sábado, 11h00
M/3 > 50′
Preços: 8 € (adulto+criança); 5 € (individual)
[Sábados para a infância no TCSB]
Sessões para creches e jardins de infância: 16 a 18 de Maio (terça a quinta-feira, 10h30)

Tags:Catrapum Catrapeia, Sábados para a infância no TCSB, Sandra Henriques, Um dois três papelinho japonês, Vânia Couto
Posted in música, programação, serviço educativo do TCSB | Comments Closed

Hoje no TCSB: a estreia de “Papelinho Japonês” e o encerramento do Desobedoc

Sábado, Maio 13th, 2017

Está prestes a começar mais um grande, grande dia no Teatro da Cerca de São Bernardo!
Às 11h00, a Catrapum Catrapeia, com Vânia Couto e Sandra Henriques, vai ter uma lotação esgotada a assistir à estreia de “1, 2, 3… Papelinho Japonês”.
À noite, duas curtas metragens vão falar-nos do Brasil de hoje, na última das sessões da extensão a Coimbra do festival DESOBEDOC. O comentário está a cargo de Marisa Matias e a conversa após a exibição dos filmes conta com a presença de Luísa Sequeira e Sama, realizadora e realizador do filme “Nada a Temer”.
Logo a seguir, e ainda com a marca do DESOBEDOC, o DJ Toni Ferrino vai “tropicalizar” a noite, numa festa que promete prolongar-se pela noite dentro.
Faça-nos companhia!

CINEMA
Pessoa Coisa Cidade Torre
de Paula Sacchetta, Pedro Nogueira e Peu Robles

Nada a Temer (work in progress)
de Luísa Sequeira e Sama
com comentário de Marisa Matias e debate com os realizadores
13 de Maio de 2017
Sábado, 21h30
M/12 > 21′ + 20′ > DOC > Brasil, 2015 + Portugal/Brasil, 2017
Bar do TCSB > entrada gratuita
no âmbito do DESOBEDOC 2017 – Extensão a Coimbra

MÚSICA
DESOBEDOC 2017 – Coimbra: Festa de encerramento
DJ Toni Ferrino
13 de Maio de 2017
Sábado, 23h00
Bar e foyer do TCSB > entrada gratuita
no âmbito do DESOBEDOC 2017 – Extensão a Coimbra

informações e reservas:

239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

Tags:Catrapum Catrapeia, desobedoc, luísa sequeira, Marisa Matias, pessoa coisa cidade torre, Sábados para a infância no TCSB, sama, Sandra Henriques, Um dois três papelinho japonês, Vânia Couto
Posted in cinema, debate, documentário, música, programação, serviço educativo do TCSB | Comments Closed

Cinema insubmisso e novo espectáculo da Catrapum num grande fim-de-semana no TCSB

Quinta-feira, Maio 11th, 2017

Vem aí mais um grande fim-de-semana no Teatro da Cerca de São Bernardo, em Coimbra. De quinta a sábado, as noites estão entregues à insubmissão do “Desobedoc”, com quatro filmes, três debates e uma festa no bar do Teatro, tudo com entrada gratuita. Nos Sábados para a Infância, Vânia Couto e Sandra Henriques estreiam “Um, dois, três… Papelinho Japonês”, para miúdos e graúdos.

Entre 11 e 13 de Maio, o TCSB recebe, pela primeira vez em Coimbra, a extensão do festival DESOBEDOC, organizado pelo Bloco de Esquerda. “Ten days that shook the world”, de Granada TV (quinta-feira), “Eu, Daniel Blake”, de Ken Loach (sexta-feira), e “Pessoa coisa cidade torre”, de Luísa Sequeira e “Nada a Temer”, de Luísa Sequeira e Sama (sábado) são os filmes selecionados. Três convidados comentarão os filmes logo após a projecção: respectivamente, Francisco Louçã, José Manuel Pureza e Marisa Matias. A noite de Sábado, que contará com a presença dos realizadores de “Nada a Temer”, terminará em festa no bar/foyer do Teatro, ao som das músicas escolhidas pelo DJ Toni Ferrino.
As sessões começam às 21h30 e têm entrada gratuita. Atendendo à lotação limitada da sala, é possível (e aconselhável) efectuar reserva prévia, pelos contactos habituais do Teatro.

