Posts Tagged ‘Cena Lusófona’

II Mostra de Teatro Galego em Coimbra: bilhetes à venda

Sábado, Junho 14th, 2014

cartazweb

Já pode comprar ou reservar bilhetes para os 4 espectáculos da II Mostra de Teatro Galego que o TCSB organiza na próxima semana.

As reservas são feitas pelos contactos habituais do TCSB: 239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt / página d’A Escola da Noite no facebook. Os bilhetes reservados podem ser levantados até meia hora antes da hora do espectáculo.

É a altura ideal para comprar uma assinatura TCSB: por 30 Euros tem direito a 5 entradas e por 50 Euros tem direito a 10+1 entradas. Os cartões são válidos por um ano a partir da data da compra e podem ser utilizados pela mesma pessoa em espectáculos diferentes ou por diferentes pessoas num mesmo espectáculo.

Veja aqui o programa completo da Mostra.

 

II Mostra de Teatro Galego em Coimbra

Quinta-feira, Junho 12th, 2014

Pelo segundo ano consecutivo, A Escola da Noite acolhe no Teatro da Cerca de São Bernardo, em Coimbra, algum do melhor teatro que actualmente se faz na Galiza. A II Mostra de Teatro Galego decorre entre 18 e 21 de Junho e traz à cidade Cándido Pazó, o Sarabela Teatro, o Teatro do Noroeste e o Teatro do Morcego.

Cándido Pazó, "Memorias dun neno labrego"

Cándido Pazó, “Memorias dun neno labrego”

Cabe ao autor, encenador e actor Cándido Pazó abrir a programação. Artista conhecido do público de Coimbra, onde por diversas vezes esteve como contador de histórias e onde apresentou, em 2010, o espectáculo “Historias Tricolores”, Pazó regressa com um novo monólogo, desta vez construído a partir de um clássico da literatura galega – “Memórias dun neno labrego” (Memórias de um menino camponês), de Xosé Neira Vilas. O texto foi publicado em 1961 e está fortemente enraízado na cultura da Galiza, pelas marcas que transporta da memória colectiva de um povo que ao longo das últimas décadas foi deixando de ser eminentemente rural para “iniciar uma longa travessia rumo a um universo urbano, numa viagem cheia de intersecções e misturas” que explicam a sua moderna identidade. Um universo de antigas crianças camponesas – “ou de filhos, netos, bisnetos e tetranetos de crianças camponesas” – com o qual os portugueses não terão dificuldade em identificar-se. É a esse universo que Cándido dirige o espectáculo: “aos moradores das aldeias da memória ou das terras de asfalto, que por muito que nos lavemos teremos sempre a alma manchada de terra”.
A acompanhar a interpretação “a solo” de Cándido Pazó estão um elaborado trabalho de vídeo (Nano Besada Caneda e Ruben Vidal “Zé”) e a música original de Manuel Riveiro, num espectáculo que combina muito bom humor com emoção e evocação.

a-idade-da-pavia
O Sarabela Teatro, sediado em Ourense, é um parceiro antigo d’A Escola da Noite. Para a sua quarta apresentação em Coimbra, onde esteve em 2003, 2009 e 2013, propõe o texto de um autor argentino, Arístides Vargas. “A idade da pavía” conta a história de nove mulheres de três gerações diferentes, sob um “realismo mágico” em que o passado e as recordações são os protagonistas. Sobre o público incidem emoções contraditórias e um sabor agri-doce: o espectáculo mistura ironia, ternura e momentos de dor.

Cenário pós-crise e memórias do século XVI
O Teatro do Noroeste apresenta “Linda and Freddy, ilusionistas”. Com texto e encenação de Eduardo Alonso, o espectáculo mostra-nos um casal de ilusionistas num “cenário pós-crise”. Fechados numa casa à qual cortaram tudo – “a luz, o telefone e quase até o ar que se respira” – os artistas aguardam uma chamada telefónica que lhes garantirá um contrato para uma nova digressão pelos grandes circuitos internacionais. À medida que o tempo passa, começam a perceber que essa chamada não chegará nunca e decidem preparar o seu derradeiro número, numa das mais brilhantes especialidades do casal: o escapismo. Mas em vez de se fazerem desaparecer a si próprios têm a maior ideia de todas, a “ideia-mãe”: vão fazer desaparecer o resto do mundo…

