Posts Tagged ‘Cendrev’

Viagens para o Inferno prosseguem a bom ritmo no TCSB

Quinta-feira, Outubro 19th, 2017
IMG_3439 (2)

“Embarcação do Inferno” – conversa após o espectáculo com os alunos dos Agrupamentos de Escolas Henrique Sommer (Leiria) e Infante D. Pedro (Penela). TCSB, 19/10/2017 (foto: Pedro Rodrigues)

IMG_3449 (1)

“Embarcação do Inferno” – conversa após o espectáculo com os alunos do Agrupamento de Escolas Marquês de Marialva (Cantanhede). TCSB, 19/10/2017 (foto: Pedro Rodrigues)

Nos primeiros dois dias e nas primeiras quatro sessões da nova temporada de “Embarcação do Inferno”, mais de 500 alunos seguiram para o inferno pela “mão qualificada, segura a inventiva d’A Escola da Noite e do Cendrev” (José Augusto Cardoso Bernardes).

Hoje tivemos o prazer de receber três agrupamentos de escolas de outros concelhos da Região Centro: Henrique Sommer (Leiria), Infante D. Pedro (Penela) e Marquês de Marialva (Cantanhede). Nas duas sessões houve conversas após o espectáculo. Ouvimos as reacções dos alunos e respondemos às suas principais curiosidades.

O espectáculo está em cena em Coimbra (só) até 29 de Outubro, com sessões para o público em geral a partir do próximo Sábado. Faça-nos companhia!

TEATRO
Embarcação do Inferno
de Gil Vicente
A Escola da Noite / Cendrev
21 a 29 de Outubro de 2017
quinta a sábado, 21h30 > domingos, 16h00
sessões para escolas:
18 a 27 de Outubro
quarta a sexta-feira, 11h00 e 15h00
M/12 > 60′
Preços: 3 a 10 Euros

informações e reservas:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

 

Já navega a Embarcação! Venha ao Pátio da Inquisição!

Quarta-feira, Outubro 18th, 2017
IMG_3412

“Embarcação do Inferno”: conversa com os alunos do Agrupamento de Escolas Martim de Freitas, após a apresentação do espectáculo – 18/10/2017 (foto: Pedro Rodrigues)

IMG_3410

“Embarcação do Inferno”: conversa com os alunos do Agrupamento de Escolas Martim de Freitas, após a apresentação do espectáculo – 18/10/2017 (foto: Pedro Rodrigues)

IMG_3425

“Embarcação do Inferno”: conversa com os alunos da Escola Quinta das Flores e do Colégio São Teotónio, após a apresentação do espectáculo – 18/10/2017 (foto: Pedro Rodrigues)

IMG_3421

“Embarcação do Inferno”: conversa com os alunos da Escola Quinta das Flores e do Colégio São Teotónio, após a apresentação do espectáculo – 18/10/2017 (foto: Pedro Rodrigues)

22563607_10210911554047978_747476518_o

“Embarcação do Inferno”: alunos à saída da sessão para o público escolar no TCSB, 18/10/2017 (foto: Jorge Simões)

Começou da melhor maneira a nova temporada de “Embarcação do Inferno” no Teatro da Cerca de São Bernardo.

Mais de duas centenas de alunos da cidade (Agrupamento de Escolas Martim de Freitas, Escola Básica e Secundária Quinta das Flores e Curso Profissional de Artes do Espectáculo – Interpretação do Colégio São Teotónio) vieram conhecer o Diabo logo no primeiro dia de travessias.

O primeiro grupo aproveitou ainda a manhã para visitar os vizinhos do Centro de Artes Visuais, onde estão patentes as exposições “False Ground”, de Marianne Mueller, e Fade Into Nothing, um projecto de Paulo Furtado, Pedro Maia e Rita Lino.

No TCSB, continuaremos – amanhã e sexta-feira – a mostrar o espectáculo aos mais novos. Sábado e Domingo temos as duas primeiras sessões para o público em geral.

Venha ao Pátio da Inquisição. Venha ao Teatro. Faça-nos companhia!

TEATRO
Embarcação do Inferno
de Gil Vicente
A Escola da Noite / Cendrev
21 a 29 de Outubro de 2017
quinta a sábado, 21h30 > domingos, 16h00
sessões para escolas:
18 a 27 de Outubro
quarta a sexta-feira, 11h00 e 15h00
M/12 > 60′
Preços: 3 a 10 Euros

Hoje no TCSB: duas sessões para escolas de “Embarcação do Inferno”

Quarta-feira, Outubro 18th, 2017
EmbarcacaodoInferno07_PauloNunoSIlva

Ana Meira, Miguel Magalhães e José Russo, “Embarcação do Inferno” (foto: Paulo Nuno Silva)

EmbarcacaodoInferno08_PauloNunoSilva

Rui Nuno e Miguel Magalhães, “Embarcação do Inferno” (foto: Paulo Nuno SIlva)

Começa hoje, com duas sessões especiais, a nova temporada para o público escolar de “Embarcação do Inferno”. Às 11h00 e às 15h00, estaremos de portas abertas para os alunos do Agrupamento de Escolas Martim de Freitas, da Escola Secundária Quinta das Flores e do Colégio São Teotónio.