UM, DOIS, TRÊS… PAPELINHO JAPONÊS

(foto: Nilce Carvalho)

Na manhã de Sábado, a Catrapum Catrapeia, com Vânia Couto e Sandra Henriques, estreia o seu novo espectáculo para crianças. Desta vez, viaja até ao oriente para descobrir e dar a conhecer as maravilhas do origami. Duas personagens encontram-se no Japão, numa espaço perdido entre papéis que ninguém consegue representar. Brincam, dançam, exploram, tocam e mudam de papel, que se transforma em barcos, dragões, caixas, cores, pássaros gigantes e muitas outras coisas! O espectáculo, indicado para maiores de 3 anos, é às 11h00. Os bilhetes custam 5 Euros (entrada individual) ou 8 Euros (adulto+criança). É igualmente possível fazer reserva prévia de lugar.

Coimbra, TCSB
Programação de 11 a 13 de Maio de 2017

CINEMA
Ten days that shook the world
de Granada TV
com comentário de Francisco Louçã
11 de Maio de 2017
Quinta-feira, 21h30
M/12 > 77′ > DOC > Reino Unido, 1967
Bar do TCSB > entrada gratuita
no âmbito do DESOBEDOC 2017 – Extensão a Coimbra

CINEMA
Eu, Daniel Blake
de Ken Loach
com comentário de José Manuel Pureza
12 de Maio de 2017
Sexta-feira, 21h30
M/12 > 100′ > DRA > Reino Unido/França/Bélgica, 2016
Bar do TCSB > entrada gratuita
no âmbito do DESOBEDOC 2017 – Extensão a Coimbra

CINEMA
Pessoa Coisa Cidade Torre
de Paula Sacchetta, Pedro Nogueira e Peu Robles
+
Nada a Temer (work in progress)
de Luísa Sequeira e Sama
com comentário de Marisa Matias e debate com os realizadores
13 de Maio de 2017
Sábado, 21h30
M/12 > 21′ + 20′ > DOC > Brasil, 2015 + Portugal/Brasil, 2017
Bar do TCSB > entrada gratuita
no âmbito do DESOBEDOC 2017 – Extensão a Coimbra

informações e reservas:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

Tags:Catrapum, eu daniel blake, nada a temer, pessoa coisa cidade torre, ten days that shook the world, Um dois três papelinho japonês, Vânia Couto. Desobedoc
Posted in Circulares à imprensa, programação | Comments Closed

Maio no TCSB: cinema desobediente, a estreia de Vânia Couto e a festa de a Jigsaw

Segunda-feira, Maio 1st, 2017

A estreia de “Um, dois três… papelinho japonês”, de Vânia Couto, o concerto de a Jigsaw que celebra os 10 anos do album “Letters from the boatman” e a extensão a Coimbra do festival de cinema DESOBEDOC são apenas alguns dos destaques da programação de Maio do Teatro da Cerca de São Bernardo, em Coimbra. Os bilhetes para todas as iniciativas já estão à venda e podem também ser reservados pelos contactos habituais do Teatro.

Com cinco sessões programadas para Maio, o cinema volta a assumir um lugar de relevo na programação do TCSB. Logo na primeira semana, no dia 5, é exibido o filme “A Pirâmide Humana”, realizado por Jean Rouch em 1961. O filme relata uma experiência provocada pelo realizador na Costa do Marfim, ao desafiar alunos brancos e negros para participarem num projecto conjunto. A iniciativa, com entrada livre, é do SOS Racismo, ainda no âmbito das comemorações do 25 de Abril em Coimbra. Três dias depois, a 8 de Maio, é o Centro de Estudos Sociais a promover a estreia mundial do documentário “Pela Mão de Alice”. Dirigido por Raquel Freire, o filme “segue as andanças académicas e socio-políticas de Boaventura Sousa Santos no decurso do projecto de investigação ‘ALICE: Espelhos Estranhos, Lições Imprevistas’”. A sessão contará com a presença da realizadora e do próprio Boaventura. Entre 11 e 13 de Maio, A Escola da Noite acolhe no bar do Teatro a extensão a Coimbra do festival DESOBEDOC, com três documentários seguidos de comentário e debate: “Ten days that shook the world”, de Granada TV, “Eu, Daniel Blake”, de Ken Loach, e “Nada a Temer”, de Luísa Sequeira e Sama. Francisco Louçã, José Manuel Pureza e Marisa Matias são as pessoas convidadas pela organização para comentar os filmes, respectivamente. No último dia, que contará com a presença dos realizadores, a mostra termina com uma festa, ao som das músicas escolhidas pelo DJ Toni Ferrino.