Teatro do Noroeste, "Linda and Freddy, ilusionistas"

Teatro do Noroeste, “Linda and Freddy, ilusionistas”

No último dia da mostra, o Teatro do Morcego, dirigido por Celso Parada, traz um texto com 500 anos e de uma “insólita actualidade”. De autor desconhecido, “A vida de Lazarino de Tormes e das súas fortunas e adversidades” foi publicado em 1554, 62 anos depois da descoberta da América: o ouro chegava a Espanha mas eram os banqueiros alemães que ficavam com a “parte de leão”, aumentando o número de pessoas que viviam em situação de miséria extrema. É o caso de Lazariño, que com muito humor e sarcasmo expõe o seu caso e, com ele, as contradições e injustiças da sociedade da sua época.

Teatro do Morcego, "Lazariño de Tormes"

Teatro do Morcego, “Lazariño de Tormes”

A Mostra decorre de 18 a 21 de Junho (quarta a sábado) e todos os espectáculos têm lugar às 21h30. Os bilhetes variam entre os 5 e os 10 Euros, sendo que é particularmente vantajoso adquirir uma das assinaturas do TCSB. Por 30 ou 50 Euros, elas dão direito a 5 ou a 10+1 entradas, respectivamente, que podem ser utilizadas pela mesma pessoa em dias diferentes (os cartões têm a validade de 12 meses) ou por diferentes pessoas num mesmo espectáculo. Como habitualmente, é possível fazer reserva antecipada de lugares pelos telefones 239 718 238 / 966 302 488 ou pelo e-mail geral@aescoladanoite.pt.

II Mostra de Teatro Galego
Coimbra, Teatro da Cerca de São Bernardo
18 a 21 de Junho de 2014

Memorias dun neno labrego
a partir da novela homónima de Xosé Neira Vilas
Cándido Pazó
18 de Junho
quarta-feira, 21h30
M/12 > 5 a 10 Euros

A idade da pavía
de Arístides Vargas
Sarabela Teatro
19 de Junho
quinta-feira, 21h30
M/12 > 5 a 10 Euros

Linda and Freddy, ilusionistas
de Eduardo Alonso
Teatro do Noroeste
20 de Junho
sexta-feira, 21h30
M/12 > 5 a 10 Euros

Lazariño de Tormes
Teatro do Morcego
21 de Junho
sábado, 21h30
M/12 > 5 a 10 Euros

Junho no TCSB: II Mostra de Teatro Galego, Luís de Matos e muito mais

Segunda-feira, Junho 2nd, 2014

A II Mostra de Teatro Galego e a temporada de CHAOS, de Luís de Matos, são os destaques da programação de Junho do Teatro da Cerca de São Bernardo (TCSB), em Coimbra. Especialmente para as crianças, para além da sessão mensal de “Flores de Livro”, há também o novo espectáculo do Teatro do Montemuro, com actores e marionetas.

memoriasdeunnenolabrego01

“Memorias de un neno labrego”, de Cándido Pazó

Entre 18 e 21 de Junho, A Escola da Noite organiza a II Mostra de Teatro Galego em Coimbra. O actor e encenador Cándido Pazó apresenta o espectáculo de abertura – “Memorias de un neno labrego”, uma adaptação de um clássico da literatura galega, a novela homónima de Xosé Neira Vilas. Com o humor que caracteriza o seu trabalho, que o público de Coimbra já pode testemunhar por várias vezes, Cándido revisita agora alguns dos traços da memória colectiva do povo galego, que em tanto se cruzam com a nossa própria história e com a nossa própria cultura. De regresso estão também as companhias Sarabela Teatro (dia 19, com o espectáculo “A idade da pavía”), o Teatro do Noroeste (dia 20, com a peça “Linda and Freddy, ilusionistas”) e ainda o Teatro do Morcego, com “Lazariño de Tormes” (dia 21, encerrando o festival). Organizada no âmbito do intercâmbio que A Escola da Noite vem mantendo com diversas instituições galegas, esta segunda edição da Mostra é uma excelente oportunidade para o público da cidade e da região aprofundar o contacto com o teatro contemporâneo da Galiza.

