Archive for Novembro 12th, 2010

estreia amanhã!

Sexta-feira, Novembro 12th, 2010

“Noite de Amores Efémeros” reúne três peças curtas da dramaturga, actriz e encenadora madrilena Paloma Pedrero: “A noite dividida”, “Sozinhos esta noite” e “Da noite ao dia”.
Três fugazes encontros nocturnos, em que pessoas aparentemente solitárias são confrontadas inesperadamente com desconhecidos, o que as leva a questionar a sua identidade e, eventualmente, a reperspectivar as suas vidas.
Pode um encontro fugaz ser intenso e perturbador a ponto de nos fazer mudar de vida?

NOITE DE AMORES EFEMÉROS Neusa Dias e Miguel Magalhães em "A noite dividida" © Eduardo Pinto

textos Paloma Pedrero tradução e encenação Sofia Lobo elenco Allex Miranda, Cleia Almeida, Igor Lebreaud, Miguel Magalhães, Neusa Dias, Paula Garcia cenografia Atelier do Corvo figurinos e imagem gráfica Ana Rosa Assunção desenho de luz Danilo Pinto sonoplastia Eduardo Gama

TEATRO DA CERCA DE SÃO BERNARDO | COIMBRA
13 A 18 DE NOVEMBRO, segunda a sexta às 21h30 | domingo às 16h00
1 a 19 de Dezembro, terça a sábado às 21h30 | domingos às 16h00

Reservas pelo telefone 239 718 238 ou pelo telemóvel 966 302 488 / Espectáculo para maiores de 16 anos

o decálogo breve de Paloma Pedrero | 10

Sexta-feira, Novembro 12th, 2010

Procuro a comunicação com o espectador, preciso de lhe transmitir o meu mundo. O caos está na vida, o criador precisa de agarrar o caos e transformá-lo em arte. Apesar disso, as obras têm um mundo interior, um subtexto que o espectador terá de ler à sua maneira, juntando-lhe a sua própria história, a sua identidade, o seu pensamento, a sua emoção… Não acredito nas obras fechadas hermeticamente. O autor tem o seu universo e o espectador tem o seu universo. O teatro é essa comunicação: eu dou-te o meu universo para que tu o mistures com o teu. Só assim se dará a verdadeira comunicação. Quando o texto pretende confundir-se com o subtexto é mentira.

Paloma Pedrero in “El Teatro de Papel”, nº 3, Madrid, Primer Acto, 2006

Noite de Amores Efémeros, de Paloma Pedrero, encenação de Sofia Lobo | Estreia dia 13 de Novembro, sábado, no Teatro da Cerca de São Bernardo | Reservas e informações pelo telefone 239 718 238 ou pelo telemóvel 966 302 488.