O regresso de a Jigsaw
A banda de Jorri e João Rui regressa a um palco que conhece bem para mais um momento marcante do seu percurso. Desta vez, a dupla escolheu o TCSB para fazer a apresentação da reedição em vinil do seu primeiro album, “Letters from the boatman”, dez anos depois da edição original. A festa está marcada para 27 de Maio, sábado, às 21h30, e os bilhetes já podem ser comprados ou reservados pelos contactos habituais. O concerto contará com a participação de vários dos músicos que colaboraram nas primeiras gravações, cujos nomes serão anunciados ao longo do mês.

Vânia Couto estreia novo espectáculo nos Sábados para a infância
No que diz respeito à programação para crianças e famílias, o destaque do mês vai para a estreia do novo espectáculo de Vânia Couto, “Um, dois, três… papelinho japonês”. Acompanhada pela actriz Sandra Henriques, a intérprete que dá vida ao inconfundível Catrapum viaja agora até ao oriente para descobrir e dar a conhecer as maravilhas do origami. Duas personagens encontram-se no Japão, numa espaço perdido entre papéis que ninguém consegue representar. Brincam, dançam, exploram, tocam e mudam de papel, que se transforma em barcos, dragões, caixas, cores, pássaros gigantes e muitas outras coisas! A sessão para o público em geral terá lugar a 13 de Maio, pelas 11h00. Nos dias 16, 17 e 18 (terça a quinta-feira), haverá três sessões especiais para creches e jardins de infância, para as quais já é também possível reservar lugares.

“Um, dois, três… Papelinho Japonês” (foto: Nilce Carvalho)

Nos restantes sábados do mês, o programa inclui uma nova edição da oficina de música para pais e filhos “Som a som, tom a tom” (Vânia Couto, a 6 de Maio), a oficina de ilustração “O livro de pano gigante – a partir de Claes Oldenburg” (Ana Biscaia, na tarde de 20 de Maio) e uma jornada dupla com Cláudia Sousa, no dia 27 de Maio: de manhã a habitual sessão de “Flores de Livro – leitura de contos para a infância” e à tarde a oficina “Direito a:”, que antecipa as comemorações do Dia Mundial da Criança, com actividades em torno das representações que os mais pequenos fazem dos seus próprios direitos.
A aproximar-se do fim, prossegue a oficina “Filosofia para crianças”, dirigida por Celeste Silva. As sessões de Maio têm lugar nos dias 6 e 20, sempre às 15h00 e com entrada gratuita.

Clube de Leitura Teatral e monografia de João Mendes Ribeiro
A programação de Maio do TCSB inclui ainda uma nova sessão do Clube de Leitura Teatral, marcada, como habitualmente, para a primeira terça-feira do mês. O actor Igor Lebreaud, que volta a dirigir os trabalhos, escolheu a peça “As regras da arte de bem viver na sociedade moderna”, do francês Jean-Luc Lagarce. Cerca de uma dezena de leitores vão partilhar o texto com o público no bar do Teatro, a partir das 18h30. A sessão tem entrada gratuita.

No dia 18 de Maio, também pelas 18h30, terá lugar a apresentação em Coimbra da monografia “João Mendes Ribeiro 2003/2016”, editada pela Uzina Books. O livro aborda de forma pormenorizada as obras que fazem parte do percurso do arquitecto desenvolvido entre 2003 e 2016: “foram selecionados 15 trabalhos que se destacam na sua maioria por se tratarem de excelentes obras de reabilitação e/ou requalificação do edificado e do património”. Ana Tostões, Carlos Quintáns e Antoni Ramón são os autores que reflectiram sobre a obra de João Mendes Ribeiro, também membro fundador d’A Escola da Noite e colaborador regular da companhia. Na sessão de apresentação, moderada por Maria Milano, intervirão Jorge Figueira, José António Bandeirinha e Nuno Grande. A entrada é gratuita.

Coimbra, Teatro da Cerca de São Bernardo
PROGRAMAÇÃO MAIO / 2017

LEITURA
“As regras da arte de bem viver na sociedade moderna”, de Jean-Luc Lagarce
dir. Igor Lebreaud
pelo Clube de Leitura Teatral – Coimbra
2 de Maio de 2017
Terça-feira, 18h30
Bar do TCSB > 90′
sessões preparatórias: 27 e 28/03, 21-24h00; 02/05, 15-18h00
entrada gratuita

CINEMA
A Pirâmide Humana
de Jean Rouch
com o comentário de Sara Araújo
5 de Maio de 2017
sexta-feira, 21h30
M/12 > 90′ > França / Costa do Marfim, 1961
Org. SOS Racismo
entrada gratuita

MÚSICA | OFICINA PARA PAIS E FILHOS
Som a som, tom a tom
Vânia Couto
6 de Maio de 2017
Sábado, 11h00
adultos + crianças dos 2 aos 10 anos > 50′
Preço: 10 Euros (adulto+criança)
[Sábados para a infância no TCSB]

OFICINA
Filosofia para crianças
com Celeste Silva
e Joana Santos (sessões com pais)
6 e 20 de Maio de 2017
Sábados, 15h00
8 – 12 anos > 60′
participação gratuita

CINEMA [ESTREIA]
Pela Mão de Alice
de Raquel Freire
seguido de debate com a realizadora e Boaventura Sousa Santos
8 de Maio de 2017
segunda-feira, 21h00
M/12 > 100′ > DOC > Portugal, 2017
Org. Alice – CES/UC
entrada gratuita

CINEMA
Pessoa Coisa Cidade Torre
de Paula Sacchetta, Pedro Nogueira e Peu Robles

ARQUITECTURA | APRESENTAÇÃO DE LIVRO
João Mendes Ribeiro / 2003-2016
ed. Uzina Books
com Jorge Figueira, José António Bandeirinha, Nuno Grande e a moderação de Maria Milano
18 de Maio de 2017
Quinta-feira, 18h30
entrada gratuita

ILUSTRAÇÃO | OFICINA
O livro de pano gigante
(a partir de Claes Oldenburg)
Ana Biscaia
20 de Maio de 2017
Sábado, 14h00
adultos + crianças dos 6 aos 14 anos > 3 horas
Preço: 10 € (adulto + criança); 8 € (individual)
[Sábados para a infância no TCSB]

LEITURA DE CONTOS PARA A INFÂNCIA
Flores de Livro
Cláudia Sousa
27 de Maio de 2017
Sábado, 11h00
Bar do TCSB > M/2 > 50′
Preços: 3,00 € (individual); 5,00€ (criança + acompanhante)
[Sábados para a infância no TCSB]

DESENHO E PINTURA | OFICINA
Direito a:
Cláudia Sousa
27 de Maio de 2017
Sábado, 15h00
Sub-palco e Jardim da Cerca de São Bernardo > 6 aos 10 anos > 120′
Preço: 5,00 €
[Sábados para a infância no TCSB]

MÚSICA
Letters From the Boatman – 10th anniversary
a Jigsaw
27 de Maio de 2017
Sábado, 21h30
M/6 > 90′
Preços: 6 a 10 Euros

informações e reservas:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

Tags:a jigsaw, a pirâmide humana, Ana Biscaia, Boaventura de Sousa Santos, Celeste Silva, CES, Cláudia Sousa, desobedoc, direito a, eu daniel blake, Filosofia para Crianças, Flores de Livro, francisco louçã, jean rouch, Joana Santos, João Mendes Ribeiro, José Manuel Pureza, letters from the boatman, luísa sequeira, Marisa Matias, nada a temer, o livro de pano gigante, pela mão de alice, projecto ALICE, Raquel Freire, Sábados para a infância no TCSB, sama, som a som tom a tom, SOS Racismo, ten days that shook the world, toni ferrino, Um dois três papelinho japonês, Vânia Couto
Posted in cinema, Circulares à imprensa, conversa, documentário, livros, música, público escolar, serviço educativo do TCSB | Comments Closed

Vânia Couto e Leonor Barata estreiam espectáculos para crianças no TCSB

Sexta-feira, Abril 28th, 2017

No âmbito do programa “Sábados para a infância no TCSB”, Vânia Couto e Leonor Barata estreiam dois espectáculos no Teatro da Cerca de São Bernardo, em Maio e Junho. Para além das sessões aos Sábados, ambos os espectáculos terão sessões especiais para creches e jardins de infância, durante a semana. A nova versão de “E depois do cinzento”, de Leonor Barata, é mesmo a proposta para o dia 1 de Junho, Dia Mundial da Criança.

“Um, dois, três… Papelinho Japonês” (foto: Nilce Carvalho)