Luís de Matos no TCSB
Dando sequência a uma colaboração iniciada há cerca de 20 anos, nos primeiros anos e espectáculos da companhia, e retomada no ano passado, com o acolhimento no TCSB de um espectáculo dos Encontros Mágicos, A Escola da Noite tem agora o prazer de apresentar uma mini-temporada de CHAOS, uma das mais recentes produções de Luís de Matos, o mágico português mais premiado e distinguido de sempre.

chaos02

“CHAOS”, Luís de Matos

Definido como um “one man show”, CHAOS oferece uma experiência mágica sem precedentes, uma colecção de mistérios tornados realidade em cada representação. No palco da Cerca de São Bernardo o público poderá disfrutar de uma “jornada inesquecível, plena de interacção e mistério, repleta de feitos inexplicáveis que perduram na memória de cada espectador que os vive”.
Os espectáculos terão lugar nos dias 27 e 28 de Junho (sexta e sábado, às 21h30) e no dia 29 (domingo, 16h00). Os bilhetes já estão à venda e podem ser adquiridos na ticketline ou directamente no TCSB.

Propostas para as crianças
As crianças ocupam novamente um lugar importante entre as propostas de programação do TCSB. Para além da sessão habitual de “Flores de livro – leitura de contos para a infância”, dinamizada por Cláudia Sousa no último sábado de cada mês (28 de Junho, 11h00), A Escola da Noite acolhe um dos mais recentes trabalhos do Teatro do Montemuro, dirigido a todos os públicos. “O Gigante” junta em palco actores e marionetas, numa história que fala de afectos, relações e respeito pelos outros. As sessões estão marcadas para 13 e 14 de Junho (sexta-feira, 21h30, e sábado, 11h00).

Teatro universitário e cinema
Ainda em Junho, o TCSB volta a receber o GEFAC, desta vez com o espectáculo “Amor Desgarrado”, no âmbito da Mostra de Teatro Universitário do TAGV (10 de Junho, 21h30). No dia seguinte é exibido o mais novo filme do realizador guineense Flora Gomes, “A Republica di Mininus”, numa extensão do ciclo organizado pelo Fila K Cineclube e pelo Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra, com o apoio da Cena Lusófona. Finalmente, prossegue ao longo do mês o ciclo de filmes organizado pela Saúde em Português no âmbito do projecto Aguarela, uma iniciativa que visa promover a sensibilização e informação da sociedade em geral e de públicos-alvo específicos sobre questões relacionadas com a orientação sexual e identidade de género. Depois de “A vida de Adèle”, exibido em Maio, estão agora agendadas mais três sessões, que terão lugar no bar do teatro, com entrada livre, nos dias 5, 12 e 24 de Junho.

TCSB
Programação de Junho de 2014

CINEMA
XXY
de Lúcia Puenzo
seguido de debate com Ana Lúcia Santos (Associação Não Te Prives! – Grupo de defesa dos direitos sexuais)
5 de Junho
quinta-feira, 21h30
Drama > M/16 > 86’ > TCSBar > entrada gratuita
org. Saúde em Português, no âmbito do Projecto Aguarela – Plano de Iniciativas para o Combate à Discriminação pela Orientação Sexual e Identidade de Género

TEATRO
Amor Desgarrado
GEFAC – Grupo de Etnografia e Folclore da Academia de Coimbra
10 de Junho
terça-feira, 21h30
M/12 > 3 Euros
org. TAGV, no âmbito da Mostra de Teatro Universitário – MTU’14

CINEMA
A Republica di Mininus
de Flora Gomes
11 de Junho
quarta-feira, 21h30
M/12 > 80’
org. Centro de Estudos Sociais – Doutoramento em “Pós-Colonialismo e Cidadania Global” e Fila K Cineclube

CINEMA
Flawless
de Joel Schumacher
12 de Junho
quinta-feira, 21h30
M/12 > TCSBar > entrada gratuita
org. Saúde em Português, no âmbito do Projecto Aguarela – Plano de Iniciativas para o Combate à Discriminação pela Orientação Sexual e Identidade de Género