O público em geral pode ver ou rever esta co-produção A Escola da Noite / Cendrev de 21 a 29 de Outubro, de quinta a sábado às 21h30 e aos domingos às 16h00.

Faça-nos companhia!

TEATRO
Embarcação do Inferno
de Gil Vicente
A Escola da Noite / Cendrev
21 a 29 de Outubro de 2017
quinta a sábado, 21h30 > domingos, 16h00
sessões para escolas:
18 a 27 de Outubro
quarta a sexta-feira, 11h00 e 15h00
M/12 > 60′
Preços: 3 a 10 Euros

“Embarcação do Inferno” de regresso à cena com sessões para escolas

Terça-feira, Outubro 10th, 2017
Diário As Beiras, 10/10/2017

Diário As Beiras, 10/10/2017

[Ver mais recortes de imprensa]

[Embarcação do Inferno]

Nova temporada do TCSB abre com Histórias Perversas, pel’A Escola da Noite

Segunda-feira, Agosto 28th, 2017

A temporada 2017/2018 do Teatro da Cerca de São Bernardo, em Coimbra, abre com a estreia da nova produção d’A Escola da Noite: “TOMEO Histórias Perversas”. O espectáculo assinala o 25.º aniversário da companhia e estará em cena de 14 a 30 de Setembro, de quarta a domingo. Para Outubro está marcado o regresso de “Embarcação do Inferno”, de Gil Vicente.

HistoriasPerversas02_Fotodeensaio_EduardoPinto

Igor Lebreaud e Sofia Lobo – ensaio de “Histórias Perversas” (foto: Eduardo Pinto)

HISTÓRIAS PERVERSAS
Depois das ante-estreias lotadas em Julho, A Escola da Noite ultima agora a estreia da sua 65.ª produção, marcada para 14 de Setembro. “TOMEO Histórias Perversas” reúne mais de duas dezenas de textos breves do dramaturgo espanhol Javier Tomeo, seleccionados a partir das obras “Histórias Mínimas”, “Cuentos perversos”, “Inéditos y Reescrituras”, “Los nuevos inquisidores”, “Problemas oculares” e “Bestiário”. Míopes, pais que vêem gigantes onde filhos vêem moinhos, assassinos que saltam da tela de cinema, crianças que partem a lua em pedaços, esqueletos que falam, capitães que desertam e leões que choram são apenas algumas das dezenas de personagens em que se desdobra o (pequeno) elenco do espectáculo, composto por Igor Lebreaud, Miguel Magalhães e Sofia Lobo.
Seleccionados por António Augusto Barros e traduzidos pela equipa criativa do espectáculo, os textos agora levados à cena são uma pequena amostra da literatura “livre e audaz” que caracteriza a obra de Tomeo, autor prolífico e considerado por muitos como “inclassificável”, mas confesso admirador de Kafka, de Buñuel, do surrealismo, ou ainda de Charlot, Buster Keaton e Ramón Gómez de la Serna.
Encarando de frente alguns dos temas que acompanham todo o trabalho de Tomeo – o medo, a solidão, a incapacidade (ou a dificuldade) de comunicar – mas também a poesia e o humor de que nunca abdicou, A Escola da Noite regressa ao seu “autor fundador” (é de Tomeo o “Amado Monstro”, com que tudo começou, em 1992). À equipa “da casa” (na qual se inclui Ana Rosa Assunção, figurinista, aderecista e designer gráfica), juntam-se Jorri (que compôs a música e a interpreta ao vivo em todas as sessões desta temporada), António Rebocho (com um desenho de luz que realça o mistério e a inquietação que os textos sugerem) e Eduardo Pinto (cujo trabalho no vídeo alcança aqui um novo patamar). Com a consultadoria de João Mendes Ribeiro e Luísa Bebiano, António Augusto Barros concebeu também, a par da dramaturgia e da encenação, o espaço cénico – uma “máquina teatral”, recheada de surpresas, que tira o maior partido da versatilidade do TCSB e que, não deixando ninguém indiferente, já começou a suscitar as mais diversas interpretações.
“TOMEO Histórias Perversas” estará em cena de 14 a 30 de Setembro, de quarta a sábado às 21h30 e aos domingos às 16h00. Os bilhetes custam entre 6 e 10 Euros, já estão à venda e podem ser reservados pelos contactos habituais do TCSB: 239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt. Por causa das características da tal “máquina teatral” em que tudo acontece, a lotação é mais reduzida do que o habitual. Os tradicionais avisos para a necessidade de reservar lugar com antecedência são desta vez, por isso mesmo, para levar ainda mais a sério.