Depois de “Catra… Pum!!!”, Vânia Couto propõe agora uma viagem ao Oriente e ao fantástico mundo dos Origami. “Um, dois, três… papelinho japonês” é “uma visita ao mundo imaginário de papel dobrado, entre a música e a cultura do Oriente”. No palco veremos a arte do Origami em tamanho gigante, com as “formas mágicas” que o papel pode tomar, saindo de uma folha no chão para um Tsuru no ar. Duas personagens encontram-se no Japão, numa espaço perdido entre papéis que ninguém consegue representar. Brincam, dançam, exploram, tocam e mudam de papel, que se transforma em barcos, dragões, caixas, cores, pássaros gigantes e muitas outras coisas! O público estica-se e dobra-se participando activamente no espectáculo. Os Origamis levam músicas, danças tradicionais japonesas e as histórias que as personagens vão contar.
Ligada à música desde muito cedo, Vânia Couto é a voz de projectos como os Macadame ou os Pensão Flor, para além do seu próprio projecto a solo. Com a associação Catrapum Catrapeia!, no âmbito da qual está a nascer esta nova criação, dinamiza oficinas e espectáculos de expressão musical e dramática, para pequenos e graúdos, que envolvem a participação activa e didáctica dos espectadores.
“Um, dois, três… papelinho japonês” estreia a 13 de Maio (Sábado, 11h00), numa sessão para o público em geral. As sessões para creches e jardins de infância têm lugar nos dias 16, 17 e 18 de Maio (terça a quinta-feira, sempre às 10h30). Nestas sessões para grupos organizados, os bilhetes custam 3 Euros por criança, sendo gratuitos para os/as educadores/as.

“E depois do cinzento”
Em Junho, no Dia Mundial da Criança, é a vez de Lenor Barata estrear em Coimbra a nova versão de “E depois do cinzento”. Pensado para crianças a partir dos 3 anos e agora interpretado pela própria coreógrafa, o espectáculo explora a temática das cores e da sua descoberta, viajando entre os vários tons e texturas a elas associadas. A intérprete percorre um mundo que começa por ser cinzento e ao qual vamos acrescentando diversas cores através da dança, da música e do teatro do objecto.
As sessões para creches e jardins de infância acontecem a 1 e 2 de Junho (quinta e sexta-feira, às 11h00), com os bilhetes a custarem 3 Euros por criança. No dia 3, também às 11h00, a sessão é aberta ao público em geral, no âmbito dos “Sábados para a Infância”.

Leonor Barata (foto: Pedro Rodrigues)

Presença habitual nos palcos do TCSB, quer enquanto coreógrafa quer enquanto formadora, Leonor Barata foi intérprete em vários espectáculos de dança e de teatro. Desde 2000 desenvolve grande parte do seu trabalho na área da Pedagogia Artística, tendo colaborado com várias instituições (Centro Cultural de Belém, CENTA, A Moagem, Centro Cultural Vila Flor, Teatro Viriato, Companhia Paulo Ribeiro). Para o público jovem criou, entre outros espectáculos, “A Menina do Mar” (2004), “Pretas e Vermelhas Penduradas nas Orelhas” (2007) ou “Ver a Odisseia para chegar a Ítaca” (também estreado no TCSB, em 2016). É directora da companhia Projecto D – Pedagogia e Criação Artísticas.

Um trimestre cheio!
Para além destas duas estreias, a programação dos “Sábados para a infância no TCSB” entre Abril e Junho prossegue com a habitual diversidade de propostas. Até ao final do trimestre haverá ainda oficinas de ilustração, pintura, dança e música para pais e filhos e leitura de contos. A Vânia Couto e Leonor Barata juntar-se-ão, ao longo das próximas semanas, o designer gráfico Paul Hardman, a ilustradora Ana Biscaia e a animadora sócio-educativa Cláudia Sousa.

Coimbra, Teatro da Cerca de São Bernardo
SÁBADOS PARA A INFÂNCIA
E
ESPECTÁCULOS PARA CRECHES E JARDINS DE INFÂNCIA

MÚSICA
Um, Dois, Três… Papelinho Japonês! [ESTREIA]
Vânia Couto e Sandra Henriques
13 de Maio de 2017
Sábado, 11h00
M/3 > 50′
Preços: 8 € (adulto+criança); 5 € (individual)
Sessões para creches e jardins de infância:
16 a 18 de Maio (terça a quinta-feira, 10h30)
Preço: 3 € / aluno

DANÇA
E depois do cinzento
Leonor Barata
3 de Junho de 2017
Sábado, 11h00
M/3 > 60′
Preços: 3 € (crianças até aos 12 anos); 5 € (maiores de 12 anos)
Sessões para creches e jardins de infância:
1 e 2 de Junho (quinta e sexta-feira, 11h00)
Preço: 3 € / aluno

OUTROS SÁBADOS PARA A INFÂNCIA NO TCSB
29 DE ABRIL A 24 DE JUNHO DE 2017

informações e reservas:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

Tags:E depois do cinzento, Leonor Barata, Sábados para a infância no TCSB, Um dois três papelinho japonês, Vânia Couto
Posted in Circulares à imprensa, dança, música, programação, Sem categoria | Comments Closed