TEATRO
O Gigante
Teatro do Montemuro
13 e 14 de Junho
sexta-feira, 21h30
sábado, 11h00
M/6 > 5 a 10 Euros

TEATRO
Memorias dun neno labrego
a partir da novela homónima de Xosé Neira Vilas
Cándido Pazó (Galiza, Espanha)
18 de Junho
quarta-feira, 21h30
M/12 > 5 a 10 Euros

TEATRO
A idade da pavía
de Arístides Vargas
Sarabela Teatro (Galiza, Espanha)
19 de Junho
quinta-feira, 21h30
M/12 > 5 a 10 Euros

TEATRO
Linda and Freddy, ilusionistas
de Eduardo Alonso
Teatro do Noroeste (Galiza)
20 de Junho
sexta-feira, 21h30
M/12 > 5 a 10 Euros

TEATRO
Lazariño de Tormes
Teatro do Morcego (Galiza, Espanha)
21 de Junho
sábado, 21h30
M/12 > 5 a 10 Euros

CINEMA
O relatório Kinsey
de Bill Condon
24 de Junho
terça-feira, 21h30
M/12 > TCSBar > entrada gratuita
org. Saúde em Português, no âmbito do Projecto Aguarela – Plano de Iniciativas para o Combate à Discriminação pela Orientação Sexual e Identidade de Género
[substitui o filme “No night is too long”, originalmente anunciado]

MAGIA
CHAOS
Luis de Matos
27 a 29 de Junho
sexta e sábado, 21h30
domingo, 16h00
M/6 > 60′ > 15 Euros

LEITURA DE CONTOS PARA A INFÂNCIA
Flores de Livro
Cláudia Sousa
28 de Junho
sábado, 11h00
M/4 > 50’ > 3 Euros, bilhete individual; 5 Euros, criança + acompanhante

informações e reservas: 239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt

editado em 23/06/2014 (17h30): o filme “O Relatório Kinsey”, exibido no âmbito do projecto Aguarela, da Saúde em Português, substitui “No night is too long”, originalmente anunciado.

estreia esgotada em Bissau

Quinta-feira, Maio 8th, 2014

Ultimam-se os preparativos para a estreia desta noite em Bissau.

A sessão de hoje já está esgotada e a de amanhã está muito perto disso.

Os espectáculos são às 20h30, no Centro Cultural Franco Bissau Guineense.

Faça-nos companhia!

cenariobissau11

cenariobissau10

 fotos: Eduardo Pinto

TEATRO
As Orações de Mansata
de Abdulai Sila
co-produção Cena Lusófona / A Escola da Noite / Companhia de Teatro de Braga / Teatro Vila Velha (Salvador, Brasil)
dramaturgia e encenação António Augusto Barros elenco Amador Fernandes, Ella Nascimento, Emílio Lucombo, Igor Lebreaud, Jorge Biague, Marleny Musa, Miguel Magalhães, Paulo Figueira, Ridson Reis, Rogério Boane, Solange Sá, Trindade Gomes da Costa, Wilson de Sousa cenografia João Mendes Ribeiro e Luísa Bebiano figurinos e adereços Ana Rosa Assunção direcção musical Jarbas Bittencourt apoio coreográfico / movimento Zebrinha desenho de luz Fernando Conceição
2h30 com intervalo > M/12

Bissau, Centro Cultural Franco Bissau Guineense (Guiné-Bissau)
8 e 9 de Maio
quinta e sexta-feira, 20h30
M/12 > 1.500 a 2.500 FCFA

 

A Escola da Noite em Bissau

Segunda-feira, Maio 5th, 2014

Vinte anos depois de aqui ter apresentado “O Auto da Índia”, de Gil Vicente, A Escola da Noite está de novo em Bissau.

Desta vez, com “As Orações de Mansata”, de Abdulai Sila, a primeira peça publicada da Guiné-Bissau.

A montagem no Centro Cultural Franco Bissau Guineense começou hoje e faltam apenas três dias para a primeira apresentação!

ODMembissau01a

ODMembissau02a

 

fotos: Eduardo Pinto