CENTRO HISTÓRICO: QUE FUTURO?
Mesmo em mês de estreia d’A Escola da Noite, o TCSB mantém a sua porta aberta às iniciativas de outras instituições da cidade. Ainda antes do início da temporada de “TOMEO Histórias Perversas”, o Teatro acolhe, a 5 de Setembro, o debate com os candidatos à Câmara Municipal de Coimbra organizado pela Agência para a Promoção da Baixa de Coimbra. Pelas 19h15, com moderação do jornalista Lino Vinhal, os representantes das candidaturas às próximas eleições autárquicas discutem na sala principal do Teatro da Cerca de São Bernardo o tema “Centro Histórico: que futuro? Baixa, Património de Coimbra”. A entrada é livre.

EMBARCAÇÃO DO INFERNO REGRESSA EM OUTUBRO
Entretanto, A Escola da Noite está também já a aceitar reservas para o regresso a Coimbra de “Embarcação do Inferno”, de Gil Vicente, marcado para a segunda quinzena de Outubro.
Realizado em co-produção com o Cendrev – Centro Dramático de Évora, o espectáculo estreou em 2016 e assinala os 500 anos da primeira apresentação e da primeira edição do mais conhecido texto de Gil Vicente, também conhecido como “Auto da Barca do Inferno”. Na primeira fase de apresentações, foi apresentado em oito localidades nacionais em cerca de 70 sessões e foi visto por mais de seis mil espectadores.

imagemsemdata1000

Com encenação dos directores artísticos das duas companhias – António Augusto Barros e José Russo –, tem sido elogiado pela crítica e pelo público, que salientam a forma como o respeito pelo texto original se articula com uma abordagem cénica contemporânea, com particular destaque para o trabalho dos actores, a interacção com os diferentes bonecos que dão vida a algumas das personagens e a surpreendente cenografia, assinada por João Mendes Ribeiro e Luísa Bebiano. O elenco conta com actores dos dois grupos – Ana Meira, Igor Lebreaud, Jorge Baião, José Russo, Maria João Robalo, Miguel Magalhães, Rosário Gonzaga e Rui Nuno –, os figurinos e bonecos são de Ana Rosa Assunção, a música de Luís Pedro Madeira e o desenho de luz de António Rebocho.
A nova temporada em Coimbra decorre entre 18 e 29 de Outubro e inclui seis sessões para o público em geral (21 a 29 de Outubro, de quinta a domingo) e 10 sessões para o público escolar, em horário diurno (18 a 27 de Outubro, de quarta a sexta-feira). Nas sessões abertas ao público em geral, os bilhetes custam entre 6 e 10 Euros; nas sessões para escolas, que exigem reserva prévia e já estão a começar a ficar preenchidas, o preço é de 3 Euros por aluno, com entrada gratuita para professores/as e alunos/as abrangidos/as pelo Escalão A da ASE. Também já é possível comprar e reservar bilhetes.

Coimbra, Teatro da Cerca de São Bernardo
PROGRAMAÇÃO DE SETEMBRO DE 2017

DEBATE
Centro Histórico: que futuro? Baixa, Património de Coimbra
com os candidatos às Câmara Municipal de Coimbra
5 de Setembro de 2017
terça-feira, 19h15
entrada gratuita
org. APBC – Agência para a Promoção da Baixa de Coimbra

TEATRO [ESTREIA]
TOMEO Histórias Perversas
A Escola da Noite
14 a 30 de Setembro de 2017
quarta a sábado, 21h30; domingos, 16h00
M/12 > 1h30
Preços: Normal, 10 €; Estudante, jovem, M/65, profissionais e amadores/as de teatro: 6 €; Entidades protocoladas TCSB: 5 €; Assinaturas TCSB: 50 € (10+1 entradas) ou 30 € (5 entradas)

A ESCOLA DA NOITE – GRUPO DE TEATRO DE COIMBRA
(a seguir)

TEATRO
Embarcação do Inferno
de Gil Vicente
A Escola da Noite / Cendrev
21 a 29 de Outubro de 2017
quinta a sábado, 21h30 > domingos, 16h00
Sessões para escolas (mediante marcação prévia):
18 a 27 de Outubro de 2017
quarta a sexta-feira, 11h00 e 15h00
M/12 > 60′
Preços: Normal, 10 €; Estudante, jovem, M/65, profissionais e amadores/as de teatro: 6 €; Entidades protocoladas TCSB: 5 €; Assinaturas TCSB: 50 € (10+1 entradas) ou 30 € (5 entradas); Sessões para escolas, 3€

informações e reservas:
239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt